Bacağını kırdın.You broke your leg.
Tom'u hayal kırıklığına uğrattın.You let Tom down.
Kolunu kırdın.You broke your arm.
Onu kırdım mı?Did I break it?
Onlar hiç olgun değiller. Dişlerinizi kıracaksınız!They aren't ripe at all. You're going to break your teeth!
Beni hayal kırıklığına uğrattın, Tom.You let me down, Tom.
Tom'un kirişi kırmasına izin ver.You let Tom get away.
Mutluluk cam gibidir: kırılgandır.Happiness is like glass: it is fragile.
Dikkatli olmazsan onu kıracaksın.You're going to break it if you're not careful.
Tom'un kırık bir kaburgası var.Tom has a broken rib.
Köpek kırmızıdır.The dog is red.
Tom bir bardak kırdı.Tom broke a glass.
Mark kolunu kırdığından beri üç hafta oldu.It's been three weeks since Mark broke his arm.
Yom üç hafta önce kolunu kırdı.Tom broke his arm three weeks ago.
Şu kırmızı arabaya bak.Look at that red car.
Camı kıranın Tom olduğundan emin misin?Are you positive it was Tom who broke the window?
Onun kalbini kıracağımı biliyordum ama hiç şansım yoktu.I knew that I'd break her heart, but I had no choice.
Bu resimdeki kırmızı şaraptan iki şişe var.There are two bottles of red wine on this picture.
Ben kolayca kırılmam.I'm not easily offended.
Mary, Tom'un kirli giysilerini yere bırakmasına tahammül edemiyor.Mary can't abide Tom leaving his dirty clothes on the floor.
Tom kirli giysilerini yere bıraktığında Mary üzülür.Mary gets upset when Tom leaves his dirty clothes on the floor.
Tom kirli giysilerini yere bıraktığında Mary bundan hoşlanmaz.Mary doesn't like it when Tom leaves his dirty clothes on the floor.
Etrafta pot kırmayı bırakmalısın.You need to stop goofing around.
Buradan kirişi kıralım.Let's get away from here.
Bacağım kırık.My leg is broken.
O kesinlikle kirli.It sure is dirty.
Babamı hayal kırıklığına uğratamam.I can't let my father down.
Herkes hayal kırıklığına uğramış görünüyordu.Everybody looked disappointed.
Ben giysilerimin kirlenmesini istemiyorum.I don't want to get my clothes dirty.
Mary elbiselerinin kirlenmesinden korkmuyordu.Mary wasn't afraid to get her clothes dirty.
Kalbini kırıyor muyum?Am I hurting you?
Bu camı kimin kırdığını biliyor musun?Do you know who broke this window?
Tom bir oda kiraladı.Tom rented a room.
Neden Tom'un asla kırmızı giymediğini düşünüyorsun?Why do you think Tom never wears red?
Kiralıyor musun yoksa alıyor musun?Do you rent or own?
Ayın sonuna kadar kiramızı ödememiz gerekiyor.We need to pay our rent by the end of the month.
Tom muhtemelen gerçekten hayal kırıklığına uğrayacak, değil mi?Tom is likely to be really disappointed, isn't he?
Tom gerçekten hayal kırıklığına uğrayacak, değil mi?Tom is going to be really disappointed, isn't he?
Kırmızı yaban mersini Finlandiya'da popülerdir.Lingonberries are popular in Finland.
Tom her iki kolunu kırdı.Tom broke both his arms.
Tom kollarının her ikisini kırdı.Tom broke both of his arms.
O, kirpiklerine niçin zeytinyağı uyguluyor?Why does she apply olive oil on her lashes?
O neden kirpiklerine zeytin yağı sürer?Why does she apply olive oil on her lashes?
Sandalye kırıldı.The chair is broken.
Bardak kırık.The glass is broken.
Kol kırık.The handle is broken.
Tom'un sol kolu kırıldı.Tom's left arm is broken.
Pencerelerimizden biri kırıldı.One of our windows is broken.
Lanet kırıldı.The curse was broken.
Tom'un boynu kırıldı.Tom's neck was broken.
Tom kırsalda yaşıyor.Tom lives in the country.
Tom hayal kırıklığına uğrayacak.Tom is going to be disappointed.
Tom eve hayal kırıklığına uğramış olarak geldi.Tom came home disappointed.
Tom beni hiç hayal kırıklığına uğratmadı.Tom has never let me down.
Tom kırılmış bir bardağı temizliyordu.Tom was cleaning up some broken glass.
Tom kir ve pislikle kaplı.Tom is covered in dirt and grime.
Tom kırılan kolunu alçıya aldırıyordu.Tom is wearing a cast on his arm.
Bu kırık gibi görünüyor.It appears to be broken.
Tom kirlenmekten korkmuyor.Tom isn't afraid to get dirty.
Tom'un kafatası kırıldı.Tom's skull has been fractured.