O cevizi dişleriyle kırdı.He cracked the walnut with his teeth.
O, cevizi dişleriyle kırdı.She cracked the walnut with her teeth.
Bir şey mi kırdın?Did you break something?
Tom tekrar bir şey kırdı mı?Did Tom break something again?
Bir şey kırılırsa ne olur?What if something gets broken?
Bir şeyin üstüne oturdum ve onu kırdım.I sat on something and broke it.
Kimseyi kırmadığımı umuyorum.I hope I haven't offended anyone.
Tom hayal kırıklığına uğramış.Tom's disappointed.
Tom göz kırptı.Tom blinked.
Şeyler kırılır.Things break.
O cesaret kırıcı.That's discouraging.
O hayal kırıklığına uğratıcı.That's disappointing.
Hiçbir şey kırık değil.Nothing's broken.
Ben kırgınım.I'm offended.
Çok yüksek beklentiler genellikle hayal kırıklığı için bir nedendir.Too high expectations are often a cause for disappointment.
Saçım çok kirli!My hair is so dirty!
Onlar kırık.They're broken.
Kiraz ağacı Nisandadır.The cherry blossom is in April.
Kirazların çiçek açması nisandadır.The cherry blossom is in April.
Kirazlar nisanda çiçek açar.The cherry blossom is in April.
Ben kırmızı meyveleri çok beğenirim.I like red fruits a lot.
Çin'deki kirlilik Doğu Avrupa'da olduğu gibi gittikçe kötüleşiyor.As in Eastern Europe, pollution in China is getting worse and worse.
New York'ta o kadar çok kirlenme var ki koşucular genellikle maske takarlar.There is so much pollution in New York that joggers often wear masks when running.
Gerçekten kalbimi kırmak istiyor musun?Do you really want to break my heart?
Bak, benim köpeğim sizinki kadar kirli değil.Look, my dog is not as dirty as yours.
O, kira payını ödemedi.He has not paid his portion of the rent.
Işık kırmızıdan yeşile doğru değişiyor.The light is changing from red to green.
Ağaçtaki yapraklar kırmızı renge dönüştü.The leaves on the tree have turned red.
Ağaçtaki yaprakların rengi kırmızıya döndü.The leaves on the tree have turned red.
Ağaçlardaki yapraklar kırmızıya döndü.The leaves on trees have turned red.
Görüşmeler kirlilik sorunu ile ilgilenecek.The talks will deal with the problem of pollution.
Aleti nasıl kırdın?How did you break the tool?
Burada kırk dereden su getirmeyelim! Ben hamileyim ve sen çocuğun babasısın.Let's not beat around the bush here! I'm pregnant, and you're the kid's father.
Kurallar kırmak için değil, uyulmak içindir.Rules are meant to be kept, not broken.
Bu yer çok kirli.This place is very dirty.
Kaç tane kırmızı çiçek var?How many red flowers are there?
Gözlerim kırmızı.My eyes are red.
Bu gerçekten kalbimi kırıyor.It really breaks my heart.
Çünkü şehirlerde çevre kirliliği var.Because there's pollution in the cities.
Ben kılı kırk yaranım.I'm fussy.
Tom kırgın.Tom is resentful.
Bir kirpi nedir?What's a porcupine?
Tom hayal kırıklığına uğratılacak.Tom will be disappointed.
Çok kirlisin.You're so dirty.
Kılı kırk yarıyorsun.You're splitting hairs.
Sen kılı kırk yarıyorsun.You're splitting hairs.
Kılı kırk yarıyorsunuz.You're splitting hairs.
Hayal kırıklığına uğramayacağını umuyorum.I hope you won't be disappointed.
Umarım hayal kırıklığına uğramaz.I hope he won't be disappointed.
Onun hayal kırıklığına uğramayacağını umuyorum.I hope she won't be disappointed.
Elma kırmızı mı?Is the apple red?
Elmalar kırmızı.The apples are red.
O bir özel dedektif kiraladı.She hired a private eye.
Onlar en uzun öpücük için yeni bir rekor kırdı.They set a new record for the longest kiss.
Ne kadar şanslısın! Kırılmış bir şey yok.How lucky! There's nothing broken.
O, ona bir kalp şeklinde kırmızı bir pasta pişirdi.He baked her a red cake shaped like a heart.
Bu hayal kırıklığına uğratıcı.This is disappointing.
Bu cesaret kırıcı.This is discouraging.
Tom onu kırdı.Tom broke it.
Tom'un kalbi kırık.Tom is heartbroken.