Örneğin CTS (ciphertext stealing) kipi birçok popüler kriptografik kütüphanede bulunur.For example, CTS is ciphertext stealing mode and available in many popular cryptographic libraries.
Maç boyunca Konnan, Kip ve B.G'yi vurdu.In the course of the match, Konnan attacked both B.G. and Kip James.
26 Ekim: Yom Kippur Savaşı sona erer.October 26—The Yom Kippur War ends.
Chef istemci-sunucu kipinde veya tek başına "chef-solo" adlı bir yapılandırmada çalışabilir.Chef can run in client/server mode, or in a standalone configuration named "chef-solo".
29:2 Yom Kipur'da fazladan sunu getir Num.29:2 To bring additional offerings on Yom Kippur — Num.
1997'de Dark Ages albümleriyle Kipelov ve Marvin barıştılar..In 1997 Kipelov and Mavrin reunited in the duo album Dark Ages.
Kıptîce Kıptî Alfabesi'yle yazılır. ^ Erman, Adolf; Grapow, Hermann (1926-1961).Erman, Adolf; Grapow, Hermann (1926–1961).
NIST tarafından onaylanmamış başka çalışma kipleri de mevcuttur.Other confidentiality modes exist which have not been approved by NIST.
Tapınak hizmetleri Roşaşana ve Yom Kipur ayinlerinin kalbiydi.The Temple service was at the heart of the Rosh Hashanah and Yom Kippur proceedings.
Gece avlanmaya çıkan Buffy arkasında bir kıpırtı hisseder.That night Loki goes out hunting.
Skyhawklar Vietnam, Yom Kippur ve Falkland savaşlarında önemli görevlerde bulunmuşlardır.Skyhawks played key roles in the Vietnam War, the Yom Kippur War, and the Falklands War.
Altı Gün ve Yom Kippur savaşları sırasında şehir neredeyse yıkılmıştı.Was used in the Six Days War and the Yom Kippur War.
Bu kiplerde bazıları XCBC, IACBC, IAPM, OCB, EAX, CWC, CCM, ve GCM'dir.Examples of such modes are XCBC, IACBC, IAPM, OCB, EAX, CWC, CCM, and GCM.
Yom Kippur akşamı, mumlar yakılmadan önce, "seuda mafseket" adı verilen oruç öncesi yemeği yenir.On the eve of Yom Kippur, before candles are lit, a prefast meal, the "seuda mafseket", is eaten.
Arada "Aşkımsın" gibi kıpırtılı şarkılar vardır ama "Katilimsin" daha baskındır.We are still gonna have songs like “Save Me” but I think it will probably have some more aggression.
Bu nedenle, Yom Kipur, "Kefaret Günü" demektir.Hence also Yom Kippur, literally meaning "Day of Atonement."
1969'da İsrail Ordusuna katıldı ve Yom Kippur savaşında savaştı.In 1969, he joined the Israeli Defense Forces and fought in the Yom Kippur War as a medic.
Yom Kipur ayinleri çeşitli farklılıklara sahiptir.The Yom Kippur prayer service includes several unique aspects.
Dane Deviller, Sean Hosein ve Steve Kipner tarafından yazılmış ve yapımı üstlenilmiştir.It is co-written by Dane DeViller, Sean Hosein and Steve Kipner.
(İse edatı, şart kipi ekiyle karıştırılmamalıdır.)It should not be confused with On the Heavens.
İskenderiye Kıpti Kilisesi, Kıpti takvimine göre 9 Pashons'ta kutlar.Her feast day in the Coptic Orthodox Church is on 9 Pashons.
Öyle bir an geldi ki, bacaklarımı kıpırdatamaz oldum.When I came back I couldn’t find my feet.
İstek ve dilek-şart kiplerinin şartı yoktur.There is no desire or satisfaction on the part of the prostitute.
Tevrat parşömenleri yerlerine konulur ve Yom Kipur akşam ayini başlar.The Torah scrolls are then placed back into the Ark, and the Yom Kippur evening service begins.
Kip (şirket), Türkiye'deki bir giyim firması.Koton is a Turkish clothing company.
Akım geldiği zaman bacaklar aniden kıpırdamaktaydı.Then his big feet suddenly stopped ...
Macarcanın bu kipi genelde terbiyeli talep ve dilekler için kullanılır.This mood in Hungarian is generally used to express polite demands and suggestions.
Türklerin Kıpçak boyuna mensuptur.The Romanians hold on tight .
(Eski isim Kızıl Kotik) Kıpçak Türk örf ve adetleri görülür.See Obsolete Russian weights and measures.
Kadın çok korktuğu için kıpırdamadan durur.She kept very still because she was very frightened.
Anlatma zamanı ile vaka zamanı içiçedir, olaylar şimdiki zaman kipiyle anlatılır.The other concerned with Time but is a time in which text actualized.
Kipling çocuklar için birçok kitap yazdı.McEwan wrote many children's books.
Şair ve yazar Rudyard Kipling'in yakın arkadaşıdır.He was a fast friend of the famous writer and poet Rudyard Kipling.
Tesadüf eseri o yıl, o tarih Yom Kippur'a denk geliyordu.The following year he saw active service in the October or Yom Kippur War.
Emir kipi de sadece ikinci kişilerde uygulanır.Imperative mood exists only in the second person.
25: 25 İlk doğan oğlu kıpkırmızı ve tüylüydü; kırmızı bir cüppeyi andırıyordu.Co. 25: 249. you have probably noticed how nice and red corned beef is.
1973 Yom Kippur Savaşı sırasında petrol ambargosuna dahil olundu.In 1973 he covered the Yom Kippur War.
Erişim tarihi: 16 Aralık 2006. ^ Kippley, John; Kippley, Sheila (1996).Kippley, John; Kippley, Sheila (1996).
Eser, öz Memlûk Kıpçakçası'nın söz varlığından söz etmekte ise de günümüzde bu eser kayıptır.And as you go forth today remember always your duty is clear: To build and maintain those robots."
Bunlardan 8 boy Kıpçaklara mensuptu.Eight of those were taken away on stretchers.
Kıpti ciltleme adı verilen yöntemle ciltlenmişti.He was unwittingly mirroring the name given to them by the Birpai.
Oğuzname’deki “Kıpçak” efsanesinde de ağaçtan söz edilmektedir.She is mentioned in the Qur'an as the daughter of Imran.
Yom Kippur akşamı sinagogda ibadet Kal Nidre duası ile başlar.Synagogue services on the eve of Yom Kippur begin with the Kol Nidre prayer.
Ahıska Kıpçak gelenek ve görenekleri yaşanmaktadır.Everyday life, however, consists of routine and habits.
Ben vuracağım köşeyi seçene kadar kıpırdamadı.He was tightly roped until he could not move his head.
Yom Kipur'un bir dinlenme günü olmasını kanunlaştırmıştır.Yom Kippur is a fast day.
Disk şifreleme sıklıkla amaca özel tasarlanmış kipler kullanır.Disk encryption often uses special purpose modes specifically designed for the application.
Kıpçaklar Hıristiyanlaştılar ve hızlı bir şekilde Gürcü toplumunda asimile olmuşlardır.They were christianized and quickly assimilated into Georgian society.
Günümüzde bu yöntem hala DES CBC ve CFB kiplerinde kullanılmaktadır.It is still there today, and it shares this location with CBW and CBW-FM.
Müdür, $100.000. - İşadamı, doğal olarak, bir milyon - Kıpırda.A clerk, $100,000 and a businessman, naturally, a million.
Buna güzel bir örnek ise KIPP isimli özel okullar.A good example of one is a set of charter schools called KlPP.
KIPP Bilgi Güçtür (Knowledge Is Power) demek.KlPP means Knowledge Is Power.
KIPP bunu yapıyordu.And so KlPP is doing it.
KIPP ile normal okullar arasındaki fark ne?How does that compare to a normal school?
Kıpırdama Santiago!Freeze Santiago!
Kıpırdama yoksa ağzını yırtarım.Hold still or I'll rip your mouth.
Siz sadece elini kıpırdat.You just tip your hand.
Kıpırda, Becky.Move up, Becky.
Hadi, kıpırda.Go on, move up.
Hüzün durumunda beynin bu alanı kıpkırmızı olurThe area of the brain for sadness is on red hot.