kimi ile cümle
kimi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Kon Kimidori (木緑紺-Kimidori Kon-Ağaç Yeşili Lacivert): Akane ve Aoi'nin babası.Kon Kimidori (木緑紺, Kimidori Kon) Es el padre de Akane y Aoi.
Wak Kimi Janhb' Pakal (ya da Pacal IV, 17 Kasım 799-?)Wak Kimi Janaab' Pakal (conocido también como Pacal III, 17 de noviembre de 799-?)
Kimi kaynaklarda Young modülü olarak da geçer.Strange aparece en Young Justice.
Kimileyin savaş isteği, başkaldırı ve isyan sembolü olarak kullanılmıştır.Por eso, Rumiñahui y Píllaro son símbolos de rebeldía y lucha por la libertad.
Kimi konumlarında güneşin güçlü ışığından dolayı görünmez hale gelir.Otra diferencia es que no les ocurre nada al enfrentarse a la luz del sol.
Kimi kaynaklara göre bu olay yanlış bilgilendirme ve önyargı sonucunda meydana gelmiştir.Aquellos que dicen lo contrario provienen de la ignorancia y los prejuicios.
O zaman kimi eş olarak tercih edeceğini bileceğini düşünmektedir.Primeramente mira qué mujer escoger.
Kimin lehine aval verildiği belirtilmemiş ise aval, keşideci lehine verilmiş sayılacaktır.Predicando sin descanso, el Evangelio proclamabas y con ello convertías, a quienes te escuchaban.
Yaklaşık 16.000 kelimeden oluşan bu öykü kimi zaman novella olarak da değerlendirilir.Con más de 15.000 palabras, este cuento también ha sido considerado novela corta.
Ne zaman ve kimin tarafından yaptırıldığı bilinmemektedir.Ni cuándo se hizo ni con qué finalidad.
Kimi Oryantal Ortodokslar bunun yerine "kutsal sunu" (Süryanice: qurbana qadişa) terimi kullanılır.Algunos ortodoxos usan el nombre de «Santa ofrenda».
Kimi rakı sever, kimi şarap.Le gustan los cotilleos y el buen vino.
Kimin tarafından yaptırıldığı bilinmemektedir.Se pregunta para que fue creado.
"Ben Kimim?".«“¿Quién soy yo?”».
Bunun yanında kimi zaman aşağıdaki adlar da kullanılmaktadır.A veces también son representados los pies hacia abajo.
Tasavvuf “Ben kimim?TargoBank ¿Quiénes Somos?.
Rourke sözlerini şöyle sürdürmüştür: "Kimin Başkan olduğunu zerre kadar umursamıyorum.A lo que Röhm contestó: «No soy su cliente.
Kimi niceliklerde ise diğer niceliklerin birimleri kullanılırlar.En otros, algunas porciones se reservan a las fuerzas de seguridad.
Kimi fırlatıcıların üst bölümleri bu motorları kullanmaktadır.Otras compañías de motocicletas utilizan estos motores para sus motocicletas.
Kimi Schiller’i özgürlüğün şairi olarak, kimileri de halkın medeniyetinin savunucusu olarak görmüştür.Para unos, Schiller era el poeta de la libertad, para otros el defensor de la mesura burguesa.
Bunların kimisi ses tellerini uzatır, kimisi de kısaltır.Las vides dan muchos frutos y son poco vigorosas.
İsa onlara, “Siz ne dersiniz” dedi, “Sizce ben kimim?”Él no dijo: "Conviértete en quien creo que eres".
Kimi zaman Buse'nin kullandığı görülmüştür. bkz.En ocasiones, utilizó el seudónimo Boz.
Kimi Etrüsk yazıtları soldan sağa, kimi Etrüsk yazıtları ise sağdan sola doğru yazılmıştır.La lectoescritura árabe tiene algunos rasgos propios, se lee y escribe de derecha a izquierda.
Kimi yerlerde Lamacılık olarak da adlandırılmaktadır.En cualquiera de estos casos se le llama igualmente henchidura.
Kimin devleti için kazanıyorum” demiş.¡¿Quién será el ganador?!”
Bilirdim, Limbo'da kimin muallakta kaldığını.No se sabe con precisión quién introdujo la vid en Borgoña.
Kimileri için, hayatın zaferleri ve yenilgileri geleneksel eğitimden daha önemlidir.La mayoría de nosotros estamos más familiarizados con la derrota que con la victoria.
Kimi zaman şarkıcıya Popun Tanrıçası dendi.Se suele mostrar al cantante a cierta distancia.
Kimi zaman da yükselen talep fiyatları düşürebilir.En resumen, puede bajar la demanda de inversión cuando lo que se esperaba era que aumentara.
Paşayı kimin vurduğu kesin olarak anlaşılamadı.No hay certeza de quien disparó primero.
Kimiai kariyerine yardımcı yönetmen olarak başladı, ilk filmi 1968 yapımı Come Stranger 'dır.Kimiay comenzó su carrera como asistente de dirección e hizo su debut en Come Stranger, el año 1968.
Kimi kaynaklara göre doğum yılı 1407’dir.Otras fuentes señalan como año de su nacimiento 1779.
Ama böyle bir devlet adamının yerini kimin doldurabileceğini düşünmediler.Nadie se da cuenta de que el amigo del criminal ha localizado el domicilio.
Bu durum kimilerince evliliğin hikmeti olarak nitelendirildi.Contrariamente a esta creencia, el matrimonio fue feliz, a su manera.
Kımızda çok az miktarda alkol bulunmaktadır ve çok içilince sarhoş edebilmektedir.La poca agua que tienen frecuentemente está sucia y la gente puede morir al beberla.
Bebek kımıldıyorsa artık ruhu gelmiş demektir.A medida que corre de vuelta a la vida, el bebé nace.
Kimi görevlerde düşman uçaklarını imha etmeniz istenir.El secreto para destruir aeroplanos enemigos.
Kimi zaman külah ucuna da faset atılabilir.Y alguna vez podría sentarlos en el banquillo.
Hayvanları bu şekilde çalıştırmak kimileri tarafından hayvan köleliği olarak görülür.¿Por qué atacan los animales a los humanos de esa manera?
Bu bir çakışma yaratır ve kartlar kimin ilk önce paketi göndereceğini kendi aralarında karar verir.El objetivo del juego consiste en ser el primero en determinar qué carta seleccionó el oponente.
Ne kımıldayabilir, ne de konuşabilirler.No deben verse ni escucharse.
Kimi durumlarda meyve şurubu eklenerek pipet yardımıyla da içilir.En ellas se asa careta de cerdo acompañada con vino.
"Biz Kimiz?".«Quienes somos?».
Kimi zaman Alkarısı'nadenk düşen bir varlıktır.A veces creo que el asilo es una cabeza.
Kimilerine göre ise Agatha Christie geçici hafıza kaybına uğramıştır.Al adentrarse en Birthright sufrió de una pérdida temporal de memoria.
(Kimi tarihçiler bu savaşlardan sonraki Açe seferini de Hint seferinin devamı sayarlar.)(Los anfitriones invitados a veces parodiaron ese gesto.
Ardından kimin geldiği bilinmemektedir.No sé cuándo vendrá.
Kimin talimatıyla oluyor bu?¿Qué orden ha seguido?
Kimi öldürdüm?" oldu.¿A quién he matado?
Kitapta yer alan kimi metinler, daha önce çeşitli dergilerde yayınlanmıştır.Los cuentos recogidos en esta colección ya se habían publicado con anterioridad en diferentes periódicos.
Fakat günümüzde aşırı avlanma, kirlilik gibi kimi faktörler Marmara'daki balık stoklarını tehdit etmektedir.Sin embargo, ciertas especies invasivas como las almejas amenazan el ecosistema del lago.
O kimin?Di chi è?
Bu mektubu kimin yazdığı belli değildir.Non è chiaro chi ha scritto questa lettera.
O kimin fikriydi?Di chi è stata l'idea?
Tom kimin oğlu?Di chi è figlio Tom?
Bunun kimin olduğunu biliyor musunuz?Sapete di chi è questo?
O kimin planıydı?Di chi era quel piano?
Bana kimi gördüğünü söyle.Dimmi chi hai visto.
Çanlar kimin için çalıyor?Per chi suonano le campane?