O çok kibar onun sargılı baş eğdi onu açıklama kabul.He priklonil his obvezano glavo zelo vljudno Kot priznanje za svoje razlage.
O çok kibar onun sargılı baş eğdi onu açıklama kabul.Hij boog zijn verbonden hoofd heel beleefd als erkenning van haar uitleg.
O çok kibar onun sargılı baş eğdi onu açıklama kabul.Il baissa la tête bandée très poliment en reconnaissance de son explication.
O çok kibar onun sargılı baş eğdi onu açıklama kabul.Inclinó la cabeza vendada con mucha cortesía en reconocimiento a su explicación.
O çok kibar onun sargılı baş eğdi onu açıklama kabul.그는 그것이 보낸 수 있습니다. 그는 아주 정중하게 그의 붕대 머리를 숙이고 그녀의 설명 인정 인치
O çok kibar onun sargılı baş eğdi onu açıklama kabul.Ông cúi đầu băng bó của mình khá lịch sự trong sự thừa nhận của cô giải thích.
O çok kibar onun sargılı baş eğdi onu açıklama kabul.Sklonil hlavu ovázanou docela slušně uznáním její vysvětlení.
O çok kibar onun sargılı baş eğdi onu açıklama kabul.Sklonil hlavu oviazanú celkom slušne v uznaní jej vysvetlenie.
O çok kibar onun sargılı baş eğdi onu açıklama kabul.Skłonił zabandażowaną głowę dosyć grzecznie w uznaniu jej wyjaśnienia.
O çok kibar onun sargılı baş eğdi onu açıklama kabul.Υποκλίθηκε έδεσε το κεφάλι του πολύ ευγενικά σε αναγνώριση της εξήγηση της.
O çok kibar onun sargılı baş eğdi onu açıklama kabul.Він схилив голову забинтовану досить ввічливо на знак визнання її пояснення.
O çok kibar onun sargılı baş eğdi onu açıklama kabul.Он склонил забинтованную голову довольно вежливо в знак признания ее объяснение.
O çok kibar onun sargılı baş eğdi onu açıklama kabul.Той наведе превързана глава съвсем учтиво в признание на нейното обяснение.
O çok kibar onun sargılı baş eğdi onu açıklama kabul.ويمكن ان يكون عليه إرسالها. أحنى رأسه ضمادة بأدب جدا في اعتراف من تفسير لها.
O çok kibar onun sargılı baş eğdi onu açıklama kabul.彼女の説明の承認インチ "明日に？"と彼は言った。 "そこにはより迅速な配達は？ない"と思われた
O çok kibar.Είναι πολύ ευγενικός.
O da bana baktı ve elimi kibarca tutarak,Er sah mich an, nahm sanft meine Hand und sagte:
O da bana baktı ve elimi kibarca tutarak,그리고 그는 나를 쳐다보면서, 매우 부드러운 방식으로 내 손을 잡고 말한다
O da bana baktı ve elimi kibarca tutarak,Με κοίταξε, κράτησε πολύ ευγενικά το χέρι μου και μου λέει
O da bana baktı ve elimi kibarca tutarak,ونظر إلي، وأسك بيدي بطريقة جداً وديعة وقال
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.Anh ấy thực sự đã làm điều này không chỉ một dân sự, nhưng một cách thực sự tử tế và từ thiện.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.Dia benar-benar ini tidak hanya sipil tapi cara yang sangat baik dan amal.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.El a făcut cu adevărat acest lucru nu numai o civile, dar un mod foarte bun şi de caritate.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.Ele realmente fez isso, não só um civil, mas uma maneira muito amável e de caridade.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.Él realmente hizo esto, no sólo en una guerra civil, pero de una manera muy amable y caritativa.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.Er hatte wirklich dieses nicht nur in einen Bürgerkrieg, sondern ein wirklich nett und karitative Weg.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.Ha davvero fatto in non solo un civile, ma un modo molto gentili e caritatevoli.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.Han gjorde verkligen detta inte bara en civil men en riktigt god och välgörande sätt.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.Hän todella teki tämän paitsi siviili vaan todella kiltti ja hyväntekeväisyys tavalla.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.Han virkelig gjorde dette i ikke blot en borgerlig, men en rigtig venlig og velgørende måde.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.Hij werkelijk deed dit in niet alleen een civiele maar een heel vriendelijk en charitatieve manier.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.Il a vraiment fait cela, non seulement dans une société civile, mais une manière vraiment bonne et charitable.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.한쪽으로. 그는 진짜 시민뿐만 아니라이했지만 정말 친절하고 자선 방법입니다.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.Naozaj to nielen civilné, ale naozaj láskavý a charitatívne spôsobom.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.On je res to, ne le civilni, temveč res prijazen in dobrodelne način.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.On naprawdę zrobił to w nie tylko cywilne, lecz naprawdę miły i charytatywne sposób.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.Opravdu to nejen civilní, ale opravdu laskavý a charitativní způsobem.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.Ő tényleg ezt nem csak a polgári, hanem egy igazán kedves és karitatív módon.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.Έκανε πραγματικά αυτό δεν είναι μόνο πολιτικές αλλά ένα πραγματικά είδος και φιλανθρωπικές τρόπο.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.Він дійсно зробив це, не тільки цивільних, але справжньому добрі і благодійні чином.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.Он действительно сделал это, не только гражданских, но настоящему добрые и благотворительные образом.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.Той наистина това не само гражданска, но наистина вид и благотворителни начин.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.לצד אחד. הוא באמת עשה את זה לא רק אזרחים אלא דרך סוג באמת צדקה.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.إلى جانب واحد. انه حقا في هذا المدني فحسب ، بل طريقة نوع حقا والخيرية.
O gerçekten bir sivil sadece bu ama gerçekten çok kibar ve yardımsever bir şekilde.本当に親切に慈悲。 私は彼瞬間を見て立っていた。すべての彼のtattooingsのために彼は全体にあった
O iyi, kibar bir kızdır.Pour une fille élevée sur les routes, elle est plutôt agréable et travailleuse.
O iyi, kibar bir kızdır.Она добрая, нежная девочка.
O korkutucu sakindi. "Ben bir şey biliyorum, sizi temin ederim bu, "diye oldukça kibar dedi.그는 아, 진정되었다. "내가 전혀 알지 못하는 당신에게 확신시킬 수
O korkutucu sakindi. "Ben bir şey biliyorum, sizi temin ederim bu, "diye oldukça kibar dedi.كان الهدوء مخيف. "يمكنني أن أؤكد لكم أنني لا يعرفون شيئا عن
O korkutucu sakindi. "Ben bir şey biliyorum, sizi temin ederim bu, "diye oldukça kibar dedi.この、"彼はとても礼儀正しく、と述べた。
Önce bir kareye ihtiyacımız var. Bunu da bir dikdörtgenden elde edebilirsiniz, eğer kibarca sorarsanız.Nejdříve potřebujete čtverec, který získáte z obdélníku, když si o něj hezky řeknete.
Önce bir kareye ihtiyacımız var. Bunu da bir dikdörtgenden elde edebilirsiniz, eğer kibarca sorarsanız.Po pierwsze potrzebujecie kwadratu, który
Önce bir kareye ihtiyacımız var. Bunu da bir dikdörtgenden elde edebilirsiniz, eğer kibarca sorarsanız.צריך ריבוע, שככל הנראה אפשר להשיג ממלבן אם מבקשים יפה.
Önce dışarı çık.<br />Oh Oh! Hala seninle kibarca konuşuyorken çık dışarı.<br />Çabuk, çık dışarı!أُخرج أولاً .. أوه! أوه! أُخرج طالما أتحدث بلطف
Örneğin, kibarca birşey isterken, birisi " bana guacamole sosunu uzatabilirseniz, bu harika olurdu" der.Beispielsweise bei höflichen Bitten, wenn jemand sagt:
Örneğin, kibarca birşey isterken, birisi " bana guacamole sosunu uzatabilirseniz, bu harika olurdu" der.예를 들어, 공손한 요청에서, 누군가 말하길, "만약 "guacamole (진하게 으깬 아보카도)" 를 건네주시면 경이롭겠어요."
Örneğin, kibarca birşey isterken, birisi " bana guacamole sosunu uzatabilirseniz, bu harika olurdu" der.Np. słysząc grzeczną prośbę: "gdybyś mógł mi podać guacamole, byłoby świetnie",
Örneğin, kibarca birşey isterken, birisi " bana guacamole sosunu uzatabilirseniz, bu harika olurdu" der.Por ejemplo, en las peticiones educadas, si alguien dice:
Örneğin, kibarca birşey isterken, birisi " bana guacamole sosunu uzatabilirseniz, bu harika olurdu" der.Toda a gente, inclusive a plateia, interpreta como um suborno velado.
Örneğin, kibarca birşey isterken, birisi " bana guacamole sosunu uzatabilirseniz, bu harika olurdu" der.Например, в вежливых просьбах: "Не могли бы Вы передать мне гуакамоле? Я буду Вам век благодарен".