kişisel ile cümle
kişisel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Minhyun kişisel nedenlerden dolayı gruptan ayrıldı,yerine Moon Seulgi ve Chaeyeon geldi.Minhyun sau bỏ dự án vì lý do cá nhân, và Moon Seulgi và Chaeyeon thêm vào thay thế cô ấy.
Kişisel savunmanızı çeşitli zırh ve teçhizatlarla yapılır.Anh được hiển thị là sở hữu nhiều loại công cụ và vũ khí khác nhau.
Apartmanlarda yaşayanlar için kişisel özellikler ekleniyor.Thích hợp với điều kiện sống trong các căn hộ.
Buddy Bears (Dost ayıcık), kişisel olarak boyanmış, 2 metre boyunda bir ayı heykelidir.Buddy Bear: Chú gấu Buddy Bear là một bức điêu khắc hình con gấu cao 2 mét và được tô vẽ một cách cá biệt.
Hitler kişisel olarak, Macar Amiral Miklos Horthy’e şikâyet etti.Hitler lập tức yêu cầu ông ta tiếp kiến Horthy Miklós để trấn an.
Kişisel web sayfasıTrang web cá nhân.
Kişisel başarı ve kişisel sorumlulukla ilgilenirler.Thúc đẩy sự sùng bái cá nhân.
Bunun üzerine Aki'den intikamını alacağına ant içen Masamune, kendini geliştirmeye ve kişisel dönüşüme verir.Tuy nhiên cậu đã học từ tình yêu của mình Akane để khắc phục sự xấu hổ đó và trở nên tiến bộ hơn.
Genel olarak kişisel bilgisayarlar içindir.Thông thường chúng được lập trình bằng các máy tính cá nhân.
Kişisel serveti 500 milyon ABD Doları civarındadır.Tổng dự trữ ngoại tệ quốc gia khoảng 500 triệu dollar.
Kişisel ve her tür kurumsal olmayan kullanım için ücretsizdir.Nó được sử dụng miễn phí cho cá nhân và mang tính phi thương mại.
Arno'nun kıyafetleri ve silahları kişiselleştirebiliniyor.レナスの武器とコスチュームが実装予定。
Palpatine’in bu amaç uğruna attığı ilk adım, Jedi Konseyi’ne kişisel bir temsilci ataması oldu.これを裏付けるパルパティーンの最初の行動は、ジェダイ評議会に彼の個人的な代理人を送り込むことだった。
Morgan yazar olarak kişisel nedenlerden dolayı filmden ayrıl fakat yönetici yapımcı olarak yapıma devam etti.モーガンはその後、私的な理由のために脚本を降板したものの、製作総指揮として残留した。
Cortana dijital asistanını geliştirmek için, ekip insan kişisel asistanlarla mülakat yaptı.Cortanaデジタルアシスタントの開発のため、チームは本物のパーソナルアシスタント(秘書)にインタビューを行った。
Buddy Bears (Dost ayıcık), kişisel olarak boyanmış, 2 metre boyunda bir ayı heykelidir.バディーベア(Buddy Bear)とは個別に塗られた2メートル大のベア(クマ)の姿をした彫刻 。
1972 Casio'nun kişisel hesap makinesi "Casio Mini" duyuruldu.1972年 - カシオ計算機がパーソナル電卓「カシオミニ」を発売。
67 kişisel sergi açtı.67名が圧死した。
Kişisel kullanım için popüler yazılım Skype, Google Talk, Windows Live Messenger ve Yahoo!個人利用でよく使われるのはSkype、Google Talk、Windows Live メッセンジャー、Yahoo!
Yıllar geçtikçe sanatçının yazdığı şarkı sözleri daha kişisel bir hal aldı.長年を通して、歌詞はより個人的になった。
Kişisel özellikleri bilinir.性格は人見知り。
Müzede 160.000 kadar orijinal belge ve 5.700 kadar kişisel eşya sergilenir.この博物館は、16万点ほどの文書の原著や、その他5,700点ほどの物品を収蔵している。
Clarke kişisel günlüklerinin ve hatıralarının ölümünden 30 yıl sonra yayınlanacağını belirtmiştir.クラークはかつて、死後30年経過するまで日記を公開しないと述べている。
Sezon sonu kişisel sebeblerle anterörlüğü bıraktı.シーズン終了後、個人的な理由で退任する。
Immortal, grup üyelerinin kişisel nedenlerinden ötürü 2003 yazında ayrılmak için karar aldı.2003年、メンバーの私的な事情により解散。
Birey esas alınarak, kişisel özgürlükler üzerinde durulur.ハ 個人制裁を重くする。
Sosyal roller bizim kişisel kimliklerimizi etkilemektedir.社会調査は個人のプライバシーに関わるものである。
Bu onun kişisel tarzı olmuştu.彼にとって仕事は個人的なものであった。
Kişisel hak: Her kişinin yaşama hakkı vardır.「すべての人間は、生きる権利を持っている。
Devlet, kişisel olmayan bir otoritedir.他方は個人主義的無政府主義である。
Ama ben kişisel bakıyorum.本人役で登場する。
Kişisel başarı ve kişisel sorumlulukla ilgilenirler.自己幻想 個人と個人の関係。
Ada, babasının ona bıraktığı kişisel eşyalarını John'a verdi.ジョンに荷物を人に渡すように依頼する。
Halen yazılarına kişisel blog sayfasında devam etmektedir.その一方でブログの執筆を一般人の立場で現在まで続けている。
Kişisel kimlik numarası (PIN) bir güvenlik parolasıdır.個人識別番号(PIN)がある。
Yani filmin keyfi kişisel mizah anlayışına bağlı olarak çıkmaktadır.撮影理由は、個人的な愉しみのためだという。
Bu yalnızca kişisel bir sorun değil.僕個人でできる問題ではない。
Genel olarak 31 kişisel sergi düzenledi.独自の百人一首形式31種類で普及活動を行なっている。
1977 - Ev kullanımına uygun ilk pratik kişisel bilgisayar olan Apple II satışa sunuldu.1977年 - 初の実用的なパーソナルコンピュータ「Apple II」が発売。
1935'ten 1945'e kadar Hitler'in kişisel doktoruydu.1935年からヒトラーの医師団の一員となった。
Ayrıca fitness eğitmeni ve kişisel antrenörlük yapabilmektedir.フィットネスインストラクター、トレーナーの顔ももつ。
Bir kullanıcının kişiselleştirilmiş durum iletisini güncelleme.人物の目元のアップをよく用いる。
KOrganizer, KDE için yazılmış kişisel bilgi yöneticisidir.KOrganizerはKDEのシステム手帳である。
Bu farklılık Gilbreth'ler ile Taylor arasında kişisel bir sürtüşmeye yol açmıştır.この人事はジャイアンツとテイラーにとって大きな変化を以後もたらすことになる。
Kişisel dozimetri organizasyonunu yapmak.民間療法 脱臼 テーピング
Faruk Cimok – Resmi Kişisel Web Sitesi.かいけつゾロリ - 本人公式サイト
Kişisel alan ağı (İngilizce: Personal Area Network) bir bilgisayar ağı sistemidir.Personal Area Network (PAN) は、個人の持つコンピュータ機器間の通信を行うネットワークである。
Yazar gördüklerini aynen aktarıp ekleme yapmayıp kişisel görüşten kaçınırsa buna nesnel betimleme denir.考えて喋ってメモしてサインしたなら、驚くなかれ。
Kişisel blog gibi şeylerle bağlantılı kimlik saklama oldukça kısıtlanacaktır.ブログなどのデータの保存は無制限。
(34:15 mark) Malkiel'in kişisel sayfası(145頁) Ипатьевская летопись
İlk kişisel bilgisayar olarak Altair 8800 gösterilmektedir.このような状況で個人向けに発売されたコンピューターキットのうちの1つが、Altair8800である。
Daha sonra kişisel asistanı olarak geri alır.後にサブマネージャーとして復帰。
1885 - Belçika Kralı II. Léopold, Kongo'yu kendi kişisel mülkiyeti ilan etti.1885年 - ベルギー国王レオポルド2世がコンゴ自由国を設立。
Bu durumda bireyin davranışları sadece kendi kişisel gücüne ve bilincine dayalıdır.在這種情況下,個人的行動只受他們個人的權力和良心所約束。
Buddy Bears (Dost ayıcık), kişisel olarak boyanmış, 2 metre boyunda bir ayı heykelidir.巴迪熊是一个由个人绘制的、两米高的熊雕塑品。
Her imanlı, dünya çapındaki bu tanıklığa kişisel olarak katılması için çağrılır.”他寄信至全境每一個角落,邀請他們守逾越節,舉國百姓的信仰因而復興。
KMyMoney, kişisel finans yönetimine yöneliktir.KMyMoney是一個KDE的个人理财管理程式。
Genellikle Dodgson politik, dini ve kişisel konularda tutucu olarak nitelendirilir.道奇森在政治、宗教與哲學方面偏向保守。
Vâroluşun temel nedenini ve kişisel varlığın düzen yapısını oluşturur.自我調節與動機 人類的動機從何而來?
Şimdiye kadar birçok karma ve kişisel sergiye katılmıştır.迄今,MAM仍投入許多靈性和慈善活動。