Kerim, enough!Kerim, destul!
Kerim, enough!Kerim, suficiente!
- Kerim. - Enough son, enough.- Μουσταφά, τι κάνεις; - Σσσς, ηρέμησε.
- Kerim. - Enough son, enough.-כרים. -הבן. מספיק, מספיק.
Kerim, enough!. כרים, מספיק!
Kerim, Fatmagül and the other low lives as well.Kerim, Fatmagül y el otro vive bajas también.
Kerim, Fatmagül and the other low lives as well.Κερίμ, Fatmagül και άλλα το χαμηλό ζει καθώς επίσης.
Kerim, Fatmagül and the other low lives as well.כרים, Fatmagül והנמוך של חי גם כן.
Kerim has to know the truth.Kerim tiene que saber la verdad.
Kerim has to know the truth.Κερίμ πρέπει να γνωρίζει την αλήθεια.
Kerim? Hello?Κερίμ; Γεια σου?
Kerim how are you?Kerim ¿cómo estás?
Kerim how are you?Κερίμ Πώς είσαι;
Kerim how are you?כרים מה שלומך?
Kerim, how beautiful is that.Kerim, qué hermoso es eso.
Kerim, how beautiful is that.Κερίμ, πόσο όμορφη είναι η.
Kerim, how beautiful is that.כרים, כמה יפה היא.
Kerim, how do I look?Kerim, ¿cómo me veo?
Kerim, how do I look?Κερίμ, πώς πρέπει να κοιτάξουμε;
Kerim, how do I look?כרים, איך אני נראה?
Kerim Ilgaz.Kerim atente.
Kerim Ilgaz.Kerim Ilgaz.
Kerim Ilgaz.Το ορκίζομαι, δεν ξέρω αν υπάρχει κάποια placehe μπορεί να κρύψει.
Kerim Ilgaz.כרים Ilgaz.
Kerim... I'm giving you Meltem Abla.Κερίμ σου δίνω την Μελτέμ
Kerim, I'm here!Cristi, eu sunt aici!
Kerim, I'm here!Fatmagul!
Kerim, I'm here!Kerim, estoy aquí!
Kerim, I'm here!כרים, אני כאן!
- Kerim ? - I'm up Sister.-Κερίμ; -Είμαι επάνω αδελφή.
- Kerim ? - I'm up Sister.-כרים? . אני את אחותי-
- Kerim is lying.- Kerim está mintiendo.
- Kerim is lying. - Zip it!-כרים. הוא משקר . שתקי!
- Kerim is lying.-Κερίμ είναι ψέματα.
Kerim is not one of them.Kerim no es uno de ellos.
Kerim is not one of them.Pavel nu este una dintre ele.
Kerim is not one of them.Είπατε ότι είστε σε αναμονή για τη Δικαιοσύνη.
Kerim is not one of them.כרים אינה אחד מהם.
Kerim isn't alone anymore.Kerim ya no está solo.
Kerim isn't alone anymore.Κερίμ δεν είναι πια μόνη.
Kerim isn't alone anymore.כרים כבר לא לבד
Kerim isn't around. And Kadir Abi is waiting for Ömer Abi.כרים לא בסביבה. וממתין קאדיר Abi Abi אמר.
Kerim isn't around.Kerim no está alrededor.
Kerim isn't around.Κερίμ δεν είναι κοντά.
Kerim is strong. Don't you worry.כרים חזקה. . אל תדאגי.
Kerim is strong.Kerim es fuerte.
Kerim is strong.Κερίμ είναι ισχυρή.
- Kerim ?- Kerim?
- Kerim.- Kerim.
- Kerim...- Kerim ...
- Kerim.-Kerim.
Kerim, please be careful.Khan, παρακαλώ να είστε προσεκτικοί.
- Kerim, please.-Khan, παρακαλώ.
- Kerim said he had the answers.- Ο Κερίμ είπε ότι έχει όλες τις απαντήσεις.
Kerim said he will come and pick us up.Khan είπε αυτός θα έρθει και να μας πάρει.
Kerim's father doesn't seem to be giving up.Κερίμ του πατέρα δεν φαίνεται να δίνει.
Kerim's father doesn't seem to be giving up.אבא של כרים לא נראה לי לוותר.
Kerim's father is calling you.El padre de Kerim te está llamando.
Kerim's father is calling you.Ο πατέρας του Κερίμ σας καλεί.
Kerim's father is calling you.אבא של כרים קורא לך