kent ile cümle
kent kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Kentte iki tane sinema salonu bulunmaktadır.In der Stadt gibt es zwei Kinos.
Tønsberg genellikle Norveç'in en eski kenti olarak kabul edilir.Tønsberg gilt als älteste norwegische Stadt.
432 Park Avenue, Amerika Birleşik Devletleri'nin New York kentinde bulunan bir gökdelendir.432 Park Avenue ist ein Wolkenkratzer in New York City.
En büyük kenti Rab'dır.So wurde er zu einem mächtigen Herrn am Oberrhein.
Kent sınırları 1954'ten bu yana değişmedi.Die Stadtgrenzen sind seit 1954 unverändert.
Sophie ağabeyi ile beraber Kent'te bağlı Brenchley çevresindeki kırsalda büyüdü.Mit ihrem Bruder wuchs Sophie in ländlicher Umgebung in Brenchley, Kent auf.
Kaçış yeri bu sefer Batı Almanya'nın Berlin kentiydi.Die Flucht ging diesmal über West-Berlin in die Bundesrepublik Deutschland.
Bölüm ilk olarak Kent Butterworth tarafından yönetildi.Regisseur der Folge war zunächst Kent Butterworth.
1919-1927 yılları arasında kentin adı 'Poltorazk'tı.Von 1919 bis 1927 trug sie den Namen Poltorazk.
1986'da sağlık, kentsel yenileme ve sosyal işler başkanı oldu.1986 wurde er Schöffe für Gesundheit, urbane Erneuerung und Soziales.
Kentte iki yerel radyo istasyonu vardır.In der Gemeinde gibt es zwei kommunale Radiosender.
Şarkının en bilinen versiyonu Nat King Cole tarafından, Stan Kenton'ın orkestrası ile birlikte kaydedildi.Die bekannteste Version dieses Liedes stammt von Nat King Cole.
Fabrikası Mlada Boleslav kentinde bulunmaktadır.Die Produktion erfolgt in Mladá Boleslav.
Kolonyal bir tarzda inşa edilen ve iki tane marinası olan bir liman kentidir.Es handelt sich um eine Hafenstadt mit Bauten im Kolonialstil und zwei Marinas.
Berbera eski bir liman kentidir.Es ist ein ehemaliges Hafenbecken.
Araplar ise kente 'İdhaj' ismini vermiştir.Darin waren arabische Kunden mit Sklaven versorgt worden.
Bölgenin en büyük kenti Nürnberg'tir.Die größte Stadt ist Nürnberg.
Başkenti Düsseldorf, en büyük kenti ise Köln´dür.Die Landeshauptstadt ist Düsseldorf, die einwohnerreichste Stadt ist Köln.
Bazı Alman kentlerinde sahne alarak müzisyenler Kurt Weilll ve Ralph Benatzky'nin eserlerini seslendirdi.In verschiedenen deutschen Städten gastierte sie mit Chansonprogrammen zu Kurt Weill und Ralph Benatzky.
Maçlar Roma ve Perugia kentlerinde oynandı.Die Spiele wurden in Rom und Perugia ausgetragen.
Turne için başka kentlere giden topluluklar, asıl bulundukları kent için değerlendirilir.Zuweilen dringen sie bis in die Städte vor, wo sie – von Lichtquellen angelockt – selbst in Wohnungen fliegen.
Kent Yaşam.Kant lebt.
Rhoads, 6 Aralık 1956'da Kaliforniya'nın Santa Monica kentindeki, St. John's Hastanesinde doğdu.Randall William Rhoads wurde am 6. Dezember 1956 im St. John's Hospital in Santa Monica, Kalifornien geboren.
Merkezi Castellón de la Plana kentidir.Die Provinzhauptstadt ist Castellón de la Plana.
Stageira antik kenti büyük filozof Aristoteles'nin doğduğu kenttir.Stagira war der Geburtsort des Philosophen Aristoteles.
Ancak zaman içinde kentleşmenin etkisiyle bunlar zayıflamaktadır.Da es nur selten zugeschaltet wird, erhöht das den Verbrauch aber nur wenig.
Hayatının ilk on beş yılı boyunca Jena kentinin çevresinde altı kez taşındı.In ihren ersten 15 Lebensjahren kam es zu sechs Umzügen in Jena und Umgebung.
Olaylar bilinmeyen bir kentte yaşanır.Spuren in eine unbekannte Stadt.
Tarraco, İspanya'nın Katalonya Eyaletindeki günümüz Tarragona kentinin eski adıdır.Tarraco ist der antike Name der heutigen Stadt Tarragona in der spanischen Region Katalonien.
Crowley çocukluğunu Vermont, Kentucky ve Indiana'da geçirdi.Crowley wuchs in Vermont, Kentucky und Indiana auf.
İngiltere'nin Londra kentinde doğan Baiyewu, beş yaşındayken babasının ölümü üzerine Nijerya'ya göçtü.Der in London geborene Baiyewu lebte nach dem Tod seines Vaters seit seinem fünften Lebensjahr in Nigeria.
Kentin yaklaşık olarak yüzde sekseni tahrip oldu.Rund 60 % der Stadt wurden zerstört.
Zabul'daki ilk havaalanı 2006 yılında bu kente inşa edilmiştir.2006 wurde der erste Flughafen (Qalat Airport) in der Provinz Zabul gebaut.
Doğduğu kentte liseden mezun olduktan sonra bir süre hukuk okudu.In seiner Heimatstadt besuchte er ein Gymnasium, welches er teilweise abschloss.
1901'de kentin nüfusu 32.203'tı.Im Jahr 1901 hatte die Stadt 32.203 Einwohner.
Yine 1741 yılında kent, kraliçe Ulrica Eleonora'nın anısına bugünkü adını aldı.Im Jahre 1741 wurde die Stadt der Königin Ulrika Eleonore zu Ehren in Ulricehamn umbenannt.
1295 kadar almaya hak Kentsel.Die Weihe erfolgte 1295.
Ortaçağ'dan beri Frankfurt, Almanya'nın en önemli kent merkezlerinden biri olmuştur.Seit dem Mittelalter gehört Frankfurt am Main zu den bedeutenden städtischen Zentren Deutschlands.
Sonunda Morgan yüklü bir fidye ödenmesi karşılığında kentten geri çekilmiştir.Schließlich kam Richard gegen ein hohes Lösegeld frei.
Kent merkezi yangın bombaları tarafından bombalandı.Die gesamte Innenstadt wurde von Brandbomben getroffen.
Anita, 14 Nisan 1999 tarihinde San Marino'nun Montegiardino kentinde doğmuştur.Anita Simoncini wurde am 14. April 1999 in Montegiardino, einer Gemeinde San Marinos, geboren.
Nüfusu 1 milyonu aşan Roma dünyanın en kalabalık kenti oldu.Rom wird die erste Stadt mit einer Million Einwohnern.
Sonunda kente girdiler.Danach gelangten sie in die Stadt.
Escobar, 2 Temmuz 1994'te Kolombiya'nın Medellin kentindeki bir barda vurularak öldürüldü.Wenige Tage später, am 2. Juli 1994, wurde Escobar vor einer Bar in Medellín durch sechs Schüsse getötet.
Montpellier Üniversitesi (Fransızca: Université de Montpellier), Fransa'nın Montpellier kentinde kuruludur.Die Universität Montpellier ist die Universität der französischen Stadt Montpellier.
Ein Laruz (Arapça: عين لاروز) İdlib kentine bağlı Ariha ilçesinin bir köyüdür.Die Ortschaft gehörte zur Prévôté (Vogtei) von Amance, die Teil des Herzogtums Lothringen war.
Maçlar Groningen ve Arnhem kentlerinde yapıldı.Die Spiele wurden in Arnhem und Groningen ausgetragen.
Serpukhov kentinde (Moskova Oblastı, Rusya) bulunur.Die Stufe ist nach der Stadt Serpukhov in der Nähe von Moskau (Russland) benannt.
Kentte Lethbridge Üniversitesi (University of Lethbridge) bulunmaktadır.Im Ort befindet sich die Lethbridge Park Public School.
Kentte Regina Üniversitesi (University of Regina) bulunmaktadır.(Heute Salve Regina University), einbauen.
Middle Tennessee'de 39, Güney Kentucky'de de sekiz şehire dağıtılır.Die Zeitung erscheint in 39 Countys im mittleren Tennessee und in 8 Countys im südlichen Kentucky.
La Rochele kenti geri alınır.Sofort wird De la Roche verdächtigt.
Bu kentlerin yönetimleri tamamen bağlı oldukları tümenin karargâhı bağlıdırlar.Die Verwaltungen dieser Städte sind komplett mit derjenigen Division verwoben, die sie kontrolliert.
29 Eylül 1979'da Almanya'nın Münih kentinde Euro-Industriepark'ta ilk mağazayı açtılar.Am 24. November 1979 eröffneten sie im Euro-Industriepark in München den ersten Media Markt.
Feyzo borcunu ödemek için kente gidip çalışmaya başlar.Um einen Teil des Geldes aufzubringen, geht Feyzo in die Stadt, um zu arbeiten.
New York kentinde büyüdü.Er wuchs in New York City auf.
Daha sonra Bourbon Kentucky'ye bağlanmıştır.Benannt wurde es nach dem Bourbon County in Kentucky.
ABD çapındaki diğer büyük kentlerde de benzer mekânlar mevcuttu.In anderen amerikanischen Großstädten gab es ähnliche Orte.
Şövalye Nils Olav, İskoçya'nın Edinburgh kentinde yaşayan bir imparator penguendir.Sir Nils Olav ist ein männlicher Königspinguin, der im Edinburgher Zoo in Schottland lebt.
Kent, 2002 sayımlarında göre 92,918'lik bir nüfusa sahiptir.Laut Volkszählung von 2002 hat sie eine Einwohnerzahl von 92.918.