kent ile cümle
kent kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Lerman, Slavonya'nın Požega kentinde doğdu, ancak evini çok erken terk etti.Lerman was born in Požega, Slavonia, but he left his home very early.
Kosova'nın Priştine kentinde bir sokağa Horvat'ın adı verilmiştir. [1]A street in Pristina, Kosovo was named in Horvat's honour.[9]
Düzenli otobüs seferleri, havalimanını çevredeki kentsel alanlara bağlar.Regular bus services link the airport with surrounding urban areas.
Humus Askerî Akademisi, Suriye'nin Humus kentinde bulunan bir askeri eğitim ve öğretim kurumudur.Homs Military Academy is a military educational and training institution located in Homs, Syria.
Nantes kentine gelen ve giden tüm ana yollar ve otoyollar 'périphérique' ile kesişir.All the major roads and motorways to and from the city of Nantes intersect the 'périphérique'.
Baştan sona, kentlerin taştan inşa edildiğine ilişkin dikkate değer gerçeği vurgular.Throughout he emphasizes the remarkable fact that cities are built of stone.
Zuayyin uzun bir hastalığın ardından 10 Ocak 2016 tarihinde İsveç'in Stockholm kentinde vefat etti.Zuayyin died after a long illness on 10 January 2016 in Stockholm, Sweden.
İlk yıllarını İngiltere'nin Camden kentinde geçirdi.She spent her early years in Camden, England.
BM rakamları; şehir alanı, metropoliten alan ve kentsel alanın bir karışımıdır.The UN figures are a mixture of city proper, metropolitan area, and urban area.
Kentsel alan (urban area)Urban area
Ayı ölü bulundu ve içi doldurularak Kentucky'deki bir alışveriş merkezinde sergilendi.The bear was found dead and was stuffed and displayed at a mall in Kentucky.
Lexington, Kentucky'deki Kokain Ayısı, (sol) ve yönetmen Elizabeth Banks (sağ)The eponymous "cocaine bear" in Lexington, Kentucky, (left) and director Elizabeth Banks (right)
Savaştan önce Palmira antik kentiAncient city of Palmyra before the war
IŞİD'den kaçan bazı Süryaniler Midyat kentinde geçici evler buldular.Some Assyrians who have fled from ISIL have found temporary homes in the city of Midyat.
Savaş 9 Ağustos 1828'de Gürcistan'ın Ahıska kentinde başladı.The battle started on August 9, 1828 in Akhaltsikhe, Georgia.
Kompakt kentsel gelişim, ulaşım ve inşaat kaynaklı emisyonların azalmasına yol açabilir.Compact urban development may lead to reduced emissions from transport and construction.
Chicago-Kent Law Review 44 (1967), pp. 180-191, at p.Retrieved 18 October 2018. ↑ Robert A. Tingler, "Assumption of the Risk in Illinois".
Kentin planlanan metro sistemiyle birlikte başkentteki tıkanıklığı azaltması bekleniyor.Together with the city's planned subway system, it is expected to reduce congestion in the capital.
1953'te Finlandiya'nın Tampere kentindeki Star ilaç fabrikasında kalp ilaçlarının ambalajlanması.Packaging of cardiac medicine at the Star pharmaceutical factory in Tampere, Finland in 1953.
Almanya'daki çoğu büyük kentte en az bir Schuttberg bulunur.Most major cities in Germany have at least one Schuttberg.
Ana çekimler Nisan 2014'ün başlarında Fransa'nın Versailles kentinde başladı.Principal photography began in early April 2014 in Versailles, France.
Hayatını, ailesinin Kent'teki taşra mülkü Stonewall'u yöneterek geçirdi.He spent his life managing the family's country estate, Stonewall, in Kent.
O aynı zamanda Kent şehrinin Barış komiseri idi.He was also Justice of the Peace for Kent.
100 serisi AK'ler, Rusya'nın Ijevsk kentindeki Izhmash fabrikalarında üretiliyor.The 100-series AKs are produced by the Izhmash factories in Izhevsk, Russia.[citation needed]
Hukuk ve ekonomi okudu ve 1931'de Almanya'nın Düsseldorf kentinde yargıç oldu.He studied law and economics and in 1931 became a judge in Düsseldorf, Germany.
Brandhorst Müzesi, Almanya'nın Münih kentinde yer alan bir sanat müzesidir.The Brandhorst Museum was opened in Munich on 21 May 2009.
Cándido Muatetema Rivas, 16 Haziran 2014'te Almanya'nın Berlin kentinde hayatını kaybetti. [1]Cándido Muatetema Rivas died in Berlin, Germany, on 16 June 2014, at the age of 54.[1]
MÖ 425/4'te kent, Atina önderliğinde Delos Birliği'ne katıldı.[9]At 425/4 BCE the town joined the Delian League, under the leadership of Athens.[9]
İlk IJSO, 2004 yılında Endonezya'nın Jakarta kentinde düzenlendi.The first IJSO was held in Jakarta, Indonesia in 2004.
Ferguson, 1846'da Illinois eyaletinin Du Quoin kentinde dünyaya geldi.Ferguson was born near Du Quoin, Illinois in 1846.
Atwood, Fransa'nın Dieppe kentinde doğdu ama Gosport, Hampshire'da büyüdü.Atwood was born in Dieppe, France but grew up in Gosport, Hampshire.
Brda nehri üzerinde, Polonya'nın Bydgoszcz kentinde büyük bir tahıl ambarı.A large granary in Bydgoszcz, Poland, on the Brda river.
Libavius, Johann Libau'nun oğlu Andreas Libau olarak Almanya'nın Halle kentinde dünyaya geldi.Libavius was born in Halle, Germany, as Andreas Libau, the son of Johann Libau.
Jahoda 28 Nisan 2001'de İngiltere'nin Sussex kentinde 94 yaşında hayatını kaybetti.Jahoda died on 28 April 2001 in Sussex, England, aged 94.
Çalışmalarına devam etmek için ilk İngiltere'ye, daha sonra İsviçre'nin Zürih kentine taşınmıştır.She relocated to the UK, then to Zürich, Switzerland to continue her work.
Sussex'in ağabeyi ve Kraliçe Victoria'nın babası olan Kent Dükü görevi devraldı.The Duke of Kent, the older brother of Sussex and the father of Queen Victoria took over.
Haraguchi, 1886'da Japonya'nın Tomioka kentinde doğdu.Haraguchi was born Tsuru Arai (新井つる) in Tomioka, Japan in 1886.
Tablo, Fransa'nın Montpellier kentindeki Fabre Müzesi koleksiyonunun bir parçasıdır.[1]The painting is part of the collection of the Musée Fabre in Montpellier, France.[2]
Macaristan'ın Miskolc kentindeki DVTK Stadion'da 2-2'lik beraberlikte beraberlik gölünü attı. [1]His goal was the equalizer in a 2–2 draw at the DVTK Stadion in Miskolc, Hungary.[3]
2010 yılında Portekiz'in Lizbon kentinde 72 yaşında hayatını kaybetti.He died in Lisbon, Portugal in 2010, aged 72.
11 Mayıs 2002'de Rusya'nın Moskova kentinde 27 yaşında 5. katın penceresinden düşerek öldü.She died on 11 May 2002 in Moscow, Russia at the age of 27 after she fell from her 5th-floor window.
Güzel bir kentte yaşıyoruz.Wir leben in einer schönen Stadt.
O daha kentsel olmak istiyor ve ben daha fazla uluslararası olmak istiyorum, bu yüzden zıt düşüyoruz.Er möchte mehr Urban sein und ich möchte internationaler sein, so dass wir uns gegenseitig beeinflussen.
Medenin (Arapça: مدنين) Tunus'un güneydoğusunda bir kenttir.Der steile Südhang (Hardt) gehört zur Stadt Hennef (Sieg).
Avusturya'nın bazı bölgeleri ve Linz (Lentos) gibi kentleri Keltlere dayanır.Einige Städte und Orte Österreichs gehen noch auf die Kelten zurück wie z. B. Linz (Lentos).
İlk konserini La Coruña kentinde verdiğinde 8 yaşındaydı.Sein erstes Konzert gab er im Alter von acht Jahren in La Coruña.
Büyük Bunalım sırasında Prohibition özellikle büyük kentlerde gittikçe popülerliğini yitirdi.Die Prohibition wurde während der Großen Depression zunehmend unpopulär, insbesondere in großen Städten.
Ayrıca kentte bir İş Mahkemesi bulunmakta, Bonn başsavcılığı faaliyet göstermektedir.Daneben sind in der Stadt ein Arbeitsgericht und die Staatsanwaltschaft Bonn ansässig.
Callao Lima ile beraber kentsel bir bütünlük oluşturmasına rağmen politik olarak Peru'nun ayrı bir bölgesidir.Obwohl Callao mit Lima eine urbane Einheit bildet, ist es doch politisch eine separate Region Perus.
Jason Mariano Kouchak, Fransa'nın Lyon kentinde doğdu.Jason Mariano Kouchak wurde in Lyon, Frankreich geboren.
Maçlar Sao Paulo ve Belo Horizonte kentlerinde yapıldı.Die Spiele wurden in São Paulo und Belo Horizonte ausgetragen.
Detective Comics'in 66. sayısında karakterin ismi Harvey Kent'tir.Bei seinem ersten Auftritt in Detective Comics Nr. 66 hieß Harvey Dent noch Harvey Kent.
Kentin güneyinde ise Heron (yüceltilmiş bir ölü için yapılan anıt mezar) vardır.Südlich der Ortschaft befindet sich die Dübener Heide.
Babasının ölümünden sonra ailesi 1865 yılında ABD’nin Knoxville (Tenessee olarak da bilinir) kentine taşındı.Nach dem Tod ihres Vaters wanderte die Familie 1865 nach Knoxville (Tennessee) in die USA aus.
Senna için 5 Mayıs 1994'te Brezilya'nın São Paulo kentinde devlet töreni düzenlendi.Senna erhielt am 5. Mai 1994 in São Paulo ein Staatsbegräbnis.
Söderköping, İsveç'te en iyi korunan Ortaçağ kentlerinden biridir.Söderköping gehört zu den am besten bewahrten mittelalterlichen Städten Schwedens.
Bu kent sınırları 1938 yılına kadar sürdü.Die neuen Stadtgrenzen galten nun bis 1938.
Aynı tarihte kentin bombardımanı 178 yangına neden oldu.Die Bombardierung verursachte in der Stadt 178 Brände.
Filmin ana çekimleri Kanada'da bulunan Toronto, Port Hope ve Montreal kentlerinde gerçekleşti.Der Film wurde zum größten Teil in Kanada gedreht, vor allem in Toronto, Port Hope und Montreal.
Ancak İyon kentleri bunu reddettiler.Nur die Städte zeigten sich noch abgeneigt.