Grubun Voliminal: Inside the Nine dvd'sinin birçoğunu kendisi çekmiştir.Voliminal: Inside the Nine (DVD).
Kendisine küçük tavsiyelerde bulunuyorum.Somebody must be giving him bad advice.
Eserlerinin bir bölümünün sözleri kendisine ait.A guide's deeds follow her words.
Kendisini bir lezbiyen kadın olarak tanımlamıştır.She identifies as a lesbian.
Bu kupa kendisinin kazandığı da ilk A Takım kupası oldu.And something that could also be your first band guitar.
Kendisi 1976 yılına kadar Tulaugol kömür işletmesinde çalıştı.He worked at the Tulaugol coal enterprise until 1976.
Fakat, bazı raibink kaynaklara göre Yusuf'un kendisini tanıtmasının sebebi farklıdır.Some classical rabbinical sources argue that Joseph identified himself for other reasons.
Kendisinin Fransa ve Kanada vatandaşlığı vardır.He has French and Canadian citizenship.
White, kendisi HIV pozitif olduğunu itiraf etmiştir.Stone told Robin that he was HIV positive.
Ancak, kendisi de, yaratma gücüne sahiptir.He also created the ∅.
Lubbe, yangını çıkaranın kendisi olduğunu itiraf etti.Alfie confesses that it was he who started the fire.
Kendisi "Yazıyı bana rüya âleminde tâlim ettiler" dermiş.She signed it "Dream on, baby."
Düşme esnasında bir yere taktığı ağ telini, kendisi yere varıncaya kadar uzatabilir.The seed stays on the plant until fall, when it is dispersed.
Küçük burjuvazi: İşçi çalıştırmasına rağmen kendisi de çalışan kişilerden oluşur.The petty bourgeoisie are those who employ labor, but may also work themselves.
Kendisi kitap yazabilir.He is writing a book.
Bu eseri kendisine İslâm âleminde büyük bir şöhret kazandırdı.This earned him an All-Big Ten honorable mention.
Kendisinden sonra ise projeyi Antoni Gaudí devraldı.Later he was able to familiarise himself with Antoni Gaudí.
Sayının kendisi asal ise, çarpan kalın yazılmıştır.Because of their response (or lack thereof), he puts his suggestions into writing.
Saldívar kendisinin Meksika'da tecavüze uğradığını iddia ederek devri erteledi.Saldívar delayed the handover by claiming she had been raped in Mexico.
Ona oğlu gibi davranıp onun kendisinin varisi olduğunu söylemiştir.She said he was like a son to her and should take her name.
Kadın, Yerli, Diğer Trinh T. Minh-ha, sözlü gelenek üzerine aile, kendisi ve kültürüne odaklanır.In Woman, Native, Other Trinh focuses her work on oral tradition – family, herself, and her culture.
Kendiside burada yaşamış ve büyümüştür.He lived and prospered there.
Birçok otokratik yönetici gibi kendisini korumalar ile çevreledi .Like many autocratic rulers, Hitler surrounded himself with security units for protection.
Kendisini ressam olarak tanımıyorlardı.She not well known as a biographer.
Nicole öngörüsünde kendisini yabancı biri tarafından boğulurken görmüştür.Nicole's flashforward shows her being held underwater by a stranger.
Kendisi ile tanışma imkanım oldu.I was able to be myself with her.
Kendisi Tiflis'te doğdu.He was born in Tiflis.
On üç yaşına geldiğinde, annesi akıl hastanesine yerleştirildi ve kendisi koruyucu aileye verildi.At the age of thirty, his youngest sister was certified as insane, and admitted to an asylum.
Doğru'nun kendisine ulaşmak üzere gerçekleştirdiği eyleme göre yapar.He seems to find genuine amusement in whatever he does.
Light, insanların kendisini desteklememesine aldırmaz.A crazy man cannot defend himself.
Hirodes, tekrar Aleksander'ın kendisini ölüreceğinden şüphelendi.Herod again suspected Alexander of plotting to kill him.
İlk olarak 1974 yılında yayımlanmıştır, ve kendisinin de ilk kitabıdır.Published in 1942, it was her first book.
2006 yılından bu yana Almanya kendisini Fikirlerin Ülkesi olarak adlandırmaktadır.As of at least 2011 he continued to call himself a democrat.
Ekim ayında kendisi de hastalandı.He then fell ill in September.
Kendisinin sürekli bir komploya kurban gittiğini savundu.He was forced to make a full confession.
Kendisine anlatınca, ‘Böyle olduktan sonra ben de bunu tasvip ediyorum’ demişti.When describing the demotion, he said, "They told me I was being sent down for seasoning.
Kendisine bir teklif yapar.He offers them a deal.
Geriye kendisi ile Williams kalır.She and Phil then leave.
Flo Rida şarkıda kendisine eşlik etmektedir.Sigur Rós accompany him on three songs.
Kendisi gibi yönetmen olan Daniel ve Tomas Alfredson'ın babasıdır.He was the father of directors Daniel and Tomas Alfredson.
Ayrıca çok saftır ve kendisine söylenen her şeye kolayca inanır.He is quite gullible and will believe everything he is told.
Tom buzdolabındaki yemekleri kendisi yemeğe başlar ve ikisi arasında kıyasıya bir mücadele başlar.Wordlessly, Daniel gathers items from the refrigerator, and they end up sharing a meal.
Kendisi de bu kitapları okurdu.He himself illustrated these books.
Böylece o da bunu kendisi yaptı.As such, decided to do it himself.
Duruma göre kâh Philippe'in kimliğine bürünür, kâh kendisi olur.Without salaries, he must have depended on Philippe.
Gunn ise kendisini çok zeki bir avukata dönüştürmek için bir anlaşma yapmıştır.Gunn undergoes a special cognitive procedure that transforms him into a brilliant lawyer.
Bu dönemde millî takım kapıları da kendisine açıldı.By then, their debut single "This Time" had begun charting.
Bunun dışında kendisinden pek fazla bahsedilmemiştir.Not much is said about him either.
Kendisi oyuncu ve yönetmen Clint Eastwood ile çalışmıştır.He was named after the veteran Hollywood actor and director Clint Eastwood.
Iokaste de kendisini odasında asar.He then hanged himself in his room.
Bu harekatlarında Çimpe Kalesi, kendisine üs olarak verilmiştir.Among other things, the casket was handed to her.
Kendisi de hırsızlığa teşebbüs eder.They also fend off a robbery.
Kendisi ayrıca Bertrand Russell ile birlikte bir anti-nükleer manifesto yayımlamıştır.She also had a well-publicised affair with Bertrand Russell.
Bu yüzden, kendisine bir evlat bahşetmesi için Tanrı'ya dua etti.They thanked the God for saving the life of their beloved son.
Kendisini ‘‘milliyetsiz’’ olarak tanımlar.They consider themselves non-denominational.
Bálor'ın acı çekmesiyle eğlenirken, ona kendisinin en büyük kâbusu olduğunu söyledi.He said that he enjoyed Bálor's pain and that he was Bálor's worst nightmare.
Kendisinin Genel Vali Hans Frank'ın yardımcısı oldu.Its opening was attended by Governor General Hans Frank.
Devrimi yapansa, proletaryanın bizzat kendisidir.The exploited are the proletariat.
Komploculardan Tom ve Samuel'e kendisini ertesi gün görmelerini söyler.He asks the two leaders of the conspiracy, Samuel and Tom, to meet him the next day.
Özel olarak süslenmiş dans giysileri de dansın kendisi kadar önemlidir.The normal dress of the dancers is as formal as the dance.