Tom kendini son derece ciddiye alır.Tom takes himself awfully seriously.
Tom tamamen kendi kendine öğrendiğini söyledi.Tom said he's entirely self-taught.
Birçok genç insan kendini umutsuz hissediyor.Many young people feel hopeless.
Tom kendini ciddiye almaz.Tom doesn't take himself seriously.
Tom'un kendine acımak için zamanı yoktu.Tom didn't have time for self-pity.
Tom kendini açıklayamadı.Tom was unable to explain himself.
Tom neredeyse hemen kendinden geçti.Tom passed out almost immediately.
Satın almadan önce kendinizi eğitin.Educate yourself before buying.
Kendini siyah düşünüyor musun?Do you consider yourself black?
Tom kendinden iğreniyor.Tom is disgusted with himself.
Tom kendini tamamen güçsüz hissetti.Tom felt completely powerless.
Tom kendini biraz korkutulmuş hissetti.Tom felt a little intimidated.
Kendini nasıl koruyabilirsin?How can you protect yourself?
Para hakkında kendinizi eğitin.Educate yourself about money.
Mary, Tom'u kendinden uzaklaştırdı.Mary pushed Tom away from her.
Tom kendini oldukça emin hissediyordu.Tom was feeling pretty cocky.
Tom kendini oldukça kibirli hissediyordu.Tom was feeling pretty cocky.
Tom kendini geliştirmek istiyor.Tom wants to improve himself.
Tom asla kendinden vazgeçmedi.Tom never gave up on himself.
Tom kendini nasıl toparlayacağını bilir.Tom knows how to bounce back.
Tom kendini tamamen bunalmış hissetti.Tom felt utterly overwhelmed.
Tom kendine meraklı diyor.Tom calls himself a hobbyist.
Kendinizi mutlu etmeyi unutmayın.Remember to enjoy yourself.
Tom kendini pek iyi hissetmiyordu.Tom wasn't feeling too good.
Tom kendini işine adamıştır.Tom is dedicated to his job.
Tom kendini sürekli olarak endişeli hissediyordu.Tom constantly felt anxious.
Kendine bir şans ver.Take a chance on yourself.
Kendine bir şans tanı.Take a chance on yourself.
Kendini Tom'un yerine koy.Put yourself in Tom's shoes.
Tom bu gece kendini kanıtladı.Tom proved himself tonight.
Tom Mary'yi kendine özel hissettirdi.Tom made Mary feel special.
Kendini kandırma, Tom.Don't fool yourself, Tom.
Sadece kendiniz için bakın.Just look for yourself.
Kendini iyi hissettirir.It makes you feel good.
Kendine dert etme.Don't trouble yourself.
Kendin için kaygılanma.Don't concern yourself.
Nike az önce kendi kendine yapışan ayakkabıları çıkardı.Nike has just released a pair of self-lacing shoes.
Tom kendini fasulye gibi nimetten sayıyor.Tom is putting on airs.
Tom'un kendine hiç saygısı yok.Tom has no self-esteem.
Tom kendine değer veren biri değil.Tom has no self-esteem.
Tom kendini en kötüsüne hazırladı.Tom expected the worst.
Tom sadece kendi kendine gülebildi.Tom could only chuckle.
Kendini bana göster.Show yourself to me.
Tom kendini kanıtladı.Tom proved himself.
Kendinizi mutlu edin.Let yourself be happy.
Maymun kendini sığınağın içine kilitledi.The monkey locked himself in the bunker.
Her soruyu kendin mi cevapladın? Kimse sana yardım etmedi mi?Did you answer every question yourself? Did no one help you?
Tom kendini dizinden vurdu.Tom shot himself in the knee.
Tom dün kendini öldürdü.Tom killed himself yesterday.
O kendini tanıttı.He introduced himself.
Şimdi kendini nasıl hissediyorsun küçük Timmy?How do you feel now, little Timmy?
Jamal kendini biraz daha iyi hissediyor.Jamal feels a little better.
Buraya otur ve bana kendinden bahset.Sit down here and tell me about yourself.
O koltuğa otur ve kendini sakinleştirmeye çalışSit down on that chair and try to calm yourself.
O kendi kendine mi konuşuyor?Is she talking to herself?
İç bunu Jamal. Kendinizi daha iyi hissedeceksiniz.Drink this, Jamal. You'll feel better.
Kendini rahat hisset, dostum.Make yourself comfortable, man.
Hamileysen ona kendin söyleyebilirsin.If you're pregnant, you'll be able to tell him yourself.
Bunu iç, Tom. Kendini daha iyi hissedeceksin.Drink this, Tom. You'll feel better.
O kendini daha iyi hissediyor mu?Is he feeling any better?