Tom kendinden emin mi?Is Tom confident?
Güzellik kendinde güzeldir.Beauty is beautiful in itself.
Kendini denemek için Tatoeba'yı kullanabilirsin.You can use Tatoeba to test yourself.
Kendinizi denemek için Tatoeba'yı kullanabilirsiniz.You can use Tatoeba to test yourself.
Kendine yalan söyleme.Don't lie to yourself.
Kendini akıllı kabul ediyor musun, Caty?Do you consider yourself wise, Caty?
Tom düşüncesini kendine sakladı.Tom kept his opinion to himself.
Tom kendini şaşkına dönmüş buldu.Tom found himself bewildered.
Kendi kendine mi konuşuyorsun?Are you talking to yourself?
Biz oldukça kendine güvenendik.We were pretty confident.
Tom da kendinden emindi.Tom was confident, too.
Biz kendinden emindik.We were confident.
Tom kendini korumak için davrandığını iddia ediyor.Tom claims that he acted in self-defense.
Kendini değer görmemiş hissediyor musun?Do you feel unappreciated?
Kendini hırpalamayı bırak.Stop beating yourself up.
Kendini yenilmez hissediyor musun?Do you feel unbeatable?
Tom olanlar için kendini suçladı.Tom blamed himself for what happened.
Tom kısmen kendini suçluyor.Tom partially blames himself.
Tom kendini suçlamalı.Tom should blame himself.
Tom kendini suçladı.Tom blamed himself.
Koç kendini ispatladı.The coach has proven himself.
Kendini biraz şanslı say.Consider yourself somewhat fortunate.
Tom kendini şanslı kabul eder.Tom considers himself fortunate.
Tom kendi kendine olan yaralardan öldü.Tom died from self-inflicted injuries.
Tom kendini suçlu hissediyor mu?Does Tom feel guilty?
Tom asla kendinden şüphe duymadı.Tom never doubted himself.
Tom kendini güvensiz hissetmeye başladı.Tom started feeling insecure.
Burada insan kendini evindeymiş gibi hissediyor.This place feels like home.
Burası insana kendini evindeymiş gibi hissetiriyor.This place feels like home.
Kazanan kendini oldukça iyi hissediyor.Winning feels pretty good.
Bazı insanlar kendini kapana kısılmış gibi hissetti.Some people felt trapped.
Biz çok kendinden emin hissederiz.We feel very confident.
Tom kendini çok mutlu hissetti.Tom felt very happy.
Tom kendini iyi hissediyor mu?Is Tom feeling well?
Kendine yeterli zaman ver.Give yourself enough time.
Tom gerçekten kendini yaraladı.Tom really hurt himself.
Bu, Tom'un kendini öldürdüğü oda.This is the room where Tom killed himself.
Kendini korumayı öğrenmen gerekir.You need to learn to protect yourself.
Tom onu kendi kendine boyadı.Tom painted it himself.
Tarih kendini tekrarlıyor.History is repeating itself.
Tom kendini dizginleyemedi.Tom was unable to restrain himself.
Tom kendini kurtardı.Tom saved himself.
Tom kendinden biraz emin görünmüyor.Tom seems somewhat unsure of himself.
Tom kendini korumak için Mary'yi vurdu.Tom shot Mary in self-defense.
Kendiniz için düşünmeye çalışın.Try thinking for yourself.
Kendini beğenmişi kimse sevmez.No one likes a braggart.
Kendini iyi hissediyor musun?Do you feel well?
O kendini yanan mumlarla çevrili köpük banyosuna daldırdı.Surrounded by burning candles, she dips herself into a bubble bath.
O yalnızca yedi yaşındayken babası kendini öldürdü.Her father killed himself when she was just seven years old.
O, birçok kez kendini öldürmeye çalıştı.She tried to kill herself many times.
O kendini çaresiz hissediyordu.She was feeling desperate.
O kendini kendi dünyasına kilitledi.She locked herself into a world of her own.
O kendini iyi hissetmedi.She didn't feel well.
O kendini evlilik için saklıyordu.She was saving herself for marriage.
Yaşlı bayan için kendini çok kötü hissetti.She felt so bad for the old lady.
O, kendini onlara tanıttı.She introduced herself to them.
Bunu kendini korumak için bilmelisin.You should know it in order to protect yourself.
Bunu kendini korumak için bilmelisiniz.You should know it in order to protect yourself.
Tom kendi kendine yardım kitabı okudu.Tom read a self-help book.
Dan kendini utanmış bile hissetmiyor.Dan didn't even feel ashamed.