Kendimi net şekilde ifade ediyor muyum?Am I making myself clear?
Şimdi kendimle barışık hissediyorum.I feel at peace with myself now.
Bugün kendimi daha iyi hissediyorum, ancak çalışacak kadar iyi değilim.I feel better today, but I am not well enough to work.
Bugün kendimi daha iyi hissediyorum.I feel better today.
Kendime rağmen kahkaha attım.I laughed in spite of myself.
Ben kendimi gülmekten alamadım.I could not help laughing.
Kendimi rahat hissediyorum.I feel at ease.
Onu hiçbir şey memnun etmez fakat onu kendim için yapmalıyım.Nothing would please him but I must do it myself.
Kendimizi orada temizliyoruz.We clean ourselves there.
Kendimize iyi bakmalıyız.We must take good care of ourselves.
Kendimizi birbirimize tanıttık.We introduced ourselves to each other.
Biz odayı kendimiz donattık.We ourselves decorated the room.
Kendimi fazla üzmem.I am free from care.
Lütfen kendimi tanıtayım.Please let me introduce myself.
Bu köpek kulübesini kendim yaptım.I made this kennel by myself.
O elbiseyi kendim yaptım.I made that dress by myself.
Yüksek sesle ağlamaktan kendimi alamadım.I could not stop myself from crying aloud.
Saat on bire kadar kendimi yatakta yatarken göremiyorum.I can't see myself lying in bed until eleven o'clock.
Kendimi size karşı düşman hissetmiyorum.I don't feel hostile toward you.
Kendimi oldukça hassas bir durumda buluyorum.I find myself in a rather delicate situation.
Gitar çalmayı kendi kendime öğrendim.I've taught myself to play the guitar.
Kendimi senin velin olarak görüyorum.I regard myself as your guardian.
Bu sabah tıraş olurken kendimi kestim.I cut myself shaving this morning.
Kendimi bu kötü alışkanlıktan kurtarmaya çalışıyorum.I'm trying to rid myself of this bad habit.
Bu kutuları kendim yaptım.I made these boxes myself.
Bir dakikalığına kendimi muaf tuttum.I excused myself for a minute.
Onu kendi kendime söyledim.I said that to myself.
Plana gülmekten kendimi alamadım.I couldn't help laughing at the plan.
Ben onu kendim yapacağım.I will do it myself.
Ben onu kendim için görmek istiyorum.I want to see it for myself.
Onu kendim için yargılamak zorunda kaldım.I had to judge it for myself.
Böyle bir şey yapmak için kendimi ikna edemem.I can't bring myself to do such a thing.
Kendimi Almanca olarak ifade edemiyorum.I can't make myself understood in German.
Bir bıçakla kendimi kestim.I cut myself with a knife.
Kendim için her şeyi yaparım.I do everything for myself.
Hamburger istiyordum ama kendimi tuttum.I wanted a hamburger, but I restrained myself.
Kendimi Fransızca olarak ifade edemiyorum.I can't make myself understood in French.
Kendimi pop müzikten vazgeçmiş gibi hissediyorum.I feel I'm growing out of pop music.
Kendimi İngilizce olarak anlatmamda hâlâ zorlanıyorum.I still have difficulty in making myself understood in English.
Kendime bakmak için yeterince yaşlıyım.I'm old enough to support myself.
Ben artık doktora gitmek zorunda değilim. Kendimi çok daha iyi hissediyorum.I don't have to go to the doctor any more. I'm feeling much better.
Ben bunu kendim yapabilirim.I can do it by myself.
Kendimi İngilizce ifade edemedim.I couldn't make myself understood well in English.
Kendimi İngilizce olarak ifade edemiyorum.I can't make myself understood in English.
Kendimi İngilizce olarak anlamayı zor buldum.I found it difficult to make myself understood in English.
Kendimi İngilizce olarak ifade edebildim.I could make myself understood in English.
Ben kendimi müziğe verdim.I have given myself to music.
En çok ailemle evde olduğum zaman kendimi mutlu hissediyorum.I feel happiest when I am at home with my family.
Ben toplantıda kendimi tanıttım.I presented myself at the meeting.
Sınıfta kendimi duyuramadım.I couldn't make myself heard in the classroom.
Kendimi nasıl ifade edeceğimi bilmiyordum.I didn't know how to express myself.
Kendimi yalnız hissettim.I felt lonely.
Kendimi ifade edemedim.I couldn't make myself understood.
Onu kendimiz yaptık.We did it ourselves.
Kendim için yemek pişirmeye alışkınım.I'm used to cooking for myself.
Kendime seçtiğim meslekten çok gururluyum.I'm very proud of the job I chose myself.
İyi bir sağlığa sahip olduğum için, kendimi şanslı sayıyorum.I count myself lucky in having good health.
Oraya kendim gitmek zorundayım.I have to go there myself.
Kendime bir elbise yapabileyim diye dikiş dikmeyi öğreniyorum.I'm learning to sew so that I can make myself a dress.
Kendim onun bilincinde değildim, fakat onun başarısını kıskanıyor olabilirim.I myself was not conscious of it, but I may have been jealous of his success.