Sonra ince kenarlı bir tepsiyle çok hafif ateş üzerine bırakılır.He then sets it on fire with the flamethrower attachment.
Digon iki kenarı ve iki köşesi olan bir poligondur.A digon is a polygon with just 2 edges.
Birçok bayilik şehir dışındadır veya şehir merkezlerinin kenarındadır.Many dealerships are located out of town or on the edge of town centers.
Kadınlar da onunla karşılaşmamak için kenara çekilirlerdi.She then left him with the warning to stay away from her.
Alt kenar, concha nasalis inferior ile eklem yapar.Right inferior nasal concha.
Kasabanın büyük bölümü havzanın güney kenarı boyunca uzanan bir plato üzerine kurulmuştur.The major part of the town was built on a plateau extending along the southern edge of the basin.
“Sana engin suların kenarında oturan büyük fahişenin çarptırılacağı cezayı göstereyim.I will give you a piece of a wood of what the Ark was hewn".
Bazen, kenardan çiçekleri deler, bitki tozlaşmadan nektarı alır.It sometimes pierces flowers from the side, taking the nectar without pollinating the plant.
Kameraya, ekranın sağ kenarından kaydırarak benzer bir şekilde erişilir.The camera is accessed in a similar manner by swiping from the right edge of the screen.
Mamelonlar ön dişlerin insizal kenarlarında üç küçük tümsek olarak kendini gösterir.Mammelons are usually found as three small bumps on the incisal edges of anterior teeth.
Bu inhibisyon kenarları vurgulayarak, kontrast oluşturur.This inhibition creates contrast, highlighting edges.
Kenarlarındaki tırtılı düzdür.Lit filled in their spot.
Bu metinler yol kenarı eğlenceleri olarak da işlev görüyordu.He saw this orientation as also the way to happiness.
Biraz sonra Mürebbiye, Flora ile bir göl kenarında oturmaktadır.Later that day, the Governess sits by the side of a lake with Flora.
İki bölümde, Charlie caddenin kenarında gitar çalarken Oasis şarkısı olan "Wonderwall"u söyledi.Two episodes show Charlie on a street corner playing guitar and singing the Oasis song "Wonderwall".
Madreporit büyüktür ve diskin kenarında bulunur.The madreporite is large and near the edge of the disc.
Ayağıyla çantayı bir kenara itmeye çalıştı.You know, he put his foot down.
Bu yolun kenarından da Çapan deresi akmaktadır.This, too, fell by the wayside.
Kazanlı deniz kenarında yer almaktadır.It is pleasantly situated near the Sea Side.
Bina, arka bahçenin nehre uzanmak için kullandığı su kenarındaki bir konak gibiydi.The building was like a waterside mansion in which the backyard used to extend to the river.
ISUyarışmalarında kadın sporcu buza geriye dış kenar ile tek ayak üzerinde iner.For ISU competitions, the lady lands on the ice on a backward outside edge on one foot.
İstanbul Yolu kenarında kuruludur.It passes through Westdale on the way.
Bıçağın kenarları kabuk demir tarafından korunmaktadır.The doors are protected by an iron lattice.
Tanrı'nin Havva'yı Adem'in kenarından çıkartıp hayat vermesi.God, sends Adam and Eve out into the rest of the earth.
Ancak her dik üçgenin kenar uzunlukları Pisagor üçlüsü değildir.Note, however, that not all three-level quantum systems are qutrits.
Yuvalarını uçurum kenarlarına, sarp yerlere yaparlar.The walls are sunken into the ground, with the earth behind them.
Uçakta statik boşaltıcılar, kanatların ve diğer yüzeylerin bitiş kenarlarında kullanılır.On aircraft, static dischargers are used on the trailing edges of wings and other surfaces.
Lastiklerin kenarları uçuş sırasında uçağın altında açıktadır.The sides of the tires are exposed to the air in flight.
Bir kenar uzunluğu bir metre olan küpün hacmidir.It is the volume of a cube with edges one metre in length.
TNT'nin bir kilotonu, her kenarı 8,46 metre olan bir küp TNT olarak görselleştirilebilir.A kiloton of TNT can be visualized as a cube of TNT 8.46 metres (27.8 ft) on a side.
Daryl (Norman Reedus) ve Beth (Emily Kinney), yolun kenarında terk edilmiş bir araba bulurlar.Daryl (Norman Reedus) and Beth (Emily Kinney) have regrouped after fleeing the prison.
Buna rağmen kenar kısımların büyük bir bölümüne bugüne kadar ulaşılamamıştır.A large part of the Dutch fleet had not even arrived yet.
IED'ler genellikle yol kenarına döşenen bombalar olarak kullanılır.IEDs are commonly used as roadside bombs.
Eşit olmayan kenara indirilen dikme hem açıortay, hem kenarortay özelliği gösterir.It is how he adds layers of meaning, without seeming to, that sets him apart.
Daha çok ekilmemiş yerlerde ve yol kenarlarında bulunurlar.The roads are unsealed and in places are difficult to traverse.
Ses ıslak ellerle kenarlara dokunularak çıkarılıyordu.The sound was produced by touching the rims of the bowls with moistened fingers.
Bir onbirgen, on bir açısı ve on bir kenarı olan çokgendir.The upper one has ten grooves, and raises the shaft.
Margo lingua: Dilin dişlere değen yan kenarları.Gullet: The valley between the points of the teeth.
Ressam Deniz Kenarında Keşiş ile başarısını artırdı ve daha fazla ilgi çekmeye başladı.The Monk by the Sea furthered his success and drew much attention.
Dikkatle bak, çıkar, kenara koy.Forget it, fuck off.
OS X 10.7 sisteminde çalışan Mac'larda , AirDrop Finder penceresinde kenar çubuğunda mevcuttur.On Macs running macOS 10.7 and greater, AirDrop is available in the Finder window sidebar.
Engebeli araziler daha çok ilçe sınırlarının kenarlarında yer kaplar.Popular fronts are larger in scope than united fronts.
Bu sonuncusu β yaprağın öbür kenarını oluşturur.They form the posterior portion of the vertebral arch.
Ayrıca Spears ve sevgilisi deniz kenarında bir aşk sahnesi yapmaktadır.We also see her and her boyfriend on the seashore doing a love scene.
4=0 düğümü 3- Sağ ucu alttaki halkadan arkaya geçirip sağ kenara.3-pounders at the bottom left/right.
Sonuç karşı köşede bir yeniden görünen arazinin kenarına çaprazlama hareket eden aktif bölgelerdir.The result is that active areas that move across a field edge reappear at the opposite edge.
Kepler üçgeni, kenarları geometrik dizi oluşturan bir dik üçgen.The Kepler triangle is a right triangle whose sides are in a geometric progression.
Basitçe Fi, herhangi bir köşegenin herhangi bir kenara oranıdır.Sci-fi for whatever reason is just sort of behind the curve on all this.
Fakat Haçlılar ordusu komutanları yine de Bizans generalinin tavsiyelerini bir kenara ittiler.However jäger officers continued to form the basis of the officer core.
Ve cemi Rumelililer su kenarına geldi.Thus the puppets appear to be moving over the water.
Her iki kanadın da firar kenarında yer alır.The rear doors both have a circular firing port.
Owens, Bryan'a ringin kenarına doğru powerbomb yaptı ve Bryan maçın dışında kaldı.Owens powerbombed Bryan onto the ring apron, temporarily taking Bryan out of the match.
Via Appia'nın kenarındaki bir anıt mezara defnedildi.He was buried in a tomb along the Via Appia.
Bu kadınlardan kenarlardaki ikisi yere kadar uzanan kalın bir çelenk tutmaktadır.The two women at the sides are holding a large wreath reaching to the ground.
Her katın iç kenarı ve dış kenarı, yürüyüş yolları olarak açık bırakılacaktır.The inner rim and outer rim on each floor are left open as walkways.
Diğer kubbelerin kasnakları sekiz kenarlıdır.The back of the range is of eight gables.
Yeşilbaş: Kenarları beyaz kuşakla sınırlı parlak mor-mavi.The underparts are light grey, with white-tipped hairs.
Eksenler kenarların ortasından geçer.People wave to passers by.
Bir beşgen, beş kenarı olan çokgendir.This creates a five-string power chord.
Uzun kenarında ondörder, kısa kenarında sekizer sütun bulunmaktaydı.On top of the gate were eight black urns.