Cerrahi işlemlerin yanında kemoterapi ve radyasyon da kullanılabilir.Chemotherapy and radiation may also be used with surgery.
Keman temeli Paul'ün fikriydi.The violin backing was Paul's idea.
Yakında aynı nehir kıyısı boyunca en az 33 dağınık kemik keşfedildi.Soon at least 33 widely scattered bones were discovered along the same river bank.
Bir kuzey turnasının solungaçlarını destekleyen solungaç kemerleriGill arches supporting the gills in a pike
Amfibi ve sürüngenlerde, hyoid kemer benzer nedenlerle farklılaşmıştır.In amphibians and reptiles, the hyoid arch is modified for similar reasons.
Mineralize dokular: deniz süngeri, deniz kabukları, kabuklu, dentin, ışınlılar, boynuz, kemikMineralized tissues: sea sponge, sea shells, conch, dentin, radiolarian, antler, bone
Odontoblastlar Diş kemiği Diş gelişimi Dentinogenezis imperfektaOdontoblasts Dentin Tooth development Dentinogenesis imperfecta
Kuşların eklemlerinde, kemiklerinde ve solunum sisteminde hastalıklara neden olur.It causes disease in the joints, bones and respiratory system of birds.
Kemik flepleri, çene rekonstrüksiyonunda olduğu gibi kemik doku eksikliğinde kullanılır.Bone flaps are used to replace bone, such as in jaw reconstruction.[3][10]
Kemik greftleme [1] dental implantlarda ve diğer durumlarda kullanılır.Bone grafting[2] is used in dental implants, as well as other instances.
Kemik otolog olabilir, tipik olarak pelvisin iliyak tepesinden veya kemik bankasından alınır.The bone may be autologous, typically harvested from the iliac crest of the pelvis, or banked bone.
Avengers döneminde, beyaz kemer ve botlarla mor, tek parça bir mayo giydi.During the Avengers era, she wore a purple, one-piece swimsuit with a white belt and boots.
Gece gökyüzünde Orion Kemeri'ni aramak, Orion'u gökyüzünde bulmanın en kolay yoludur.Looking for Orion's Belt in the night sky is the easiest way to locate Orion in the sky.
Savaşın sonunda Mustafa Kemal Paşa ve eşi Latife ile görüşmesi için Ankara'ya davet edildi.Due to permanent disability, she had to abandon her activity.
Kemerin iki ucunda 76 mm kalınlıkta zırha sahip bölmeler yer alıyordu.The belt was capped with 76 mm (3 in) thick transverse bulkheads at either end.
Tünel, bilek kemikleri ve fleksör retinakulum ile sınırlanmıştır.The tunnel is bounded by the bones of the wrist and flexor retinaculum from connective tissue.
14 Mart'ta Kemerovo Oblastı'nda ilk iki vaka doğrulandı.On 14 March, first two cases in Kemerovo Oblast were confirmed.
Metakarpal kemikler ayaktaki metatarsal kemiklere benzerdir.The metacarpal bones are analogous to the metatarsal bones in the foot.
Metakarpallar, distal karpal kemiklerde başlarlar.The metacarpals form a transverse arch to which the rigid row of distal carpal bones are fixed.
Roman Kemp, Rochelle Humes ve Myleene Klass törenin sunuculuğunu yaptı.[1]Roman Kemp, Rochelle Humes and Myleene Klass hosted the ceremony.[4]
Kemerlerden biri.One of the arches.
Roman Kemp, Rochelle Humes ve Myleene Klass törenin sunuculuğunu yaptılar.[1] [2]Roman Kemp, Rochelle Humes and Myleene Klass returned to host for the second year.[3][4]
Kemer su hattının 0,91 m üstüne ve 1,14 m altına kadar uzanıyordu.It extended 0.91 m (3 ft) above the waterline and 1.14 m (3 ft 9 in) below.
Kemik oluşumu için biyokimyasal bir belirteç olarak kullanımıUse as a biochemical marker for bone formation
Her bir sementosit, kemik hücrelerine benzer şekilde, kendi lakunasında bulunur.Each cementocyte lies in its lacuna (plural, lacunae), similar to the pattern noted in bone.
PDL lifleri ayrıca dişler ve alveolar kemik arasındaki yük transferinde rol oynar.PDL fibres also provide a role in load transfer between the teeth and alveolar bone.
(PDL lifleri dişler ve alveolar kemik arasındaki kuvvetleri absorbe eder ve iletir.(PDL fibres absorb and transmit forces between teeth and alveolar bone.
Periodonsiyum Periodontal hastalık Sement Alveol kemiğiPeriodontium Periodontal disease Cementum Alveolar bone
Radiküler sementten çıkıp interradiküler alveol kemiğine kadar uzanırlar.They extend from radicular cementum to interradicular alveolar bone.
Kemp, Abrams'ı iptal etmekle suçladı ve yeniden planlamak istemediğini söyledi.Kemp blamed Abrams for the cancellation, saying that she was unwilling to reschedule it.
Georgia'nın eyalet sekreteri olan Kemp, yarışmakta olduğu seçimi kendi denetiminde yönetti.As Georgia's secretary of state, Kemp oversaw the election in which he was competing.
Tipik olarak vücudun anatomisi, özellikle kemikli işaretler hakkında bilgi gerektirirler.They typically require knowledge about the anatomy of the body, particularly bony landmarks.
Mirdza Kempe bir işçi sınıfı ailenin çocuğu olarak Letonya'nınLiepāja kentinde doğdu.Mirdza Ķempe was born into a working-class family in Liepāja, Latvia.
Ayrıca Liepāja'nın Ezerkrasts semtinde bir caddesi Mirdza Kempe adını almıştır.A street in Ezerkrasts district of Liepāja is named after her.
Kemotaksi için kılcal tüp analizi.Capillary tube assay for chemotaxis.
Kimyasala cevap olarak verilen hareket ise kemokinezi olarak adlandırılabilir.Chemically prompted kinesis (randomly directed or nondirectional) can be called chemokinesis.
İnce Memed Türk yazar Yaşar Kemal'in ilk romanıdır.Memed, My Hawk is the first novel written by the Turkish novelist Yaşar Kemal.
Ayrıca, artrit lokal kemik aşınmasının ilk kapsamlı tanımını yaptı. [1]Also, he provided the first comprehensive description of local bone erosion in arthritis.[1]
Doğu Slovenya'da keman ve cimbalom bantlarına velike goslarije denir.In eastern Slovenia, fiddle and cimbalon bands are called velike goslarije.
Daha önceki araştırmalarda dinozor kemikleri bildirilmiştir.Dinosaur bones were reported in earlier investigations.
Kaburgalara bağlanır ve omuzun büyük kemiği olan skapulayı stabilize etmeye yarar.It attaches to the ribs, and serves to stabilize the scapula, the large bone of the shoulder.
Kemik iliği nakli oldu.She received a bone marrow transplant.
Rachlin'in eski kız arkadaşı ünlü Hollandalı kemancı Janine Jansen'dır . [1]Rachlin's former girlfriend is the renowned Dutch violinist Janine Jansen.[5]
Bindirme kemerBasic principle of corbeled arch design.
Normal kemer (sol) ve bindirme kemer (sağ).Comparison of a generic "true" stone arch (left) and a corbel arch (right).
Kemp Oregon, Portland'da doğdu.Kemp was born in Portland, Oregon.
Kardeşi keman dersleri alıyordu ve Maia birinci sınıfta ona katıldı.Her brother took violin lessons, and in first grade, Maia joined him.
Yapının başlatıcısı olarak adı minarenin kemerlerinden birine işlenmiştir.His name as the initiator of the construction is carved on one of the belts of the minaret.
Her iki taraf da sivri kemerlerle bezenmiş bir giriş kapısına sahiptir.Each side has an entrance portal adorned with pointed arches.
Bir başka ilginç bulgu, yanında insan kemikleri olan Taş yapı idi.Another interesting finding was Stone structure, next to which were human bones.
İnsan kemiklerinin analizinden sonra, oraya gömülen bir kişinin cinsiyeti doğrulandı - kadındı.[1]After analysis of human bones it was confirmed the sex of a person buried there - woman.[11]
Kazılar sırasında kemik fosilleri keşfedilmeye başlandı.During the excavations, bone fossils were beginning to be discovered.
Dördüncü tabakadan başlayarak, kemik fosillerinin yanı sıra taş aletler de bulunmuştur.Beginning from the fourth layer, stone tools were also discovered along with bone fossils.
Tabakada kemikler ve taş aletler de ortaya çıkarılmıştır.Bones and stone tools were unearthed in the layer.
Tabakada kemikler ve taş aletler bulunmuştur.[1]Bones and stone tools were discovered in the layer.[8]
Bu çoha türü kemer kullanmadan giyilebilir.People wear them without belts.
Bu tür çohalar, gümüş parçalarla süslenmiş siyah deri kemerlerle giyilir.This type of chokha has black leather belts decorated with silver pieces.
Yandan kemerli burun profiliAn "aquiline" nasal profile
Kuzey Afrika'da kemerli burunAmong populations in North Africa
Seti. Mumyalanmış vücudunda kemerli burnu belirgindir.His mummified body exposes an aquiline nose among other features.