kel ile cümle
kel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Eğer Amazon'larda bir kelle avcısı tarafından yetiştirilseydiniz,... ...bir kelle avcısı olurdunuz.If you were raised by the headhunters of the Amazon you'd be a headhunter.
Kel bir adam yapalım.Let's make it a bald man.
Bu süreci İngilizce'de "wonton" kelimesinin altını çizerek başlatıyorum.I've started that process by highlighting the word "wonton" in English.
"Tavuk" kelimesini iki yerde görüyoruz.And here we see "chicken" appears in these locations.
"Tavuk" kelimesine karşılık gelen karaktere/karakterlere tıklayınız.Click on the character or characters in Chinese that corresponds to "chicken."
"Kristal" kelimesini benim olduğum hiçbir yerde duymak istemiyorum!I don't even want the word "Crystal" anywhere near me!
Süprematizm kelimesini o mu buldu?Is that a word now in the English language, or the Russian language?
Evet. Bu kelime şu an İngilizce'de mi yoksa Rusça'da mı kullanılıyor?Well it's a word that refers to an art movment that he led.
Bu kelime Malevich'in öncülük ettiği bir akımı temsil ediyor.I see, "Suprematist." Exactly.
Kelly, öyle değil mi?It's Kelly, isn't it?
Ve Abby bu ah dostum ah benim işim ... Kelly?And Abby this is uh my friend my work, uh...Kelly?
Kelly bu Abby.Kelly this is Abby.
Abby Kelly.Abby Kelly.
Bu kadar işimiz varken, bu yaptığın tek kelimeyle sorumsuzluk.Just when we're so busy. Irresponsibility, that's what it is
Her akşam, o ve ben, yemeğimizi yiyip tek kelime etmeden otururduk.Every evening at home we'd eat, him and me, without a word
Peki neden daha önce tek kelime etmemiştin?Why the hell didn't you say anything before then?
Tıpkı beklenmedik şeyler bulma şansı anlamına gelen İngilizce "Serendipity" kelimesi gibi.Just like the English word: "Serendipity"
Kelimeye buraya yazışımı izleyerek sizi acı çekmekten kurtarmak için önceden yazdım.I'm sure many of y'all have already heard of the molecule
Hadi üstel fonksiyonlara hayranlık uyandıracak bir kaç kelime problemi çözelim.let's do some word problems that just give us an appreciation for exponential functions.
Demek istediğim bunu dönüşüm kelimeleri ile birlikte not edebilirim.I mean, I can write it down in kind of transformation words.
Grafikler tek kelimeyle berbattı.The graphics were just horrible.
Bu da kelimenin tam anlamıyla binlerce yeni fikir demek.That means there's literally thousands of new ideas.
Twitter'a girerim, daha önce hiç duymadığım bütün yabancı kelimeler vardır:I go onto Twitter, there are all these strange words that I've never heard before:
Anlatan: Galvaso ile ilgili tek kelime, çok nadir bulunan bir kuştur Brazilya' ya özgüdür.A word about Galvao, a very rare kind of bird native to Brazil.
Suzanne R. kelimelerini hatırlatıyor. Çok da heyecanlanıyor.Suzanne R. -- he's off to the races.
Çok Teşekkürler Kelly. Çok etkileyici.Thank you so much, Kelly.
Sebep, zihnimizin kelimeleri ilk harflerine göre hatırlamasıdır.It's because the mind recalls words by their first letter.
Yani bir şekilde S harfini söylersiniz -- ve kelime gelir.You kind of shout out the sound, S -- and the word comes.
Aynı sözlük gibi; üçüncü harflerine göre kelime bulmak zordur.It's like the dictionary; it's hard to look things up by the third letter.
İşte, Kuzey Amerika'daki "suck" kelimesinin anlamını altıncı sırada görüyoruz.So definition number six is the North American definition of the word "suck."
Şansımıza, "suck" kelimesinin bir başka anlamı da sözlükte vardı: boşluk yaratmak.So fortunately, one of the other definitions of "suck" that was in there, it does create a vacuum.
Onların damak zevklerini genişlettiğinizde kelime dağarcıklarını da genişletmiş oluyorsunuz.And when you expand their palates, you expand their vocabulary.
Diyelimki kafanın üstü kel.Well, in each group I have one, two quarters. I'll need to use a brighter color.
Kelle Avcısı ve Şirket!-- Please. Tanner and Company!
Bi kaç sihirli kelime Ve... iţte olduJust two little magic words: "b" and "j. "
Yani baţka bi kelime yok mu?Yeah, you're so awesome. You wear the hat.
Avukatların kullandığı kelime bu.That's the word lawyers use.
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?What's it like to be one of these brilliant butterflies who can test five hypotheses in two minutes?
"Türler" kelimesini kullandığında, dünya görüşünü ortaya koyuyordu.When he said the word "species," he was revealing his worldview. And he was saying,
Olay parçalar veya düşünceler veya isterseniz kelimeler düzeyinde bitiyor.It's being resolved at the level of items, or ideas, or words, if you want.
Daha güzel bir kelime bulacağız.We'll have a better word for it.
Bu konuşmalardan her biri ortalama yaklaşık 2.300 kelime uzunluğunda.Each of those TED Talks has an average length of about 2,300 words.
Buradaki bariz soru şu, bir TEDTalk'un gerçekten 2.300 kelimeye ihtiyacı var mı?(Laughter) The obvious question here is, does a TED Talk really need 2,300 words?
Tek soru şu, ne kadar az kelime kullanabilirsiniz?The only question is, how short can you get?
Bir TEDTalk yapmak için asgari kaç kelimeye ihtiyacınız olur?What's the minimum amount of words you would need to do a TED Talk?
Bütün arkadaşlarıma en sevdikleri TEDTalk'u altı kelime ile ifade etmelerini rica etmeye başladım.So I started asking all my friends, please take your favorite TED Talk and put that into six words.
Ve işte 99.50 Dolar değerinde bin adet TEDTalk'un kitle kaynaklı, altı kelimelik özeti:So here it is, a crowd-sourced, six-word summary of a thousand TED Talks at the value of $99.50:
Ve temel problem bunun için bir kelimemizin olmamasıAnd the fundamental problem is we don't actually have a word for this stuff.
Çok güzel şarkı söyledi, ve hatta birkaç Çince kelime söylemeyi bile başardı. [Çince]She sang beautifully, and she even managed to say a few words in Chinese: 送你葱
Yani mutluluk son iki yıldır duyduğumuz en popüler kelime.So happiness is the most popular word we have heard through the past two years.
Buna beta ürün denebilirse de... ...biz bu kelimeyi asla kullanmıyoruz.And while it might be, quote, a beta product, we never use that word.
Bir yerden sonra süper kelimesi bile bu büyüklüğü karşılamıyor.To some degree the word super isn't big enough.
Bu kelime hakkında düşünmenin iki yolu var sanırım.So, there are two ways of thinking about this word, I think.
Ve sonra sizi çok faydalı olduğunu düşündüğüm bir kelime ile 'istiflemek' ile tanıştırmak istiyorum.And I want to introduce a word that I think is very useful, which is stacking.
Kelime olarak saklıyorum, sonra onları sayılarla değiştiriyorum.I store them as words, and later on retrieve them as numbers.
En azından, aynı 50 kelimeyle bütün sayfaları doldurmamanızı umarlar.At the very least, they're expecting you won't use the same 50 words to fill those pages.
Konu kuşa gelince, ağzınızdan kelimeler çıkıveriyor. "Juanito, Juanito, viente a comer mi hijo!"Up goes the bird, out come the words, "Juanito, Juanito, vente a comer mi hijo!"
Bu tek kelimeyle büyüleyici bir konuşmaydı.That was an utterly, utterly fascinating talk.
Benim sayı ve kelimeler dünyam renk, duygu ve kişilikle harmanlanmıştır.My worlds of words and numbers blur with color, emotion and personality.
Kelimelerin de , benim için, renkleri ve duyguları ve dokuları var.Words too, for me, have colors and emotions and textures.