keder ile cümle
keder kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,ROMEO Inte jag, om inte andedräkt hjärtsjuka stön,
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,ROMEO Já ne, pokud se dech zklamaný sténání,
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,ROMEO Ja nie, ak sa dych sklamaný stonanie,
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,ROMEO Không phải tôi, trừ khi hơi thở của chán nản rên rỉ,
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,ROMEO Não eu, a menos que o sopro da heartsick gemidos,
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,ROMEO Ne bom, razen če dih heartsick stokanje,
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,ROMEO Nem én, kivéve, ha a lélegzete heartsick nyögések,
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,ROMEO Nicht ich, es sei denn, der Atem des heartsick Stöhnen,
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,ROMEO Nie ja, chyba że oddech sercowe jęczy,
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,ROMEO Niet ik, tenzij de adem van hartzeer zuchten,
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,ROMEO Non io, a meno che il respiro della affranto gemiti,
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,Romeo nu I; excepţia cazului în care suflarea de heartsick gemete,
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,ROMEO Pas moi, à moins que le souffle de la mort dans l'âme gémit,
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,ROMEO Yo no, a menos que el aliento de heartsick gemidos,
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,ROMEO Όχι εγώ?, Εκτός εάν η αναπνοή του καρδιαλγής βογγητά,
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,ROMEO Не аз, освен ако дъх на угнетен стонове,
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,ROMEO не я, если дыхание удрученный стоны,
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,ROMEO ليس أنا ، ما لم النفس من المحبط الآهات ،
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,רומיאו לא אני, אלא אם כן נשימה של חולה לב גונח,
ROMEO değil; kederli nefes homurdanıyor sürece,目の検索から私を包む霧のような。 [ノッキング。]
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.로잘린과 로미오, 나의 유령의 아버 지요? 아니, 그 이름과 그 이름의 비애를 잊었있다.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.ROMEO A Róza, a kísérteties apám? Nem, én már elfelejtettem ezt a nevet, és ezt a nevet a jaj.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.Romeo avec Rosaline, mon père spirituel? Non, j'ai oublié ce nom, et malheur que nom.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.ROMEO Com Rosaline, meu pai fantasmagórico? não, eu esqueci o nome, e ai que nome.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.ROMEO Con Rosalina, mi padre espiritual? No, he olvidado ese nombre, y ¡ay que nombre.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.ROMEO Con Rosaline, mio padre spirituale? no, ho dimenticato quel nome, e guai che il nome.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.ROMEO Cu Rosalina, tatăl meu fantomatic? nu, am uitat acest nume, şi vai că numele lui.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.ROMEO Dengan Rosaline, ayah hantu saya? tidak, aku telah lupa bahwa nama, dan celakalah bahwa nama itu.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.ROMEO Med Rosaline, min spøgelsesagtige far? nej, jeg har glemt, at navn, og dette navn er Ve.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.ROMEO Med Rosaline, min spöklika far? nej, jag har glömt det namnet, och det heter ve.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.ROMEO Met Rosaline, mijn spookachtige vader? nee, ik heb vergeten die naam, en die naam is wee.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.ROMEO Mit Rosaline, mein geistlicher Vater? nein, ich habe vergessen, dass Namen, und dieser Name ist wehe.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.Romeo Rosalina, môj otec strašidelné? Nie, ja som zabudol, že názov, a to meno je žiaľ.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.Romeo Rosaline, můj otec strašidelné? Ne, já jsem zapomněl, že název, a to jméno je žal.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.ROMEO Với Rosaline, cha ma quái của tôi? không, tôi đã quên rằng, tên, và đó là tên khốn.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.ROMEO With Rosaline, minun aavemainen isä? no, olen unohtanut, että nimi, ja että nimi on murhe.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.ROMEO Z Rosaline, mój ojciec duchów? nie, mam zapomniała, że imię i nazwisko, a imię biada.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.ROMEO Z Rosaline, moj pošasten oče? ne, sem pozabil, da je ime, in to ime je gorje.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.ROMEO Με Rosaline, πνευματικός πατέρας μου; δεν? Έχω ξεχάσει το όνομα, και αλίμονο ότι το όνομα του.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.ROMEO С Rosaline, призрачен баща ми? не съм забравил това име, и горко на това име.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.Ромео с Розалина, мой духовник? нет, я забыл, что имя, и горе, что зовут.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.רומיאו עם רוזלין, אבא הרפאים שלי? לא, אני שכחתי את השם הזה, ואוי זה השם.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.روميو وروزالين ، شبحي والدي؟ لا ؛ لقد نسي هذا الاسم ، وويل لهذا الاسم.
Rosaline ile ROMEO, hayalet gibi baba? hayır, ben o ismi ve o isim keder unuttum var.しかし、もしあなたがその後どこになってなた：私の良い息子の修道士？
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.(54:18) Вечером и утром и в полдень буду умолять и вопиять, и Он услышит голос мой,
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.(55:18) Le soir, le matin, et à midi, je soupire et je gémis, Et il entendra ma voix.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Al anochecer, al amanecer y al mediodía oraré y clamaré; y él oirá mi voz
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Ale ja do Boga zawołam, a Pan mię wybawi.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Ale ja volám na Boha, a Hospodin ma zachráni.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Buổi chiều , buổi_sáng , và ban trưa , tôi sẽ than_thở rên - siết ; Ngài ắt sẽ nghe tiếng tôi .
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Buổi chiều, buổi sáng, và ban trưa, tôi sẽ than thở rên-siết; Ngài ắt sẽ nghe tiếng tôi.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Des Abends, Morgens und Mittags will ich klagen und heulen, so wird er meine Stimme hören.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.De tarde, de manhã e ao meio-dia me queixarei e me lamentarei; e ele ouvirá a minha voz.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Én az Istenhez kiáltok, és az Úr megszabadít engem.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Io invoco Dio e il Signore mi salva
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Já pak k Bohu volati budu, a Hospodin vysvobodí mne.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Jeg klager og stønner ved Kvæld, ved Gry og ved Middag; min Røst vil han høre
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Jeg vil rope til Gud, og Herren skal frelse mig.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.저녁과 아침과 정오에 내가 근심하여 탄식하리니 여호와께서 내소리를 들으시리로다
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Maar ik weet wat ik moet doen: ik roep naar God; de HERE zal mij bevrijden.