keşke ile cümle
keşke kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Keşke bir motosiklet alabilsem.Ojalá pudiera comprarme una motocicleta.
Keşke o zaman seninle olsaydım.Ojalá hubiera estado contigo entonces.
Keşke hayalim gerçek olsa.Ojalá mi sueño se haga realidad.
Keşke plandan ona bahsetmeseydin.Ojalá no le hubieras contado nada acerca del plan.
Keşke onun gibi olsam.Ojalá fuera como él.
Keşke onun adını bilsem.Ojalá conociera su nombre.
Keşke bugün seninle gidebilsem.Ojalá pudiera ir hoy contigo.
Keşke orada olabilseydin.Ojalá hubieras podido estar ahí.
Keşke şaka yapıyor olsam.Ojalá estuviera bromeando.
Keşke bize yardım etmek için burada olsa.Ojalá él estuviera aquí para ayudarnos.
Keşke bilsem.¡Ojalá lo supiera!
Keşke bir konser bileti alsaydım.Ojalá hubiera comprado un billete para el concierto.
Keşke gençken daha çok çalışsaydım.Ojalá hubiera estudiado más cuando era joven.
Keşke o hikayeyi anneme anlatmasaydın.Ojalá no le hubieras contado esa historia a mi madre.
Keşke burada olsan.Ojalá estuvieras aquí.
Keşke uçabilsem!¡Ojalá pudiera volar!
Keşke bilseydi!¡Ojalá lo hubiera sabido él!
Keşke seninle orada olsaydım.Ojalá hubiera estado ahí contigo.
Bu resmi kimin yaptığını keşke bilsem.Ojalá supiera quién hizo esta foto.
Keşke bana daha önce söyleseydin.Ojalá me lo hubieras dicho antes.
Keşke Fransızca konuşsan.Ojalá hablaras francés.
Keşke Fransızca konuşabilsem.Ojalá supiera hablar francés.
Keşke Fransızca konuşabilseydim.Ojalá hubiera sabido hablar francés.
Keşke iyi bir Fransızca sözlüğüm olsa.Ojalá tuviera un buen diccionario de francés.
Keşke daha çok Fransızca konuşabilseydim.Ojalá hubiera podido hablar más en francés.
Keşke bir yerli konuşucu gibi Fransızca konuşabilsem.Ojalá hablara francés como un nativo.
Keşke ailemle daha fazla zaman geçirebilsem.Ojalá pudiera pasar más tiempo con mi familia.
Keşke o zaman bana gerçeği söyleseydin.Ojalá me hubieras dicho la verdad entonces.
Keşke Tom hakkında konuşmayı durdurabilsen.Ojalá pudieras dejar de hablar de Tom.
Keşke senin konuştuğun kadar iyi Fransızca konuşabilsem.Ojalá supiera hablar francés tan bien como tú.
Keşke bunu okulda öğrenseydim.Ojalá hubiera aprendido esto en el colegio.
Keşke yapabileceğimiz başka bir şey olsa.Ojalá hubiera otra cosa que pudiéramos hacer.
Keşke onu bana daha önce söyleseydin.Ojalá me lo hubieras dicho antes.
Keşke daha fazlasını yapabilsem.Ojalá pudiera hacer más.
Keşke evlenmeseydim.Ojalá no me hubiera casado.
Keşke gitmek zorunda olmasan.Ojalá no te tuvieras que ir.
Keşke Tom hakkında düşünmeyi bırakabilsem.Ojalá pudiera dejar de pensar en Tom.
Keşke Tom burada bizimle olabilse.Ojalá Tom pudiera estar aquí con nosotros.
Keşke böyle şeylerin olması dursa.Ojalá dejaran de pasar cosas como esta.
Hatırlamıyorum ama keşke hatırlasam.No me acuerdo, pero ojalá lo recordara.
Keşke bunu nasıl yapacağımı bilsem.Ojalá supiera cómo hacerlo.
Keşke bu doğru olmasa ama doğru.Ojalá no fuera cierto, pero lo es.
Keşke arabanı kullanmama izin versen.Ojalá me dejaras usar tu coche.
Keşke burada bir doktorumuz olsa.Ojalá tuviéramos un médico aquí.
Keşke onu tekrar görebilsem.Ojalá pudiera volver a verle.
Keşke bu kadar genç yaşta evlenmeseydim.Ojalá no me hubiera casado tan joven.
Keşke Tom'un Fransızca konuşabildiğini bilseydim.Ojalá hubiera sabido que Tom sabía hablar francés.
Dün keşke cevabı bilseydim.Ojalá hubiera sabido la respuesta ayer.
Keşke Tom da gelebilseydi.Ojalá Tom también hubiera podido venir.
Keşke size inanmasaydım.Ojalá no os hubiera creído.
Keşke o zaman Tom'a daha kibar davransaydım.Ojalá hubiera sido más amable con Tom en ese momento.
Keşke daha çok zamanımız olsaydı.Tenía que tomar más tiempo.
Günlüğün son cümlelerinden biriyse şöyleydi: "Keşke artık bitti, sadece bir kez öleceksin diyebilseydim...Una de las entradas final dice "Si sólo pudiera decir, se acabó, sólo se muere una vez...
İlk başta bira, keşkek ve çorba için kullanılırlar, sonunda ekmek için.Al principio se usan para producir cerveza, gachas y sopa, eventualmente para pan.
Keşke daha fazla hazır olabilseydik.“Nos gustaría llegar más preparados.
Keşke hiç söylemeseydi.Pero nunca se lo dirá.
Keşke sen de gelebilseydin.Si hubieras venido, lo habrías visto.
Keşke aralarında bu kadar aralık olmasa."No veo diferencias trascendentales entre ellos".
Keşkekli baklavalı pilavlı yemek verilir.Analizarán en Senado impuestos a la comida chatarra.
Keşke bunlar olmasaydı ve keşke bizler seçilmeseydik.Si fuera por nosotros no nos hubiéramos disculpado.
İlgili Sayfalar