kazı ile cümle
kazı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
2011 yılının Şubat ayında ise Sağlık Bakanlığı, tesisin arazisinde kazı çalışmalarına başladı.In response, in February 2011 the Ministry of Health began to excavate the site.
Bütünüyle bir bina kazılmamıştır.The whole building was not destroyed.
1949 ile 1955 yılları arasında Ali Sami başkanlığındaki İranlı bir kazı heyeti çalışmalarda bulundu.From 1949 to 1955, an Iranian team led by Ali Sami worked there.
Üstelik Tılmıs (Tümülüs) höyüğünde herhangi bir kazı bile yapılmamıştır."Тоҷикистон дар Олимпиадаи зимистона ширкат намекунад" (in Tajik).
Azerbaycan Halk Sanatçısı Nazim Kazımov, kolej başkanıdır.Nazim Kazimov, Honored Art Worker of Azerbaijan is a chairman of the college.
Giza'daki kazıda kayıp olan şey buydu.Die Grabung auf dem Mastabafeld von Gizeh.
Buldozerler cesetleri kazılan çukurlara döküyor ve üstünü kapatıyorlardı.The buckets had holes in them and would leak as they ran.
Mezarın kendisi henüz kazılmamıştır.The tomb itself has not yet been excavated.
Web kazıma yeni formları veri web sunucularından beslemeleri dinleme içerir .Newer forms of web scraping involve listening to data feeds from web servers.
Kazı alanında bir müze kurulması planlanmaktadır.A museum is being created within its towers.
Yapılan kazılarda iki tapınağın temelleri ortaya çıkarılmıştır.Base remains of two temples have been exposed.
Erişim tarihi: 11 Mayıs 2014. ^ "ESCKAZ - Eurovision 2014 - Dilara Kazimova (Azerbaijan)"."ESCKAZ - Eurovision 2014 - Dilara Kazimova (Azerbaijan)".
Bu eserlere Kazimir Maleviç'in Siyah Karesi dahildir.These included Kazimir Malevich's Black Square.
Ve bazı bölgelerden tamamen de kökü kazınmıştır."And he has been almost blotted out already from some areas."
Adı, doğrudan arkeoloji kazılarla doğrulanan kral listesindeki en eski yöneticidir.He is the earliest ruler on the king list whose name is attested directly from archaeology.
2012 yılından itibaren Eskiyapar kazısı sonuçlarınn özetleri yıllara göre verilecektir.From 2012 the minimum share capital requirement will be relaxed.
İnşaası için beş bin ağaç kazık kullanıldı.Five thousand wooden stakes were used for the foundation.
1961 ile 1963 yılları arasında gerçekleştirilen kazılarda 4. yüzyıla ait mezarlar ortaya çıkmıştır.Excavations carried out in 1961 and 1963 revealed 4th century tombs.
Türkiye Arkeolojik Yerleşmeleri Projesi aracılığıyla 1992 kazılar tekrar başlatılmıştır.Excavations restarted in 1992 by Turkish archaeologists through the TAY project.
Daha sonraki yıllarda yapılan kazılarda da Antiochus'un mezarı bulunamamıştır.Subsequent excavations have failed to reveal the tomb of Antiochus.
Bu maçı kaçırmamalıyım cümlesi hafızalara kazınmıştır.Entering this code into the game unlocks the song "Memories".
Toprağa gömülü kabloları kazmak da kazı alanındaki çalışanlara tehlikeli olabilir.Digging into a buried cable can also be dangerous to workers at an excavation site.
Kazı yapılması gerekir.A coin must be used.
John Rhys-Davies, Sallah rolüyle: Indiana'nın Mısır'da yaşayan profesyonel kazıcı arkadaşı.John Rhys-Davies as Sallah: A friend of Indiana and a professional excavator living in Cairo.
Kazım yaralanır ancak ölmez.He is wounded, but doesn’t die.
Kazı çalışmaları 2007 yılına kadar sürdürülmüştür.Development work on the gallery will continue into 2007.
Supikçede Kanada kazına lagiq adı verilir.It assigned them land in the Canadian addition.
Çok sayıda karmaşık ve çok ince bir şekilde kazınmış mühürleri günümüze ulaşmıştır.Many long, straight or gently curved canyons has been found by Dawn.
Ben artık kazık kadar oldum ve annem için bir şey yapmam lazım dedim.I've grown up and I said to myself that I needed to write something for my mother.
Kazılara katılımını ve yazılarını emekliliğinde de sürdürdü.He continues to work in and write about pensions.
Şu anda Miletos'ta kazılar Almanya Bochum'daki Ruhr Üniversitesi tarafından organize edilmektedir.Today, excavations are organized by the Ruhr University of Bochum, Germany.
Tüm bunlar, Çayönü kazılarının önemini gösterir bulgulardır.That's like someone saying how big their cock is.
Yer kazımasına üç veya dört yumurta koyar.It lays three or four eggs on a ground scrape.
Bu maksatla derin kazılmış kuyulardan yararlanılmaktadır.This is attributed to the greatly deforested watersheds.
Komutanı Kâzım Karabekir tarafından tertiplendiği iddia edilmektedir.His lieutenant captain is accused of cowardice.
27 Ekim 1553'de Miguel Servet Cenevre'nin hemen dışındaki bir kazıkta yakılmıştır.On October 27, 1553, he was burned at the stake in Geneva.
P-40 Vietnam bir tür parça tesirli kazıklı anti personel mayınıdır.The P-40 mine is a Vietnamese anti-personnel fragmentation stake mine.
Pernicka, 2006 yılından beri kazıları yürütmektedir.Prins plays darts since 2006.
"Kazıklı general Çevik Bir değil"."Noorde-kiesers nie haastig nie" .
1977'deki kazı çalışmaları sırasında Lapis Satricanus isimli yazıt ortaya çıkarılmıştır.During excavations in 1977 the inscription known as Lapis Satricanus was unearthed.
Toplam olarak 2080 tane kazık çakıldı.A total of 2,808 ballots were rejected.
Öyle ki 2006 yılı kazılarında bunlardan 60 tanesi açığa çıkarılmıştır.By 1988, the remains of forty men have been discovered.
Sonrasında ise Çanakkale'deki Beşiktepe kazılarını başlattı.She then mentored Cinderpelt in ThunderClan.
Kazı çalışmalarına 1979 yılında yeniden başlandı.The mosque resumed its religious activities in 1979.
Kazı çalışmaları ve araştırmalar halen devam etmektedir.Discovery of new caves and their exploration still continues.
Artık Kazım, eski Kazım olamayacaktır.The tribe will no longer be landless.
Bu kazılara 1972 yılında son verilmiştir.These trials were completed in 1972.
Bu proje sürecinde 14.315 adet fore kazık çakıldı.The Commission set up 19,336 polling stations for this phase of polling.
Ortasına da su kazıkları çaktım.Water plugs were driven into the middle part.
Sangiran, Endonezya'daki Cava'da arkeolojik bir kazı alanıdır.Sangiran is an archaeological excavation site in Java in Indonesia.
P-25 plastik kasalı İtalyan yapımı bir tür kazıklı anti personel mayınıdır.The P-25 is a plastic cased Italian anti-personnel stake mine.
Kazıyı Birleşmiş Milletler Barış Gücü'nde görev yapan İsveçli askerler de izledi.Nowadays the day also commemorates Finnish soldiers killed in United Nations peacekeeping missions.
Aydın Kazımzade.Aydın Kaldırım.
Yeşilyayla köyünde yapılan toplu mezar kazısı.The Chambered Tombs of Scotland Vol.
Kazılarda saptanan yapıların sayısı 29'dur.The number of jobs in the tertiary sector was 29.
Kâzım Orbay, asker, siyasetçi.Good Company: Horseman, Soldier, Politician.
1954'ten itibaren de çeşitli arkeolojik kazılar gerçekleştirdi.In the years of 1954 to 1958 a number of archaeological excavations were carried out.
Kazım Koyuncu'nun mezarı bu köyde bulunmaktadır..Şeyh Ömer's tomb is in the village .
İlk yıl kazıkta yaşadı ve daha sonra bulübe ve şapel yapıldı.The first year he lived in a dugout, then built a hut and a chapel for prayers.
Genç yaşlardan itibaren kazık kök yaparlar.I am therefore angry since a young age.
İlgili Sayfalar