kazı ile cümle
kazı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Tom patatesleri kazıp çıkardı.Tom dug up the potatoes.
Ahşap kazıkta bir sincap var.There's a squirrel in the wood pile.
Sincap ağaç kazığında bir yuva yaptı.The squirrel made a nest in the wood pile.
Satış temsilcileri sık sık beni kazıklıyorlar.The salespeople often overcharge me.
Kuyumcudan saatimin arkasındaki ismimin baş harflerini kazımasını istedim.I asked the jeweler to inscribe my initials on the back my watch.
Tom araba pencerelerinden buzu kazıyarak temizledi.Tom scraped the ice off his car windows.
Sadece kendi mezarlarımızı kazıyoruz.We're just digging our own graves.
Bir çukur kazıyorum.I'm digging a hole.
Bu bir kazık.This is a rip-off.
Kazı yapmak zor iştir.Digging is hard work.
O, kazıkta yakıldı.He was burned at the stake.
Kazıkta yakıldı.She was burned at the stake.
Kazıkta yakıldılar.They were burned at the stake.
Sanırım bu bölgedeki bütün altınları kazıp çıkardık.I think we have mined all the gold in this area.
Tom geçen yaz kafasını kazıttı.Tom shaved his head last summer.
Lord Carnarvon, Tutankhamun'un mezarının kazısını finanse etti.Lord Carnarvon financed the excavation of Tutankhamun's tomb.
Sami, Leyla'nın ahşap dolabına bir sembol kazıdı.Sami carved a symbol into Layla's wooden cabinet.
Tom ve Mary bir çukur kazıyorlar.Tom and Mary are digging a hole.
Kazın ayağı öyle değil.It's not like that at all.
Tom bir çukur kazıyor, değil mi?Tom is digging a hole, isn't he?
Tom hâlâ arka bahçede kazı yapıyorTom is still digging in the backyard.
Tom arka bahçesinde neden çukur kazıyor?Why has Tom been digging holes in his backyard?
Bazen müşterilerini kazıklar.He sometimes rips off his customers.
Tom futbol camiasına adını altın harflerle kazıdı.Tom carved out his place on the Mount Rushmore of football.
Tom bizi niye kazıkladı?Why did Tom rip us off?
Tamirci bizi kazıklamış.The mechanic ripped us off.
Hocam bu soru çok kazık!Teacher, this question is too difficult!
Kırk yıl boyunca Fransa Gabon'da uranyum için maden kazısı yaptı.For forty years, France mined for uranium in Gabon.
YARAŞ 1999 A. Yaraş "1998 Yortanlı Barajı Kurtarma Kazısı", Bergama Belleten 9, s.YARAŞ 1999 A. Yaraş "1998 Yortanlı Barajı Kurtarma Kazısı", Bergama Belleten 9, s.
Polonya'da, Jan Kazimierz olarak bilinen ve yaygın olarak adlandırılır.In Poland, he is known and commonly referred as Jan Kazimierz.
Göl yatağına bir tünel kazıldı ancak plan başarısız oldu.A tunnel was dug through the lake bed, but the plan was a failure.
Aslında yerleşme, bu kazılardan önce de biliniyordu ve ünlüydü.In fact, the settlement was known and famous before these excavations.
Çeşitli elektrikli tamir işlerinde ve günde 2 dolara hendek kazıcı olarak çalışmak zorunda kaldı.He had to work at various electrical repair jobs and as a ditch digger for $2 per day.
YARAŞ 2003 A. Yaraş, "2002 Yılı Allianoi Kurtarma Kazısı", XXIV.YARAŞ 2003 A. Yaraş, "2002 Yılı Allianoi Kurtarma Kazısı", XXIV.
Baptisterium, Bazilika'dan çok uzakta değildir, fakat henüz kazılmamış diğer kiliseye daha yakındır.The Baptisterium, not far from the Basilica, but even closer to another church not yet excavated.
Dura-Europos kazıları 1928–1937.Excavations at Dura-Europos 1928–1937.
Yerleşim yerinin ilk kazıları 1868 yılında Charles Warren tarafından yapılmıştır.The first excavations of the site were made by Charles Warren in 1868.
Tarquinius Priscus tarafından yıkılan bu merkezin kalıntıları belirlenmiş ve kazısı yapılmıştır.Destroyed by Tarquinius Priscus, the remains have been identified and excavated.
Lorenzo Nigro ve Nicolò Marchetti 1997–2000 yıllarında kazılar gerçekleştirmiştir.Lorenzo Nigro and Nicolò Marchetti conducted excavations in 1997–2000.
Mekke'de dedesi Mûsâ el-Kâzım’ın mezarının yanına defnedildi.I myself was at Musa Dagh; I was under siege.
Andronikos neredeyse bütün aristokrasinin kökünden kazınmasını savunuyordu.Andronikos seemed almost to seek the extermination of the aristocracy as a whole.
Görünüşü kar kazına benzer ama yaklaşık %40 kadar daha küçüktür.It is similar in appearance to a white-phase snow goose, but about 40% smaller.
Bu kazıda tepe kısmı ile ana kayaya ulaşılan doğu ve kuzey yamaçlarında çalışılmıştır.This foreland has ridges on the eastern and northern sides which face the prominent waves.
Bu kayıp eserlerin bazı parçaları Herkulaneum'daki arkeolojik kazılarda bulunmuştur.Some fragments of these lost works have been found at archaeological excavations in Herculaneum.
Ölümünden önce, Buffy'e "Bay Pointy" ismini verdiği en sevdiği kazığı verir.Before her death, she gives Buffy her favorite stake, which she calls "Mr. Pointy".
Ticari anti-bot hizmetleri: Firmalar, anti-bot ve web siteleri için hizmet anti-kazıma sunuyoruz.Commercial anti-bot services: Companies offer anti-bot and anti-scraping services for websites.
Yerde uzun kazıklar dikiliydi.There were great cracks on the ground.
Haziran, 2014 – kazık çakma işlemleri tamamen bitirmiştir.June 2014 – piling is totally completed.
Temmuz, 2013 – kutu-tipi temelin altına 264 adet kazığın çakma işlemi tamamlanmıştır.July 2013 – mounting of the 264 piles under the box-type foundation has been finished.
Saçının bir kısmı kazıtılmıştır.Some of her hair had been cut off.
Radula, yiyecekleri kazımak veya kesmek için kullanılan kitinden yapılmış bir şerittir.The radula is a chitinous ribbon used for scraping or cutting food.
Kazılar sırasında arkeologlar, Árpád'lar dönemine ait kilise harabelerini buldular.During the excavations, archeologists found church ruins from the age of the Árpáds.
1979'da Moskovskaya istasyonunun kurulması için kazıklar kullanıldı.In 1979, piles were driven for the foundation of the Moskovskaya station.
Robin ise geri dönüp annesinin kazığını alır.Eric can come and collect his father's ashes.
İlk arkeolojik kazılar 1933/34 yıllarında D. Bukinich tarafından yapıldı.The first excavations took place in 1933–34 under D. Bukinich.
Kazılarda sekiz ana dönem saptanmıştır.He then convalesced in a cast for eight months.
Siperler kazıldı ve şehri savunmak için toplar yerleştirildi.They made the hills for the cannons to be placed.
Çin, yapılan kazılarda bulunan insan kalıntılarından DNA örnekleri istedi.China requested DNA samples from any human remains discovered at the site.
Yükselen göl sularının engellemesi nedeniyle kazılar 1987 yılında sona erdirilmiştir.Due to increasing losses, the railway was closed in 1987.
Sonraki kazılar daha başka materyalleri açığa çıkardı.Later excavations yielded additional material.
İlgili Sayfalar