kaynaklanıyor ile cümle
kaynaklanıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Levée en Masse'ı ilan etmesinden kaynaklanıyor.私はフランス人じゃないから、 ちょっと発音がおかしいかもしれないけど。
Marc Chagall'ın Nazi Almanyası'nda Yahudi bir sanatçı olmaından kaynaklanıyor.사실 마크 샤갈은 나치 독일에서의 유대인 예술가였다는 사실입니다.
Marc Chagall'ın Nazi Almanyası'nda Yahudi bir sanatçı olmaından kaynaklanıyor.שמרק שאגאל היה אמן יהודי בגרמניה הנאצית.
Marc Chagall'ın Nazi Almanyası'nda Yahudi bir sanatçı olmaından kaynaklanıyor.هو حقيقة كون مارك شاغال فنانا يهوديا في ألمانيا النازية.
Marc Chagall'ın Nazi Almanyası'nda Yahudi bir sanatçı olmaından kaynaklanıyor.ユダヤ人画家だったということです このシグナルは
Mark mükemmel biri ve... ...eminim ki bu tatminsizliğim benden kaynaklanıyor.Estoy segura de que... ...cualquier insatisfacción que tenga es mi problema.
Mark mükemmel biri ve... ...eminim ki bu tatminsizliğim benden kaynaklanıyor.Mark csodás ember. Biztosra veszem, hogy bármi elégedetlenség van bennem, az az én problémám. Én csak...
Mark mükemmel biri ve... ...eminim ki bu tatminsizliğim benden kaynaklanıyor.Mark e excepţional. Sunt sigură că orice insatisfacţie e problema mea. Sunt doar...
Mark mükemmel biri ve... ...eminim ki bu tatminsizliğim benden kaynaklanıyor.Mark is geweldig. Ik weet zeker dat elke ontevredenheid van mij, mijn eigen probleem is.
Mark mükemmel biri ve... ...eminim ki bu tatminsizliğim benden kaynaklanıyor.O Mark é maravilhoso. Sei que qualquer insatisfação que tenha, o problema é meu.
Mark mükemmel biri ve... ...eminim ki bu tatminsizliğim benden kaynaklanıyor.مارك رائع أنا واثقة ... أن أي عدم رضى لدي هو مشكلتي أنا .... أنا فقط
Mülkiyet hissi, tüketim arzusundan kaynaklanıyor. Parasal sistem bunu devam ettiriyor.El sentido de la propiedad está desarrollado por el deseo de consumo perpetuado por el sistema monetario.
Mülkiyet hissi, tüketim arzusundan kaynaklanıyor. Parasal sistem bunu devam ettiriyor.Il senso di proprietà è sviluppato dal desiderio del consumo perpetuato dal sistema monetario.
Mülkiyet hissi, tüketim arzusundan kaynaklanıyor. Parasal sistem bunu devam ettiriyor.La notion de propriété est développée par le désir de consommation perpétuer par le système monétaire
Mülkiyet hissi, tüketim arzusundan kaynaklanıyor. Parasal sistem bunu devam ettiriyor.Rasa properti dikembangkan oleh keinginan konsumsi diabadikan oleh sistem moneter.
Ortaçağ'da yapılmış yorumlarından kaynaklanıyordu.De Koran bijvoorbeeld
Ortaçağ'da yapılmış yorumlarından kaynaklanıyordu.비롯된 것임이 밝혀졌다는 것입니다.
Ortaçağ'da yapılmış yorumlarından kaynaklanıyordu. Kuran, örneğin ceza olarak taşa tutmayı hoşgörmez.Coranul, de exemplu, nu consimte moartea prin lapidare.
Ortaçağ'da yapılmış yorumlarından kaynaklanıyordu. Kuran, örneğin ceza olarak taşa tutmayı hoşgörmez.El Corán, por ejemplo, no aprueba la lapidación.
Ortaçağ'da yapılmış yorumlarından kaynaklanıyordu. Kuran, örneğin ceza olarak taşa tutmayı hoşgörmez.Koranen tillåter till exempel inte stening.
Ortaçağ'da yapılmış yorumlarından kaynaklanıyordu. Kuran, örneğin ceza olarak taşa tutmayı hoşgörmez.Korán, například, neschvaluje kamenování.
Ortaçağ'da yapılmış yorumlarından kaynaklanıyordu.O Corão, por exemplo, não aprova apedrejamentos.
Ortaçağ'da yapılmış yorumlarından kaynaklanıyordu.של מוסלמים מימי הביניים.
Ortaçağ'da yapılmış yorumlarından kaynaklanıyordu.والتي بدأت تظهر في منتصف عهد الحضارة الاسلامية
Ortaçağ'da yapılmış yorumlarından kaynaklanıyordu.コーランは、例えば
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.2/3 der Gewinne von Pepsi stammen von ihren gesunden Lebensmitteln.
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.A Pepsi bevétel növekedésének két-harmada a jobb ételeikből származik.
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.Del Monte, et ils trouvent que c'est bon pour les affaires.
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.Di Pepsi, 2/3 pertumbuhan pendapatan mereka datang dari makanan lebih sehat mereka.
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.En Pepsi, dos terceras partes del crecimiento de sus ingresos provienen de mejores alimentos.
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.Hos Pepsi kom två tredjedelar av deras ökade omsättning från deras nyttigare mat.
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.La Pepsi, douǎ treimi din creşterea de venit provine de la alimentele mai sǎnǎtoase.
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.Pepsi 수익성장의 2/3는 개선 식품에서 발생합니다.
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.Pepsi dankt twee-derde van hun omzetgroei aan hun verbeterde voedsel.
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.Pepsillä kaksi kolmasosaa tuloskasvusta tuli heidän paremmista ruuistaan.
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.Pri Pepsiju je dve tretjini dohodkov prišlo od njihove boljše hrane.
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.Tại Pepsi, 2/3 lượng gia tăng doanh thu đến từ các thực phẩm có lợi.
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.V Pepsi, 2/3 nárastu v príjmoch pochádzajú z ich lepších potravín.
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.V Pepsi, 2/3 nárůstu v příjmech pochází z jejich lepších potravin.
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.Στην Pepsi, τα δύο τρίτα της αύξησης των εσόδων προήλθε από τα υγιεινά τρόφιμα.
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.В Пепси, две трети от техния ръст на печалбите идва от по-добрите им храни.
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.Пепси две трети роста дохода пришли от их более здоровой пищи.
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.Пепсі дві третини зросту прибутків надійшли з їх більш здорової їжі.
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.בפפסי, שני שליש מהצמיחה מגיע מהאוכל הבריא.
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.في بيبسي، ثلثي زيادة دخلهم أتت من أطعمتهم الأفضل
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.佢哋將會有亞洲款式嘅沙律 喺百事可樂公司 三分二嘅營業增長 嚟自佢哋改良咗嘅食品
Pepsi'nin gelirlerindeki büyümenin 3'te 2'si daha iyi yemeklerden kaynaklanıyor.健康的な食品から生まれています。 つまり、もし食生活の改善を達成できれば、
Pişmanlıklarımızın yüzde 33'ü eğitim hakkında aldığımız kararlardan kaynaklanıyor.33 % de todos os nossos arrependimentos dizem respeito a decisões que fizemos sobre a instrução.
Pişmanlıklarımızın yüzde 33'ü eğitim hakkında aldığımız kararlardan kaynaklanıyor.33% dintre toate regretele ţin de decizii luate în legătură cu educaţia.
Pişmanlıklarımızın yüzde 33'ü eğitim hakkında aldığımız kararlardan kaynaklanıyor.우리가 하는 후회 중 33%는 우리가 교육에 관해 만든 결정들입니다
Pişmanlıklarımızın yüzde 33'ü eğitim hakkında aldığımız kararlardan kaynaklanıyor.33 persen dari penyesalan kita berkenaan dengan keputusan yang kita buat seputar pendidikan.
Pişmanlıklarımızın yüzde 33'ü eğitim hakkında aldığımız kararlardan kaynaklanıyor.33 phần trăm sự hối hận của chúng ta liên quan đến những quyết định về giáo dục.
Pişmanlıklarımızın yüzde 33'ü eğitim hakkında aldığımız kararlardan kaynaklanıyor.33 pour cent de tous nos regrets ont trait à nos décisions concernant l'éducation.
Pişmanlıklarımızın yüzde 33'ü eğitim hakkında aldığımız kararlardan kaynaklanıyor.33 procent af al vores fortrydelse omhandler beslutninger vi har taget omkring uddannelse.
Pişmanlıklarımızın yüzde 33'ü eğitim hakkında aldığımız kararlardan kaynaklanıyor.33 procent van al onze spijtgevoelens hebben te maken met keuzes rond opleiding.
Pişmanlıklarımızın yüzde 33'ü eğitim hakkında aldığımız kararlardan kaynaklanıyor.33 procent wszystkich naszych żalów dotyczy naszych decyzji związanych z wykształceniem.
Pişmanlıklarımızın yüzde 33'ü eğitim hakkında aldığımız kararlardan kaynaklanıyor.33 відсотки всіх наших жалів стосуються рішеннь, що ми приймаємо стосовно освіти.
Pişmanlıklarımızın yüzde 33'ü eğitim hakkında aldığımız kararlardan kaynaklanıyor.33 процента от всех сожалений относится к решениям в выборе образования.
Pişmanlıklarımızın yüzde 33'ü eğitim hakkında aldığımız kararlardan kaynaklanıyor.33 процента от всичките ни съжаления, са за решения, свързани с образованието ни.
Pişmanlıklarımızın yüzde 33'ü eğitim hakkında aldığımız kararlardan kaynaklanıyor.33 אחוז מהחרטות שלנו קשורות בהחלטות שקיבלנו בנוגע להשכלה.