kayıt ile cümle
kayıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kendisinin en iyi trompet kayıtları Hot Five ve Hot Seven kayıtlarında dinlenebilir.Each driver could retain points only from his/her best five heat results.
Kısa bir süre sonra SA'nın kolordusuna kayıtlı üye oldu.Shortly thereafter he became a registered member of the mounted corps of the SA.
Bu davranış, RFC 4430 kodlu belgede kayıt altına alınmıştır.This behavior is documented in RFC 4430.
Bunlar bir sıra Gerçek zamanlı ve kayıtlanmış savaş alanı bilgi kaynaklarına bağlanacak.These will be linked to an array of real-time and archived battlefield information resources.
Horowitz'in bütün kayıtları, bazıları birden çok kez, CD'ye basılmıştır.All of Horowitz's recordings have been issued on compact disc, some several times.
Buena Vista Social Club albümü filmde ye alan müziklerin stüdyo kayıtlarını içermektedir.The album Buena Vista Social Club features studio versions of the music heard in the film.
Türkmen asıllı olması dışında ailesi hakkında kayıt yoktur.There is no record of his family except that he was of Turkmen origin.
AMB kayıt dosyaları(AKD) ve E-box'tan meydana gelir.It consists of the integer register file (IRF) and the E-box.
N.B.: Ses kayıt teknolojisinin öncü bir mühendislik hesabıdır.N.B.: This is a pioneering engineering account of sound recording technology.
İlgili kayıt ve sebebi kayıt altına alınır.The transfer and its reason is recorded.
Tarih araştırmacıları bu belgelerden ve kayıtlardan yaşananları yeniden anlamak için yararlanmıştır.Researchers succeeded to increasingly identify these mechanisms and processes.
Kayıtlar İstanbul'daki Erekli & Tunç Stüdyosu'nda yapıldı.The recordings were done at Erekli & Tunç Studio in Istanbul.
Caligula zulme son verip amcasının kayıtlarını yakarak iyi bir başlangıç yaptı.Caligula started out well, by putting an end to the persecutions and burning his uncle's records.
Talk That Talk albümünün kayıtları Şubat 2011'de başladı ve Kasım 2011'de sona erdi.Recording sessions for Talk That Talk began in February 2011 and ended in November 2011.
Kayıtlara geçen yaklaşık 1 milyon kadar bisiklet şehir trafiğinin % 16'sını oluştur.Only one percent of the world's registered cars produce 16 percent of world's road traffic deaths.
Bu kayıtlar, daha sonradan izlenebilmektedir.These later colors are more difficult to find now.
Gojoseon hakkındaki ilk yazılı tarihsel kayıt MÖ 7. yüzyıl başlarına aittir.The first written historical record on Gojoseon can be found from the early 7th century BCE.
Foley Artist Foley Artist filmdeki pek çok ses efektini yaratan ve kayıt eden kişidir.The Foley artist on a film crew creates and records many of the sound effects.
Daha sonraları ise Pittsburgh'da bir kayıt stüdyosunu işletti.It maintained a research facility in Pittsburgh.
1992’de Tañón, kendi ilk albümünü çıkarmak için WEA Latin kayıt şirketi ile sözleşme imzaladı.In 1992, Tañón signed a contract with the WEA Latina record label to record a solo album.
Parmak izi işleme üç ana işleve sahiptir: kayıt, arama ve doğrulama.Fingerprint processing has three primary functions: enrollment, searching and verification.
Albümün bazı baskılarında bonus disk olarak orijinal kayıt bulunmaktadır.Some versions of the album also features the original recording as a bonus disc.
İrlanda Kayıt Müzik Birliği.Irish Recorded Music Association.
4 Kasım 2012'de albümün kayıtları tamamlandı.On 4 November 2012, recordings were over.
Hastanede kayıtlar mevcuttu.Notes on Hospitals.
Kayıt Frank Sinatra'nın dikkatini çekti ve sonra Sinatra kayıdı satın aldı.It was recorded by Frank Sinatra and was his first recording.
Ulusal Arşivler ve Kayıtlar İdaresi.The National Archives and Records Administration.
Kayıt sırasında Benny'nin kuzeni Allessandro'yu çevirmen olarak kullandılar ve iletişim sağladılar.I ended up kind of using his cousin Allessandro as an interpreter.
Runik Taşlar'da kayıt altına alınmış birçok ölüm şekli vardı.There were many ways to die as reported by the runestones.
Kayıtlar 10ncu yüzyılda bir kurye sisteminden bahseder.Records mention a system of messengers in the 10th century.
Kayıt MXM Studios, Stockholm, İsveç'te kaydedildi.Recording Recorded at MXM Studios, Stockholm, Sweden.
"Albümün tüm kayıtlarını bitirdim."I'm done recording the whole album.
Bu vergi kayıtlarından sorumlu yetkililer ise defterdar olarak adlandırılmaktaydı.Some Ottoman officials responsible for these tax registries were known as defterdars.
IV. kayıttaki resmi (satır IV).Pictured in register IV-(row IV).
(Kayıt gerekiyor (yardım)). ^ Goldner, Ellen J.Goldner, Ellen J.
2000 yılından sonra çeşitli gruplarla sahneye çıktı ve albüm kayıtlarında bulundu.He was with them for four years and appeared on two albums with them.
Üç Krallığın Kayıtları (Sanguozhi).Records of Three Kingdoms (Sanguozhi).
İngiltere'den kayıt yoktur.There are no recent records from England.
(Kayıt gerekiyor (yardım)). ^ "'Zootopia' Tops the Box Office"."'Zootopia' Tops the Box Office".
Asıl aile adı Paintsil olup doğum adında Pantsil olarak kayıtlıdır.His family name is Paintsil but at birth, it was registered as Pantsil.
Kayıtlar bittiğinde Swift çok memnun olduğunu söylemiş ve "Bence şarkıya çok yakıştı.Swift was very pleased with the finished product: "I think she sounds beautiful on it.
Büyük Tarihçinin Kayıtları, vol.Records of the Grand Historian, vol.
Kayıtlar İsveç'te Mr Radar Music Stüdyoları'nda Mats Valentin Prodüktörlüğünde gerçekleştirilmiştir.The album was produced by Mats Valentin Production and recorded at Mr Radar Music Studios in Sweden.
Daha önce yaşamış türler de, evrimsel tarihlerine dair kayıt bulgular geride bırakmıştır.Past species have also left records of their evolutionary history.
Theofanis ayrıca Kalomaria, Sophia ve İrene isimlerinde üç kızkardeşini kayıt etmiştir.Theophanes also records three sisters: Kalomaria, Sophia and Irene.
Juventus FC Kayıt yaptıran tek takım.Juventus F.C. was the only registered team.
Hesap kurulum bilgileri artık kayıt defterinde saklanmaz.Data need no longer reside in spreadsheets.
Kayıtlara göre 19. yüzyılda Kavadar 1330 evden oluşmaktaydı.Before his arrest he lived in apartment 301.
Televizyon video kayıtları yalnızca ordu malzemesi olmaktan çıktı.Television video recording was practically a fall-out of the military application.
Tekrar tarih kayıtlarında görünmedi.She does not resurface in historical records.
Beatles Apple Plak Kayıt Şirketi için kayıtta bulunan ilk sanatçılardan biri olmuştur.She was one of the first to sign to the Beatles' Apple label.
(Kayıt gerekiyor (yardım)). Medscape Drug Interaction CheckerMedscape Multi-Drug Interaction Checker.
Mali işler bölümü de işletmedeki mali işlemlerin kayıtlarını tutardı.The cash department should be aware of the transactions.
Ferizovik’te 3 televizyon istasyonu ve 4 radyo istasyonu kayıtlıdır.There are three TV stations and four radio stations licensed and operational in Ferizaj.
Buradaki dinletiler kayıt edildikten sonra dinleyicilere kaset olarak verilirdi.As a result of the tape being heard, they were offered an audition.
İlköğretim okulumuza ise kayıtlar sınavsız yapılmaktadır.Surprisingly, the school itself maintains no such records.
Bir yıl sonra kayıtlara girdi.Within a month, I was recording.
Çok iyi yüzücülerdir ve yarım kilometreden daha fazla yüzebildikleri kayıtlara geçmiştir.They are also great swimmers and have been reported to swim over half a kilometer.
Specialty Records Little Richard ile kayıt yapmaya başladı.Price and Little Richard were both recording for Specialty Records.
30 Mart seçimlerinde seçmen kütüğünde 214 kişi kayıtlıydı.She was selected before 142 other men on the waiting list.