kayıt ile cümle
kayıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu nitelikteki kayıtlar senedi geçersiz kılar.This deterioration renders the tape unusable.
Moskova'daki hukuk okuluna kayıt olmaya çalışmış ancak başaramamıştır.Then she tried to enter the theater school in Moscow, but was also unsuccessful.
Ve albüm kayıtlarını kendi stüdyosunda gerçekleştirir.Meanwhile, he records his albums in his own home studio.
3.500 yıldan eski mağara resimleri, yanık ve yanık tedavisine ilişkin kayıtlar sunmaktadır.Cave paintings from more than 3,500 years ago document burns and their management.
Hiç kimse bunun gerçek olduğuna inanmaz ancak kayıtlar doğruyu söylemektedir.There is, however, no credible historical evidence that the story is true.
Konser kayıtları CD formatında 15 parçayı kapsar şekilde satışa sunuldu.At their concerts were sold 5.000 copies of the album in CD format.
Sonra Keşif Ekibi 8 dakikalık daha dolu bir kayıt aldı.I got a tape recorder and recorded the next sixty minutes.
İlk kez 889 yılında kayıtlara "Villa Gibonbeki" adıyla geçti.The village was named for the first time in the records as 'villa Tuzzilinga' in the year 888.
"Ekonomi Afrin'e neden kayıtsız?"."Why is Africa so unequal?".
Earnshaw burada 14 yaşına kadar gittiği Harehills okuluna kayıt olmuştur.Earnshaw attended Harehills School in Leeds until the age of 14.
Ölü sayısı resmi kayıtlarda yaklaşık 75 bin kişi olarak belirtilmiştir.The total number of deaths worldwide is estimated at 75 million people.
Kayıt edilen ilk albümünün başlığı “Sola” (Yalnız) oldu.Her first recorded album was titled "Sola" (Alone).
2009'da Paris barosuna kayıt yaptırmıştır.In 2003 she also reported from Paris.
Bu komut, kayıtlara ulaşım imkânı sağlamaktadır.Access to this link requires registration.
Doğum kayıtları bulunamamıştır.No records of his birth have been found.
2006'da 900.000 köpek kayıt etmiştir.There were 26,500 cattle registered in 2006.
Bu sayede kralın kayıtsız sultası kalkmış, kral ve derebeylerin karşılıklı vazifeleri belirlenmişti.These development gave rise of implacable enmity between the king and his half-brothers.
Foster, 2016'da kayıt şirketinin yeniden organize edilmesinin ardından Verve'i terk etti.Foster left Verve in 2016 in a label reorganization.
2008 kayıtlarına göre köyde 59 kişi yaşamaktadır.In 2011 there were 95 people in the village.
Kayıtlar 2009 yılında, Londra'daki Metropolis Studios'da yapıldı.The song was recorded in 2009 at Metropolis Studios, London.
Olay tanıkları da kayıt altına alınabilmektedir.Witnesses to events can be recorded, along with their roles.
Stromalitler, Kambriyen öncesi fosil kayıtlarını barındırırlar ancak günümüzde çok az sayıdadırlar.Stromatolites occur widely in the fossil record of the Precambrian, but are rare today.
Bunlara ilaveten iki cins ve 3 familya da fosil kayıtlarından bilinmektedir.It comprises eight families, three of which are known only from fossils.
Emperor's Return İsviçreli metal grubu Celtic Frost'un çıkardığı ikinci kayıttır.Emperor's Return is the second release by the Swiss extreme metal band Celtic Frost.
Lidya ismi Âsur kayıtlarına Lud-du şeklinde geçmiştir.The job required Levi to work under a false name with false papers.
Emina Sandal, albüm kayıtlarını iki yılın üzerinde bir zaman zarfında tamamlamıştır.Emina recorded the album over the past two years.
Klâsik yazarların açıklamaları günümüze ait kayıtlara uygundur.The descriptions of the classical authors fit closely to these contemporary records.
Büyük Britanya'dan tek kayıt vardır.A single record was found from Britain.
Bu kayıtlar onun dinlenebilen son performansıdır.These are the only record of his operatic performance.
MÖ 763 - Asurlular bugün bir Güneş tutulmasını kayıtlarına geçirdiler.Flight 736 acknowledged each weather advisory.
Eğer yetişkinliğe kadar yaşamışsa hakkında bir kayıt olması gerekirdi.If he survived to adulthood, it would have been mentioned.
Grup üyeliğinden ayrıldıkları dönemlerde ise albüm kayıtlarında yer almışlardır.When they meet the other band members they go to their recording place.
Tarihi kayıtlara göre bu o kadar yüksek bir meblağdı ki hiçbirinin ödemesine olanak yoktu.The episode resulted in work that was so successful that none of the contestants were eliminated.
Eski adı Osmanlı kayıtlarında Dirgona olarak geçmektedir.His true name is revealed on the gramophone recording.
Kayıt sözleşmesi olan bir grupta olmayı çok isterim.'Show me a politician with such a record."
Cao'nun çocukluğu ve erişkinliği hakkında hemen hemen hiçbir kayıt günümüze kadar erişmemiştir.Almost no records of Cao's early childhood and adulthood have survived.
Görevleri, bilet yazdırma, satış kayıtları ve ödemeleri içerir.Their functions may include printing tickets, recording of sales and payments.
Bu bilgiler kayıt altına alınırdı.These broadcasts were recorded.
Dönemlerinde her iki soyadı ile de kayıtlara geçmiştir.Either way this has brought both of their names back into the headlines.
Multimedia kartların kayıt ortamı Flash Bellek lerdir.The points per number chart is the secret.
Bu kayıt, cami içinde de mevcuttur.Pupation occurs within this shield.
Plağa kayıtlı müziği okur.They are there in every beat of the recorded music.
Albüm, 2003 senesinde Jimmy Hogarth'ün yapımcılığında Heliocentric stüdyosunda kayıt edildi.The album was recorded in 2003 at Heliocentric Studios in Rye with Jimmy Hogarth producing.
Başarılı kayıtlar arasındaki boşluk, aşırı kısadır.The gap between successive writes is extremely small.
1570 kayıtlarına göre bu mahallelerde toplam 493 hane yaşamaktaydı.A register of 1533 shows that there were at least 69 setesveins at this time.
Bu kayıt müzik öğretmeni Fuad Fazıl tarafından tanıtıldı.This was introduced to her by her music teacher Fouad Fadel.
Elemût kayıtlarındaki asıl adı "I. Hasan" ya da "Hasan-ı Evvel bin el-Muhammed bin Ali".This is often displayed on official documents as "Hasan Hasan" or "H. Hasan".
Halen üniversitede kayıtlı 8000 civarında öğrenci vardır.There are approximately 8,000 students enrolled at the college.
Proletarii'nin tamamı tek bir kabileye kayıtlıydı.They were all amalgamated into a single regiment.
1445 yılına ait bir kayıtta Köprülü Kalesi’nde yerleşimin olduğu yazılmıştır.The earliest records indicate that a building was located here in 1445.
Kayıt bulunamazsa, paket düşürülür.If no, the packet is destroyed.
Şehrin adı kayıtlarda 1975 yılına dek Sá da Bandeira olarak geçmekteydi.Until 1975, the city's official name was Sá da Bandeira.
Geçmişi gör bölümünde makale üzerinde yapılan her türlü değişiklik kayıt altına alınmaktadır.Headings records of which some modification in the scope note has been offered.
1968'de Atina Üniversitesi İlahiyat Fakültesi'ne kayıt oldu ve 1972'de mezun oldu.In 1968 he enrolled in the Theological School of the University of Athens and graduated in 1972.
2012 Eylül’üne doğru İngiltere’de 3.300’den fazla elektrik tahrikli araba kayıt edildi.As of December 2012 more than 26,300 new taxa have been described in the journal.
Fransa Millî Kütüphanesi'nde 12049 numarasıyla kayıtlıdır.1139 of the Bibliothèque nationale de France.
Albümün kayıtları haziran ayına kadar devam etti.The recording sessions continued through June.
Kanye West, blogunda albüm kayıtlarını tamamladığını açıkladı."Kanye West Is Fixing His Album in Public.
Uluslararası Lloyd kayıtlarında adı en son 1945 yılında yer aldı.She last appeared on Lloyd's Register in 1952.
Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği. ^ klibiRecording Industry Association of America. clips