Bu kitap, Alman nasyonal sosyalistlerin ırk kavramı konusundaki görüşlerinin doktrini olmuştu.Существует мнение, что именно эти идеи легли в основу расовой доктрины национал-социализма.
“Küreselleşen Dünyada Şiddeti Kavramsallaştırmak.”«Development Communication in a Borderless World».
Bu yüzden etkileşimliliğin birçok kavramı insansı tanımlara dayanmaktadır.Во-вторых, что большинство отклонений от рациональности объясняется эмоциями.
Liberalizm kavramı siyasal, ekonomik ve toplumsal özgürlükleri savunur.Сторонник либеральных взглядов, политической и экономической свободы.
Tekbir, Arapça Allahu ekber (الله أكبر) şeklinde ifade edilen İslamî kavram.Поистине, Ты — Восхваляемый, Прославляемый» Раббана атина (араб.
Faraday, kendisinin ‘kuvvet çizgileri’ olarak adlandırdığı kavram ile elektromanyetik ürünlenimi açıkladı.Фарадей объяснил электромагнитную индукцию с использованием концепции так называемых силовых линий.
Reklam sarmalı bir reklamcılık kavramıdır.Паблисити — рекламная известность.
Edinilmiş özelliklerin kalıtımı kavramının yanlış olduğu nihayet 20. yüzyılın başlarında geniş kabul gördü.Чудом сохранившийся, так как ошибочно едва не был снесён в самом начале XXI века.
Jati kavramı “jan” sözcüğünden türetilmiştir.Я думаю, что люди немного запутались со значением слова «GEM».
Aynı kök politikası kavramı 1995 yılındaki Netscape Navigator 2'ye dayanmaktadır.Концепция правила ограничения домена появилась во времена Netscape Navigator 2.0.
Hayatın anlamı, insan varlığının doğası ile ilgili bir kavram.«Самое важное в жизни человека — связь с природой.
O bir fotoğrafçı değil, bir kavramsal sanatçı, bir gösteri sanatçısıdır.Себя он часто называет не фотографом, а художником.
Kavramın tarihi 60’lı yıllara uzanır.Иллюстрирует фрагмент «60 лет после людей».
Bir putperestlik tanımının temeli, put kavramının tanımına yatar.Происхождение термина связано с самим методом выполнения трюка.
Saldırı ağaçları, bir varlık veya hedefe nasıl saldırılabileceğini gösteren kavramsal diyagramlardır.Деревья атак — это диаграммы, демонстрирующие, как может быть атакована цель.
Ontolojik doğruluk kavramı ise, doğruluğu varlığın özüyle özdeş olma hali olarak ele almak anlamına gelir.Коррелятивная онтология: существовать в качестве чего-то значит находиться в соотношении с чем-то.
Ayrıca “parole” kavramı aracısız gözlemlere ait "langue" kavramından uzaklaşmaktadır.Также предполагается, что сигнал «Стоп» отвлекает внимание от нежелательной мысли.
Etkileşimsel uzaklık uzaktan eğitimde öğrenci ve öğretmen arasındaki kavramsal alandır.В общении очень важно правильно определить дистанцию между воспитателем и воспитанниками.
Karl Marx tarihsel materyalizm kavramını tarihsel gelişim çalışmalarına soktu.Пьер Вилар пытался наполнить понятие структуры конкретным историческим содержанием.
Çince'de bu kavram, bu şekliyle mevcut değildir.Во внутреннем Китае это слово не было известно.
Burada Armstrong en az dört modern kavrama değinmektedir.Аристотель признал по крайней мере четыре типа объяснений.
Kavraması katı mekaniğin modern bilimini geliştirmekte kritikti.А вот организации серьёзных дискуссий современное состояние науки требует.
Bu eserden sonra anomi kavramı oldukça popüler hale geldi.Благодаря ей, произведение Baoh стало в некоторой степени популярным.
Bu ilke dönemsellik kavramından çıkmıştır.Такой юмор основан на непредсказуемости.
Bu iki kavram günlük hayatta sık sık karıştırılmakta ve yanlış kullanılmaktadır.В различных работах эти люди часто путаются или смешиваются.
"Temel Bazı Kavramlar".Фундаментальные направления».
İhtiyaç “iş süreci” kavramını doğru anlamaktır."Нужно правильно понимать слово «группа».
Çapar,B.Bilgi Yönetimi Sistemi: Kavramsal Bir Çerçeve.Слюсар В. И. Развитие схемотехники ЦАР: некоторые итоги.
Allah'ın varlığı kavramı gerek özet gerek detaylı olarak birçok eserinde ele alınır.Скажи: „Воистину, знание об этом принадлежит одному Аллаху, но большая часть людей не знает этого“».
(Örneğin masa kavramı yoktur, sadece tek tek masalar vardır.В «сказке» нет фантазии, а есть только одни выкрутасы.
Ancak kavramın kullanımı çok eskilere dayanır.Однако практического воплощения идеи пришлось ждать достаточно долго.
Bu görüşleri ile dalga mekaniğinin temel kavramlarını öngörmüş olduğu da iddia edilmiştir.По этим звукам судят о готовности мазевой основы.
Nöker kavramı, Moğolların nökerinden çok farklı değildi.По внешнему виду он ничем особенно не отличается от других мангустов.
Bu ilke önemlilik kavramını esas alır.Причём он предсказал фундаментальное значение этого предмета.
Genç Türkler kavramı yeni bir kavram değildir.Идея превращения человека в членистоногое тоже не нова.
İslam devleti kavramı, 20. yüzyıl öncesinde hiç kullanılmamıştır.В арабском письме практически не использовался до XX века.
Danimarka Silahlı Kuvvetleri'nde "total savunma" kavramı vardır (Danca: Totalforsvar).الدنمارك لديها أيضا مفهوم "الدفاع التام" (الدانماركية : Totalforsvar) .
Termal hareket kavramı iki yüzyıl sonra geldi.وجاء مفهوم الحركة الحرارية بعد قرنين من الزمان.
Soyut bir yapı bir kavram ya da fikirden daha zengin bir yapıya sahiptir.تمتلك البنية المجردة بنية أكثر ثراءً من مفهوم أو فكرة.
Bu, güncel çalışmayı ve daha gelişmiş kavramları içerir.وهذا يشمل كل من العمل الحالي والمفاهيم التي هي أكثر تقدما.
Pampers 1959'da kavramsallaştırılsa da, çocuk bezlerinin kendisi 1961 yılına kadar piyasaya sürülmedi.على الرغم من فكرة بامبرز كانت في عام 1959 ،إلا أن الحفاظات نفسها لم تطرح في السوق حتى عام 1961 .
Ancak insan hakları üzerine Sovyet kavramı Batı'dan çok farklıydı.كان المفهوم السوفياتي لحقوق الإنسان مختلفًا عن التصورات السائدة في الغرب.
Kavram, Almanca ölüm (Tod) ve itki (Trieb) kelimelerinin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.ومن بعد موت الملك يُعد له قبر كتذكار بعناية، ويُدفن فيه.
Emek fazlası, Karl Marx`ın politik ekonomiyi eleştirisinde kullandığı bir kavramdır.فائض القيمة هو مفهوم استخدمه كارل ماركس في نقده للاقتصاد السياسي.
Çoğulcu cehalet kavramı, Daniel Katz ve Floyd H. Allport tarafından 1931 yılında ortaya atılmıştır.اُستخدم مصطلح " تجاهل الأغلبية" بواسطة دانيل كاتز وفلويد اتش آلبورت في عام 1931.
Anti yerçekimi bilim kurguda yinelenen bir kavramdır, özellikle de uzay aracı sevki bağalamında.الجاذبية المضادة هي مفهوم متكرر في الخيال العلمي، ولا سيما في سياق دفع المركبة الفضائية.
Aynı yıl, medeniyet kavramını tartıştığı “Umran’dan Uygarlığa” adlı eseri yayımlandı.وفي نفس العام نشر أثره المسمي "من العمران إلي الحضاره" الذي كان عباره عن مناقشه في مفهوم الحضاره.
Âyinlerde çoğunlukla sembollerden ve ilahî kavramlardan faydalanılır.الكتابات في معظمها آيات قرآنية وأحاديث نبوية وأسماء الله الحسنى.
Öğrenci ve öğretmen arasındaki kavramsal alandır.فن الامتحانات بين الطالب والمعلم.
Rokkan Avrupa'daki egemen devlet ve millet oluşumu için kavramsal model silsilesinin yaratıcısıdır.إن روكان هو صاحب سلسلة نماذج لتكوينات الدولة والأمة في أوروبا.
Radikal demokrasi kavramını savunur.فريق دعاة"الديمقراطية الراديكالية ".
Kavram Resim 3’te örneklendirilmiştir.يا ليل يا عين (تم تصويرها) 3.
Alanlar, fikirler ve kavramlar arasındaki bağları görebilmek temel beceridir.القدرة على رؤية الروابط بين الحقول والأفكار والمفاهيم هي مهارة أساسية.
Anno Domini, Efendimizin yılında anlamına gelen Latince kavram.مصطلح أنو دوميني Anno Domini هو باللغة اللاتينية في القرون الوسطى، وترجمته الحرفية في سنة الرب.
Kavramsal radyo ile bu sorunlara çözüm bulunması amaçlanmıştır.التقنية هادفة تهدف للوصول إلى حل المشكلات.
Hayatın anlamı, insan varlığının doğası ile ilgili bir kavram.فأعتقد أن هذا يكشف شيئا عن طبيعة البشر...
Bu kavram politika yapıcılar ve akademisyenler arasında ün kazanmıştır.جاءت هذه الفكرة نتاجًا لمناقشات جرت بين أكاديميين ومعلمين أمريكيين.
Bu kavramlar artık genellikle süper güç, büyük güç ve orta güç adlarıyla analiz edilmektedir.نظام مناطق النفوذ مازال يتواجد، وكثيرا ما يعتبر بعبارات القوى العظمى والقوى العظيمة والقوى الوسطانية.
"Antikomünizm" ve "Antisosyalizm" kavramları terim olarak 1840'lı yıllarda ilk kez kullanılmaya başlanmıştır.أيا يكن , فالمصطلح أقدم , يعود للوراء على الأقل سنة 1800 .
Bu ilkede önemlilik kavramı esas alınır.لنتمعن في هذا النص الفائق الأهمية.