Burada baska bir temsil katmani ortaya cikti.Mais une autre couche de représentation a été ajoutée encore .
Burada baska bir temsil katmani ortaya cikti.Mas ainda introduzi outra camada de representação.
Burada baska bir temsil katmani ortaya cikti.Pero había todavía otra capa de representación.
Burada baska bir temsil katmani ortaya cikti.Vẫn còn một lớp trình bày nữa còn được giới thiệu.
Burada baska bir temsil katmani ortaya cikti.Но все пак беше въведен друг слой изображение.
Burada baska bir temsil katmani ortaya cikti.Та інший рівень репрезентації був усе ще попереду.
Burada baska bir temsil katmani ortaya cikti.Также был представлен еще один тип изображения.
Burada baska bir temsil katmani ortaya cikti.אבל שכבה נוספת של הייצוג קיימת.
Burada baska bir temsil katmani ortaya cikti.ولكن طبقة أخرى من التمثيل تقدم.
Burada baska bir temsil katmani ortaya cikti.これらの作品と同時進行で もうひとつ作成していました
Burası Nepal, Katmandu.Det här är Katmandu, Nepal.
Burası Nepal, Katmandu.Det her er Kathmandu i Nepal.
Burası Nepal, Katmandu.Dit is Kathmandu in Nepal.
Burası Nepal, Katmandu.Ez Katmandu, Nepálban.
Burası Nepal, Katmandu.Ini Kathmandu, Nepal.
Burası Nepal, Katmandu.여기는 네팔의 카트만두입니다.
Burası Nepal, Katmandu.Nous sommes à Katmandou, au Népal.
Burası Nepal, Katmandu.Olemme Nepalin Kathmandussa.
Burası Nepal, Katmandu.Questa è Kathmandu, Nepal.
Burası Nepal, Katmandu.Tohle je Káthmándú, Nepál.
Burası Nepal, Katmandu.To jest Katmandu w Nepalu.
Burası Nepal, Katmandu.Wir sind in Kathmandu, Nepal.
Burası Nepal, Katmandu.Βρίσκομαι στο Κατμαντού, στο Νεπάλ.
Burası Nepal, Katmandu.Это Катманду, Непал.
Burası Nepal, Katmandu.هذه كاثماندو، نيبال.
Burası Nepal, Katmandu.これまでに190か国を 旅してきました
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.Đây là nơi mà một nếp gấp trong địa tầng mà nước đọng lại và đầy lên tới nóc.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.Dit is een plek waar er een plooi in de geologische laag zit die water verzamelt en zich vult tot het dak.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.Es un lugar donde hay un pliegue en el estrato geológico que recolecta agua y que se llena hasta el techo.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.E un loc unde avem o îndoitură în stratul geologic care colectează apă și se umple până la tavan.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.E' un posto dove c'è una plica negli strati geologici che raccolgono acqua e la riempiono fino al soffitto.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.Ezen a helyen van egy gyűrődés a geológiai rétegek között ami feltelik vízzel a plafonig.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.Il y a ici un pli dans les couches géologiques qui se remplit d'eau jusqu'au plafond.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.Je to místo, kde je ohyb v geologické vrstvě, který sbírá vodu a zaplní prostor až po střechu.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.이것은 지질학적 단층 내에 움푹 파인 곳인데 이 안에는 물이 고여서 천장까지 차게 됩니다.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.To fałda w warstwie geologicznej. Zbiera się tam woda aż po sklepienie.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.Това е място, където има нагъване в геоложкия пласт, което събира вода и се запълва догоре.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.Это место, где существует перегиб в геологическом пласте, который собирает воду и наполняется ею до потолка.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.זה מקום שבו קיים קפל בשכבה הגיאולוגית שבו נאספים מים הממלאים אותו עד למעלה.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.انها المكان الذي يوجد فيه طية في الطبقة الجيولوجية التي تقوم بجمع المياه وتمتلأ الى السطح.
Burası suyu toplayıp çatıya dolduran jeolojik katmandaki çukurun olduğu yerdir.水がたまっている場所です こういう場所を見つけると
Bu resimde farklı göndermeler yapan pek çok imge var, çok katmanlı bir resim bu.Тому багато хто подумав про картину Курбе "Майстерня".
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Assomiglia a una intestazione RIFF ma si richiede un programma per flusso multipexed semplice.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Blocul de început al fluxului arată ca fiind format RIFF, dar este nevoie de un program pentru flux multiplex.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Cela semble être un en-tête RIFF, mais un programme gérant les flux multiplexés pleins est requis.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Det här ser ut som ett RIFF- huvud, men en enkel multiplex programström krävs.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Dette ser ud som et RIFF- hoved, men en enkel multiplex programstrøm kræves.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Dies scheint ein RIFF-Vorspann zu sein, aber es ist ein einfacher, gebündelter Programm-Stream erforderlich.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Dit lijkt op een RIFF-header, maar een plain multiplexed programmastream was vereist.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Esto parece una cabecera RIFF pero se requirió un programa de flujos multiplexados completo.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Ez RIFF- fejlécnek tűnik, de egyszerű multiplex programfolyamra volt szükség.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Isto parece um cabeçalho RIFF mas é necessário um 'stream' multiplexado normal.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.이것은 RIFF 헤더처럼 보이지만, 보통의 다중화 프로그램 스트림을 필요로 합니다.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.To wygląda na nagłówek RIFF, a wymagany jest strumień multipleksowany.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Αυτή μοιάζει με μια επικεφαλίδα RIFF αλλά απαιτήθηκε ένα πρόγραμμα πεπλεγμένης ροής.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Найден заголовок RIFF, но требуется мультиплексированный программный поток.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Това изглежда като RIFF заглавие, а се изисква мултиплексен програмен поток.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.Це подібне на заголовок RIFF, а необхідний мультиплексний програмний потік.
Bu RIFF başlığı gibi gözüküyor fakat düz bir çok katmanlı program akışı gerekli.זה נראה כמו קובץ עם תחילית RIFF, אבל נדרש כאן קובץ זרימה מרובב.
Bu tektonik plakaların üstünden katman katman geçeceğim.Ich werde darüber die tektonischen Platten legen.