katlı ile cümle
katlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Eş katli, Alfred Hitchcock'un Arka Penceresi'ndeki merkezi bir olay örgüsü noktasıdır.Uxoricide is a central plot point in Alfred Hitchcock's Rear Window.
İki Katlı Kervansaray Dörtgen KuleTwo-Storey Caravanserai Quadrangular Tower
Sütun, taştan yapılmış üç katlı bir kaldırım üzerinde durmaktadır.The column stands on a three-tiered pavement, which was built of stone.
Katlılık sayısı (Multiplicity)Multiplicity
Bu sayı, teğetin "temas katlılık sayısı (multiplicity of contact)"dır.This number is the "multiplicity of contact" of the tangent.
Katliamdan kurtarılan üç köpekle birlikte ABD'ye döndü.She returned to the US with three dogs rescued from slaughter.
Katliamlar 1905 Rus Devrimi sırasında başladı ve yüzlerce can aldı.The massacres started during the Russian Revolution of 1905, and claimed hundreds of lives.
Bakü'deki katliamlarda bir Tatar ( Azeri) kurbanA Tatar (Azerbaijani) victim of the massacres in Baku
Walker, "Tatarlar cezasızlıkla katliam yapmakta özgürdü" demiştir. [1]Walker also said that, "Tatars were free to massacre with impunity".[11]
Güneye bakan duvar, üç katlı büyük pencerelerden oluşmaktadır.The south-facing wall consists of large triple-hung windows.
Paulicianların 843/844 yılındaki katliamı.The massacre of the Paulicians in 843/844.
Bu yapılardan en bilineni üç katlı ve balkonlu olanlarıdır. [2]Of all of these structures, the most well-known is a group of three with wooden balconies.[2]
Ixcuiname, katliam tanrıçası.Ixcuiname, goddess of carnality.
Katliamları tüm yerli halka karşı değildi, sanatçıları ve eğitimli olanları bağışladı.His massacres were selective and he spared the artistic and educated.
Filipinli sivillerin sürekli ve yaygın bir katliamı izledi.A sustained and widespread massacre of Filipino civilians followed.
Şu anda katliam olarak kabul edilen diğer olaylardan daha yüksek oranda Morolar öldürüldü.A higher percentage of Moros were killed than in other incidents now considered massacres.
Cihazın arka kamerasının 21.16 MP çözünürlüğü, f/2.2 diyafram açıklığı ve 6 katlı lensi bulunur.The rear camera has a resolution of 21.16 MP, a ƒ/2.2 aperture and a 6-element lens.
Cihazın ön kamerasının 5 MP çözünürlüğü, f/2.0 diyafram açıklığı ve 5 katlı lensi bulunur.The front camera has a resolution of 5 MP, a ƒ/2.0 aperture and a 5-element lens.
Türklere karşı yapılan katliamların listesi.This is a list of massacres of ethnic Turks.
Kartli'de toptan katliam ve sürgün etme politikasını uygulamaya çalıştı.He attempted to carry out the policy of wholesale massacre and deportation in Kartli.
Bu seferin amacı Kaheti'de katliam yapmak ve hayatta kalanları İran'a sürmekti.The mission of this expedition was to annihilate the Kakhetians and exile the survivors to Iran.
Bazen kanın efendisi, tanrıların büyük katliamcısı ve bedenleri parçalayan lakaplarına da sahipti.He was also lord of blood, great slaughterer of the gods, and he who dismembers bodies.
Ana kiracı, Corner Alley olarak bilinen iki katlı bir bowling salonudur.The anchor tenant is a two-story bowling alley, known as Corner Alley.
Sinop merkezdeki Okullar Caddesi Mevkiinde bulunan iki katlı müze binası 1970 yılında tamamlandı.The two-story museum building, which is located in Okullar Cad.
Ayrıca katliamların soykırıma eşdeğer olduğunu kabul etti.In addition, she admitted the massacres were equivalent to genocide.
Bodrum ve zemin katı dahil olmak üzere toplam dört katlıdır.It has a total of four stories, including the basement and ground level.
Ayrıca Simon tarafından işlenen baba katlini savaş nedeni kabul ederek Guria'yı işgal etti.Thereafter, he exploited the patricide committed by Simon as a casus belli and invaded Guria.
Slip #1'in yanında beş katlı bir kauçuk FabrikasıA five-story rubber factory beside slip #1
Rus şehirlerinde hem yağma hem de kanlı katliamları içeriyordu.It included both pillaging and bloody massacres in Russian cities.
Katliamdan kurtulan yerli Alman nüfusu ya kaçmış ya da resmen sınır dışı edilmiştir.The native German population who survived the massacre either fled or were formally expelled.
Fisch'in ana ilgisi Nemmersdorf katliamının Alman kurbanları idi.German victims of the Nemmersdorf massacre, Fisch's main topic of interest
Epididim, iki katmanlı yalancı çok katlı epitel ile örtülüdür.The epididymis is covered by a two layered pseudostratified epithelium.
Çalışma sırasında, Grabovica ve Uzdol'daki katliamlarda Hırvat siviller öldürüldü.During the operation, dozens of Croat civilians were killed in the Grabovica and Uzdol massacres.
Leo, Nisan 1182'de Latinlerin Katliamı'ndan kurtuldu.Leo survived the Massacre of the Latins in April 1182.
Hocalı katliamından sonra Azerbaycanlı mülteciler.Azerbaijani refugees after the Khojaly massacre
Çok katlı yapı 750 m2 ve belki de 30 odası vardı.The multi-story structure covers 750 m2 (8,100 sq ft) and had perhaps 30 rooms.
Katliamlar kırmızı kafataslarıyla işaretlenmiştir.Massacres marked with red skulls.
Kravica'daki çiftlik kulübelerinde toplu katliamdan kurtulan üç kişi vardı.There were three survivors of the mass murder in the farm sheds at Kravica.
2006 yılında Teksas Katliamı: Başlangıç adlı bir prequel yayınlandı.A prequel was released in 2006, titled The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning.
Mısır Dışişleri Bakanlığı taziyelerini iletti ve katliamları terör saldırısı olarak kınadı.[1]The Egyptian Foreign Ministry sent condolences and condemned the massacres as terrorist attacks.[61]
Olay, Otuz Yıl Savaşlarının en vahşi katliamı olarak kabul edilir.The event is considered the worst massacre of the Thirty Years' War.
Kurum, Kiev'in Holosiiv semtinde sekiz katlı bir binada bulunuyor.The institution is housed in an eight-storey building in Kyiv's Holosiiv district.
Bu sırada Tatarlar da doğu kanadından ilerledi ve doğrudan katliam başladı.At this moment the Tatars also advanced from the eastern flank, and the outright slaughter ensued.
Kudüs haçlılar tarafından ele geçirildi ve katliam yapıldı.Jerusalem was captured by crusaders who massacred its inhabitants.
Şimdi Batı Pakistan ordusu tarafından kasıtlı olarak gerçekleştirilen bir katliamdı...Now it was massacre deliberately carried out by the West Pakistan army ...
Bangladeş her gün meydana gelen katliamları bildirdi.Bangladesh reported massacres occurring on a daily basis.
Dört katlı evin cephesi soluk ustukadır.The four-storey house is faced in pale stucco.
Bölgedeki Ermeni nüfusu, Hamidiye Katliamları'ndan etkilendi.The region's Armenian population was affected during the Hamidian massacres.
Kapı taclı ve iki katlıdır.The portal has two levels and a crown.
Aynı yıl Sakız Adası katliamının intikamını almak için gönderilen sefere komuta etti.He commanded the expedition sent to take revenge for the massacre of Chios in the same year.
Savcılar, TUSHAD'ın 2007 yılındaki Zirve Yayınevi katliamını gerçekleştirdiğini iddia ediyor.Prosecutors allege that TUSHAD carried out the Zirve Publishing House massacre in 2007.
Kız bebek katliFemale infanticide
Osmanlılar, katliam sırasında buldukları kitapları yırttı veya yaktı.The Ottomans tore or burned the books they found during the course of the massacre.
Yapı yedi katlı ve neredeyse bir bloğun yarısını kaplamaktadır.The structure is seven stories tall and fills nearly one half of a city block.
'Yeter katliamlar.'Enough with the slaughters.
Çoğaltıcı, "ispirto asılları" olarak da adlandırılan iki katlı asıllar kullanır.The duplicator uses two-ply "spirit masters", also called "master sheets".
Bunun yerine, katliama izin verdiği için Tanrı ile alay eden bir mahkeme kurarlar.Instead they perform a mock trial of God for allowing the massacre.
Süryani Hristiyanlar 9 Ağustos 1937 Amuda Katliamı'ndan sonra Suriye'den göç etmeye başladılar.Assyrian Christians began to emigrate from Syria after the Amuda massacre of August 9, 1937.
Kürt Said Ağa tarafından gerçekleştirilen bu katliam, şehri Süryani nüfusunı sıfırladı.This massacre, carried out by the Kurd Saeed Agha, emptied the city of its Assyrian population.
Halep Katliamı (1850) Şam Olayı (1860)Massacre of Aleppo 1860 Mount Lebanon civil war
İlgili Sayfalar