katlı ile cümle
katlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Evler genellikle tek katlıdır.Зазвичай хата має лише одну кімнату.
Çoğunlukla çok katlıdırlar.В більшості випадків сприятливий.
2 katlı 4 daire lojmanı vardır.Друга будівля має чотири поверхи.
Bunların arasında en ciddilerinden biri olan Sahil Yolu Katliamı 11 Mart 1978'de gerçekleştirildi.Jeden z největších teroristických útoků, známý jako Masakr na pobřežní silnici, se odehrál 11. března 1978.
Posta Kulesi (Post Tower), Almanya'nın Bonn kentinde çok katlı bina.Post Tower je mrakodrap v německém městě Bonn.
1931'de Courtaulds ailesi mirası ile finanse edilen iki katlı ek bina açılmıştır.Dvoupodlažní nástavbu muzejní budovy z roku 1931 částečně financovala Courtauldova rodina.
Günümüzde, katliam anıtı bir taş heykel dikilidir.Místo popravy dodnes označuje kamenný sloup.
Hatta birçoğu, katliama uğrayarak canlarını da kaybettiler.Byli však pronásledováni a mnozí pobiti; silmaril jim byl odňat.
Katyn Katliamı sırasında öldürülen Polonyalı asker ve subaylar bu dönemde esir edilmiştir.V roce 1940 byli povražděni polští váleční a civilní zajatci v tzv. Katyňském masakru.
Kesme taş bina bina tek katlıdır.Obdélná kamenná budova je jednopatrová.
Bina 1987 yılında tamamlanmış olup 248 metre ve 75 katlıdır.Dokončen byl v roce 1987, je vysoký 248 m a má 75 podlaží.
Hadassah Tıp Konvoyu Katliamı olarak anılan bu saldırıda 78 kişi öldürüldü.Tato událost je známa jako „masakr lékařského konvoje do Hadasy“ a stála život 78 lidí.
Ev iki katlıdır.Dům je dvoupatrový.
Bu saldırı Milan Mezrası Katliamı olarak da geçer.Připravil také projekt Bite me Milan v Miláně.
L.A.'de bir katliam yaratmak isterler.V Los Angeles vypuknou rasové nepokoje.
Katyn Ormanı Katliamı olarak da bilinir.Vraždy v Katyňském lese.
Zirve Yayınevi katliamı Mart 2011'de Ergenekon soruşturması kapsamına alındı.V březnu 2013 bylo vyšetřování úmrtí Magnitského zastaveno.
Halen Ortaokul (3 Katlı Bina)- İlkokul (Tek Katlı Bina) eğitim öğretime devam etmektedir.Budova slouží školským účelům dosud (1. základní škola).
Çünkü Katyn Katliamı ortaya çıkmıştı.Stal se obětí masakru v Katyni.
Bu katliamdan erkekler, kadınlar ve çocuklardan kurtulan olmadi.Tyto represe se nevyhnuly ani dětem či ženám.
Plaka D, bir boğa katliamının manzarasıdır.Pavilon B je jeden z pavilonů brněnského výstaviště.
Böylece yeni katliamların başlamasına sebep olmuştur.To rozpoutalo další řadu vražd.
Beş katlı en son Huruşovka 1971 yılında inşa edilmiştir.Katastrální území České Budějovice 5 bylo zřízeno roku 1971.
En önemli eylemleri Babi Yar Katliamı'dır.Jeho nejvýznamnějším skutkem je však skolení býka.
Bu yüzden hemen hemen bütün Huruşovkalar beş katlıdır.Zjednodušeně řečeno, každá pátá vrstevnice je zdůrazněná.
Katliamlar sonucu ölenlerin sayısı 80.000 ile 300.000 arasında gösterilmektedir. ^ "The Graphic" (İngilizce).Počet mrtvých se odhaduje na 80-100, konkrétně doloženo je 43.
Uluslararası toplum bu saldırıyı kınamış ve "vahşi bir katliam" olarak nitelendirmiştir.Mezinárodní společenství čin odsoudilo a prohlásilo za teroristický.
Bazı tarihçiler ise yaşananlar için “Pekin Katliamı” tabirini kullanmaktadır.Mezi některými historiky je událost označována jako Pekingský masakr.
Ottery St.Catchpole’un yakınlarındaki bir kasabada Kovuk adındaki 3-4 katlı ve köhne bir evde yaşarlar.Diggoriova rodina žil v nebo blízkosti obce Ottery St Catchpole.
Bu evler genelde iki katlıdır, ilk kat ara kattır ve kışlık olarak kullanılmaktadır.Ty by měly být delší, protože lyže jsou dvakrát vyšší než ty zimní.
Orijinali iki katlı olan yapı 1256 yılında Volognana Kulesi boyunca inşa edildi.Z původní románské stavby z roku 1220 jsou zachovány obě věže.
Otoparklar açık alan, kapalı alan, çok katlı ve mekanik otoparklar olarak ayrılırlar.Obytná auta s nástavbou dělíme na alkovny, polointegrované a integrované.
1864 - Sand Creek Katliamı gerçekleşti.Tak došlo v roce 1864 k masakru u Sand Creeku a v roce 1868 k masakru u Washity.
13 Temmuz 2017'de WikiLeaks Vault 7 bölüm 17 "Highrise"ı (Anlamı: Çok katlı) yayınladı.Dne 13. července 2017, publikuje server Wikileaks dokumenty z projektu Highrise.
Mahallenin 4 katlı büyük bir muhtarlık binası vardır.Ve velkém domě na předměstí žije čtyřčlenná rodina.
Fakat Protestanların çoğunluğu böyle bir katliama karşı çıktı.Proti takovému tvrzení však protestovali mnozí členové komise.
Bu makale 1944 yılında gerçekleşen Oradour-sur-Glane katliamı hakkındadır.Související informace naleznete také ve článku Masakr v Oradour-sur-Glane.
Çoğusu erkeklerden oluşan 170 kadar Prebilovci köylüsü katliamdan sağ çıkmayı başardı.Jen nepatrnému počtu z odhadovaných 25 000 mužů se podařilo uniknout pohromě.
30 Ağustos - NATO, Markale Katliamı üzerine, Bosnalı Sırplara karşı hava harekatı başlattı.30. srpna – NATO spouští Operaci Deliberate Force proti silám bosenských Srbů.
Ön cephesi tek, öteki yönleri ikişer katlıdır.Jeden hlavní a dva boční.
Burada hoşgörüsüzlüğün ve katliamın korku verici yüzünü gördü.Proti intoleranci zde bylo stavěno dobro a milosrdenství.
Erişim tarihi: 19 Ağustos 2013. ^ a b "Mısır'daki katliamın bilançosu: 3 bin 533 ölü".Rekordní počet mrtvých v Afghánistánu: Loni kvůli bojům v Afghánistánu zemřelo 3 545 civilistů.
Otostopçu Teksas Testere Katliamı karakteri.Jeho tvůrci jsou autory Texaského masakru motorovou pilou.
Filmde anlatıldığı gibi baba, ailesini katliamdan sağ kurtarmaktadır.Vraždou prý zachrání čest rodiny.
O dönemde yaşamış ressam ve fotoğrafçı Burhan Agah Özak'a göre, fotoğrafhane iki katlıydı.Podle malíře a fotografa Burhana Agah Özaka, který v té době žil, měl obchod s fotografiemi dvě patra.
Sally Hardesty (10 Ekim 1950-11 Şubat 1977) Teksas Testere Katliamı kahraman karakteri.Sally Hardesty (10 octombrie 1950-11 februarie 1977) este eroina din Masacrul din Texas.
Taipai 101 denilmesinin sebebi 101 katlı yapı olmasından dolayıdır.Blocul este numit Taipei 101 pentru că are 101 de etaje.
"Korkunç katliamın görgü tanığı anlattı".A murit un martor al adevărului”.
Fez’de 1276 ve 1465 yıllarında başka katliamlar da olmuştur.Au mai existat masacre la Fez în 1276 și 1465.
İkinci Haçlı Seferi (1147) sırasında da, Fransa’daki Yahudiler sık sık katliamlara kurban gitmişlerdir.În timpul celei de-a Doua Cruciade (1147) evreii din Franța au fost supuși unor frecvente masacre.
Bir başka katliam da Barfuruş'ta 1867'de gerçekleşti.Un alt masacru a avut loc la Barfurush în 1867.
18 katlı olup, asansör ile çıkılabilmektedir.In interior se poate urca cu 18 ascensoare.
Bağdat'ta 1828 yılında Yahudilere karşı bir katliam gerçekleşti.A existat un alt masacru la adresa evreilor din Bagdad în 1828.
İki katlı bir binadır.E o casă cu două etaje.
Teksas Testere Katliamı karakteri.Personaj din Masacrul din Texas.
Bu olay Katyn Katliamı olarak bilinir.Aceasta a devenit cunoscut ca Masacrul de la Katyn.
Galler Ülkesi yerel yönetimi 22 tane tek-katlı yerel idareye bölünmüştür.Administrația locală în Țara Galilor constă din 22 de autorități unitare.
Filmin adının aslında Teksas Testere Katliamı olması gerekir.Format:Seria Masacrul din Texas
Teksas Testere Katliamı Bölüm 2'de görünmüştür.Apare doar în Masacrul din Texas Partea a 2-a.
Bina iki katlıdır.Construcția are două încăperi.
İlgili Sayfalar