O konuşma yarışmasına katılmalısın.You should take part in that speech contest.
Sizin düşüncenize katılamadığım yer orası.That's where I can't agree with you.
Bu nedenle sana katılamıyorum.That's why I cannot agree with you.
Bu onun İki katına mal olurdu.It would cost twice as much as that.
O nedenle toplantıya katılmadı.He did not attend the meeting for that reason.
Niçin görüşmeye katılamadığımın sebebi bu.That's the reason why I couldn't attend the meeting.
Onlara katılmamasının nedeni odur.That is why she didn't join them.
Bütün öğrenciler toplantıya katılmadı.Not all the students attended the meeting.
Susie iyi hissetmediği için oyuna katılamadı.Susie was unable to take part in the game because she wasn't feeling well.
İşi insanları eğlendirmek olan ve şovlara katılan kişi bir eğlendiren kimsedir.The man whose work it is to amuse people who attend a show is an entertainer.
Biz, bize katılması için Jim'i ikna etmeye çalıştık.We tried to persuade Jim to join us.
Sandra benim harcadığımın iki katı kadar çok harcadı.Sandra spent twice as much as I did.
Sam on sekiz yaşındayken orduya katıldı.Sam joined the army when he was eighteen.
Katıldığın için çok teşekkür ederim.Thank you very much for attending.
Bana katılmak ister misiniz?Would you care to join me?
Bu önemli olduğu için buna bizzat katılmanı istiyorum.Since this is important, I'd like you to attend to it yourself.
Bu, onun iki katı kadar büyük.This is twice as large as that.
Bu onun konuşmasına renk katıyor.This adds color to his speech.
Bu benim kütüphaneme olan en son katılımdır.This is the latest acquisition to my library.
Bu maddenin normal durumu katıdır.The common state of this matter is solid.
Bu kutu diğerinin üç katı büyüklüğünde.This box is three times as big as that one.
Bu kutu diğerinin iki katı kadar büyük.This box is twice as large as that one.
Bu yol orada otoyola katılır.This road joins the highway there.
Bu konuda size katılamayız.We can not agree with you on this point.
Geçen yaz, sonunda on iki yıl önce katılmış olduğum firmadan ayrıldım.Last summer, I finally left the firm that I had joined twelve years before.
Bu taş onun iki katı kadar çok ağır.This stone is twice as heavy as that one.
Bu saat onun iki katı kadar pahalıdır.This watch is twice as expensive as that one.
Bu iş beklediğimin iki katı kadar uzun sürecek.This job will take twice as long as I expected.
Çalıştaya katılmak istiyorsanız lütfen şimdi bizi arayın.Please give us a call now if you want to participate in the workshop!
Bu köprü, o köprünün uzunluğunun iki katıdır.This bridge is twice the length of that one.
Bu köprü o köprünün üç katı kadar uzun.This bridge is three times as long as that bridge.
Bu binanın kaç katı var?How many floors does this building have?
Bu tünel onun iki katı kadar uzundur.This tunnel is twice as long as that one.
Buraya gel ve bize katıl.Come over here and join us.
Buradaki evler Kobe'dekilerin iki katı fiyatına.Houses here are double the price of those in Kobe.
Sana katılmamamın nedeni bu.This is the reason I disagree with you.
Ken Beyzbol kulübüne katıldı.Ken joined the baseball club.
Kate'in, Jane'in sahip olduğunun üç katı kadar çok plakları var.Kate has three times as many records as Jane has.
Kulübe katılmaz mısın?Will you join our club?
Kulübümüze katılır mısın?Will you join our club?
Kaptanımız hastalandı, bu yüzden onun yerine toplantıya ben katıldım.Our captain got sick, so I attended the meeting in his place.
O projeye katılmak zorunda kaldın.You had to join that project.
Projeye katılmak zorunda kalacaksın.You will have to join the project.
O kulübe katılmadın, değil mi?You didn't join that club, did you?
Kesinlikle toplantıya katılacak.He will certainly attend the meeting.
Bob kesinlikle toplantıya katılacak.Bob will certainly attend the meeting.
Öğrenciler derslere düzenli olarak katılmalıdırlar.Students should attend classes regularly.
Golf kulübüne katıldım.We joined the country club.
Olimpiyatlarda en önemli şey kazanmak değil ama katılmaktır.The most important thing in the Olympics is not to win but to participate.
Büyük babam benim beş katım kadar yaşlıdır.My grandfather is five times as old as I am.
Eh, ben katılmak zorunda değilim.Well, I must disagree.
Öğle yemeğinde bana katılır mısın?Would you join me for lunch?
Bir yürüyüş için bana katılır mısın?Would you join me for a walk?
Bir ölçüde söylediklerine katılıyorum.I agree with what you say to some extent.
Alice yüreğinde erimiş katı bir şey hissetti.Alice felt something hard melt in her heart.
Ortalama bir Amerikan yaşam alanı Japonya'daki yaşam alanının iki katı kadar büyüktür.The average American living space is twice as large as the living space in Japan.
Bu dükkanda sekiz kâtip çalışır.That store employs eight clerks.
O köpek tam olarak bunun iki katı büyüklüğünde.That dog is exactly twice the size of this one.
O binanın kaç katı var?How many floors does that building have?
O binanın sahibi bu binanın beşinci katında oturuyor.The owner of that building is living on the 5th floor of this building.