Neden partiye katılmıyorsun?Why don't you join the party?
Neden masamızda bize katılmıyorsun?Why don't you join us at our table?
Neden bu akşam yemek için bize katılmıyorsun?Why don't you join us for dinner tonight?
Polis katili tutukladı ve onu kelepçeledi.The policeman apprehended the murderer and handcuffed him.
Tom bize katıldı.Tom joined us.
Biz katiller değiliz.We're not killers.
Onlar katiller.They're murderers.
Katılım zorunludur.Attendance is mandatory.
Gelin bize katılın.Come join us.
Tamamen katılmıyorum.I disagree completely.
Tamamen katılıyorum.I totally agree.
Üst katı kontrol edeceğim.I'll check upstairs.
Size katılacağım.I'll join you.
Ben katılmıyor değilim.I'm not disagreeing.
Benim isteğime katılmanı istiyorum.I would like you to attend to my request.
Ben bu oda müziği konserlerine katılacağım.I'm going to subscribe to these chamber-music concerts.
Kesinlikle hayır, sana katılmıyorum.Certainly not, I don't agree with you.
Yolda bir katır arabası vardı.There was a mule cart on the road.
Bu katır daha ağır bir yük taşıyamaz.This mule can't carry a heavier load.
Katılman gerekli değil.Your attendance isn't necessary.
Tom ayine katılır mı?Does Tom attend mass?
Katılmıyor musun, Tom?Don't you agree, Tom?
Tom bize katılsın.Have Tom join us.
Tom'a katılıyorum.I agree with Tom.
Tom'a katılmıyorum.I disagree with Tom.
Buna kendin katılma.Don't get yourself involved in that.
O hususta size katılıyorum.I agree with you on that point.
Bir spor kulübüne katılmak istiyorum.I want to join an athletic club.
Üzgünüm, bize katılamazsınız.I'm sorry that you can't join us.
Toplantıya birçok insan katıldı.Many people attended the meeting.
Katil dağlara saklandı.The murderer hid in the mountains.
Polis katilin suç ortaklarını tutukladı.The police have arrested the murderer's accomplices.
Gösteriye katılım iyiydi.The show was well attended.
Tom bir katil.Tom is a killer.
Tom bir katildir.Tom is a murderer.
Tom katil değil.Tom is no killer.
Tom katil.Tom is the killer.
Tom çok katı.Tom is very strict.
Bana katılmayacak mısın?Won't you join me?
Bize katılmayacak mısın?Won't you join us?
Bize katılmalısın.You should join us.
Buna katılmıyorum.I don't agree with this.
Tom bir profesyonel katil.Tom is a professional killer.
Niçin size katılmıyorum?Why don't I join you?
Katılmıyorsun, değil mi?You don't agree, do you?
Dediğine katılıyorum.I agree with what you said.
Bunun bir olasılık olduğuna katılıyorum.I agree that's a possibility.
O açıklamaya katılıyorum.I agree with that statement.
Tom'un bize katılmasını istedim.I asked Tom to join us.
Tom'un cenaze törenine katıldım.I attended Tom's funeral.
Katilin kim olduğunu ispatlayabilirim.I can prove who the murderer is.
Kesinlikle toplantıya katılma niyetindeyim.I certainly intend to attend the meeting.
Sana tamamen katılıyorum.I completely agree with you.
Sana aynen katılıyorum.I completely agree with you.
Tom'un partisine katıldım.I crashed Tom's party.
Kararına katılmıyorum.I don't disagree with your decision.
Yarınki toplantıya katılabilip katılamayacağımı bilmiyorum.I don't know whether I'll be able to attend tomorrow's meeting.
Ben biraz katı hissettim.I felt a little stiff.
O, piyadeye katıldı.He joined the infantry.
Tom'un söylediği her şeye tamamen katılıyorum.I fully agree with everything Tom said.