katılmak ile cümle
katılmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
% 1 odasına katılmak için bir parola gerekiyor.En adgangskode kræves for at deltage i rum% 1.
% 1 odasına katılmak için bir parola gerekiyor.É necessária uma senha para entrar na sala% 1.
% 1 odasına katılmak için bir parola gerekiyor.È richiesta una password per entrare nella stanza %1.
% 1 odasına katılmak için bir parola gerekiyor.Ett lösenord krävs för att gå med i rummet% 1.
% 1 odasına katılmak için bir parola gerekiyor.Für das Betreten des Raumes %1 wird ein Passwort benötigt.
% 1 odasına katılmak için bir parola gerekiyor.Jelszót kell megadni, ha csatlakozni szeretne ehhez a szobához:% 1.
% 1 odasına katılmak için bir parola gerekiyor.Ke vstupu do místnosti% 1 je požadováno heslo.
% 1 odasına katılmak için bir parola gerekiyor.Se requiere contraseña para unirse a la habitación %1.
% 1 odasına katılmak için bir parola gerekiyor.Un mot de passe est nécessaire pour rejoindre le salon %1.
% 1 odasına katılmak için bir parola gerekiyor.Wachtwoord vereist voor chatruimte %1.
% 1 odasına katılmak için bir parola gerekiyor.Za vstop v klepetalnico% 1 potrebujete geslo.
% 1 odasına katılmak için bir parola gerekiyor.Απαιτείται κωδικός πρόσβασης για να συμμετάσχετε στο% 1.
% 1 odasına katılmak için bir parola gerekiyor.Для доступа в конференцию% 1 требуется пароль.
% 1 odasına katılmak için bir parola gerekiyor.Щоб приєднатися до кімнати% 1, потрібен пароль.
% 1 tarafından% 2 kanalına katılmak için davet edildiniz. Daveti kabul ediyor musunuz?%1 hat Sie in den Kanal %2 eingeladen. Nehmen Sie die Einladung an?
% 1 tarafından% 2 kanalına katılmak için davet edildiniz. Daveti kabul ediyor musunuz?% 1 vas je povabil v sobo% 2. Ali želite povabilo sprejeti?
% 1 tarafından% 2 kanalına katılmak için davet edildiniz. Daveti kabul ediyor musunuz?% 1 запросив (- ла) вас приєднатися до каналу% 2. Чи приймаєте ви запрошення?
% 1 tarafından% 2 kanalına katılmak için davet edildiniz. Daveti kabul ediyor musunuz?% 1 приглашает вас в канал% 2. Вы принимаете приглашение?
% 1 tarafından% 2 kanalına katılmak için davet edildiniz. Daveti kabul ediyor musunuz?Du blev inviteret af% 1 til at gå med i kanalen% 2. Vil du acceptere invitationen?
% 1 tarafından% 2 kanalına katılmak için davet edildiniz. Daveti kabul ediyor musunuz?Käyttäjä% 1 kutsui sinut liittymään kanavalle% 2. Hyväksytkö kutsun?
% 1 tarafından% 2 kanalına katılmak için davet edildiniz. Daveti kabul ediyor musunuz?Masz zaproszenie na kanał% 2, zaprasza cię% 1. Przyjmiesz zaproszenie?
% 1 tarafından% 2 kanalına katılmak için davet edildiniz. Daveti kabul ediyor musunuz?Sei stato invitato da %1 a entrare nel canale %2. Accetti l' invito?
4.Birlik’ten çekilen bir Ülke yeniden katılmak isterse, talebi Madde 57’deanlatılan prosedüre tabi olur.4.Ak požiada štát, ktorývystúpil zúnie, oopätovnpredmetom postupu uvedeného v článku57.
4.Birlik’ten çekilen bir Ülke yeniden katılmak isterse, talebi Madde 57’deanlatılan prosedüre tabi olur.4.Požádá-li stát, kterýz Unie vystoupil, o nové přistoupení, podléhá tatožádost postupu podle článku 57.
4.Birlik’ten çekilen bir Ülke yeniden katılmak isterse, talebi Madde 57’deanlatılan prosedüre tabi olur.gehouden met het kader van de toekomstige betrekkingen van die staat met de Unie.
4.Birlik’ten çekilen bir Ülke yeniden katılmak isterse, talebi Madde 57’deanlatılan prosedüre tabi olur.LISTINA O TEMELJNIH PRAVICAH EVROPSKE UNIJE
AB’ne katılmak isteyenaday ülkeler, bu sürecin en gelişmiş evresinde bulunuyorlar.(2) Okolje 2010: Naša bodočnost, naša izbira,Šesti akcijski
AB’ne katılmak isteyenaday ülkeler, bu sürecin en gelişmiş evresinde bulunuyorlar.Die Bewerberländer, die der EUbeitreten möchten, haben einen Großteildieses Prozesses schon hinter sich.
AB’ne katılmak isteyenaday ülkeler, bu sürecin en gelişmiş evresinde bulunuyorlar.Kandidátské země usilující o členství v EU jsou v nejpokročilejším stádiutohoto procesu.
AB’ne katılmak isteyenaday ülkeler, bu sürecin en gelişmiş evresinde bulunuyorlar.Ostatné súmenej pokročilé a našou úlohou je pritiahnuťich bližšie k Únii.
AB’ne katılmak isteyenaday ülkeler, bu sürecin en gelişmiş evresinde bulunuyorlar.Questipaesi hanno problemi ambientali immensi, ma anche riserve naturali smisurate.
Al-Libi, 2007'de akabinde Libya mücahitlerine katılmak için bir galeyan yaratan bir vaaz vermişti.2007년 3월, 그의 연설이 있었고, 이후에 리비아 외국 용병들의 참여가 급격이 늘어 났습니다
Al-Libi, 2007'de akabinde Libya mücahitlerine katılmak için bir galeyan yaratan bir vaaz vermişti.In maart 2007 gaf hij een toespraak, waarna de participatie van Libische buitenlandse strijders toenam.
Al-Libi, 2007'de akabinde Libya mücahitlerine katılmak için bir galeyan yaratan bir vaaz vermişti.W marcu 2007, wygłosił on przemówienie, po którym gwałtownie wzrosła liczba libijskich bojowników
Al-Libi, 2007'de akabinde Libya mücahitlerine katılmak için bir galeyan yaratan bir vaaz vermişti.במרץ 2007, הוא נשא נאום, שלאחריו היה פרץ ההשתתפות בקרב לוחמים זרים לובים.
Al-Libi, 2007'de akabinde Libya mücahitlerine katılmak için bir galeyan yaratan bir vaaz vermişti.في مارس 2007، ألقى خطابا، ارتفعت بعده مشاركة الليبيين ضمن المقاتلين الأجانب.
Al-Libi, 2007'de akabinde Libya mücahitlerine katılmak için bir galeyan yaratan bir vaaz vermişti.リビア出身の兵士が急増していたのです さらに 最もずる賢く 全く目立たないものでしたが
Ama birçok ülke yükseliyor ve bize katılmak için sağa geliyor.많은 다른 국가가 오른쪽 위로 올라와 우리와 합류할 것입니다
Ama birçok ülke yükseliyor ve bize katılmak için sağa geliyor.Maar veel andere landen gaan omhoog en naar rechts en komen dichter bij ons.
Ama birçok ülke yükseliyor ve bize katılmak için sağa geliyor.אבל מדינות רבות מתקדמות ימינה ולמעלה כדי להצטרף אלינו,
Ama birçok ülke yükseliyor ve bize katılmak için sağa geliyor.ولكن العديد من البلدان في صعود و إلى اليمين لينضموا لنا
Ama birçok ülke yükseliyor ve bize katılmak için sağa geliyor.我々と合流しようと向かっています 我々は他の国々の未来のエネルギー消費が
Ana dili eğitimine katılmak isteğe bağlıdır.Att delta i modersmålsundervisningen är frivilligt.
Ana dili eğitimine katılmak isteğe bağlıdır.El estudio de la lengua nativa propia es voluntario.
Ana dili eğitimine katılmak isteğe bağlıdır.Il est facultatif d’étudier dans sa langue maternelle.
Ana dili eğitimine katılmak isteğe bağlıdır.Oman äidinkielen opiskelu on vapaaehtoista.
Ana dili eğitimine katılmak isteğe bağlıdır.Изучение родного языка носит добровольный характер.
Ana dili eğitimine katılmak isteğe bağlıdır.دراسة اللغة الأم الخاصة بالشخص تُعتبر اختيارية.
Araba yarışlarına katılmak, kovboy olmak,Ich wollte Autorennen fahren oder ein Cowgirl sein.
Araba yarışlarına katılmak, kovboy olmak,자동차 경주자가 되거나, 카우걸이 되는 걸 꿈꿨고,
Araba yarışlarına katılmak, kovboy olmak, "Ormanın Kitabı"ndaki Mogli olmak isterdim.Chcela som pretekať na autách, chcela som byť kovbojkou a chcela som byť Mauglí z Knihy džunglí.
Araba yarışlarına katılmak, kovboy olmak, "Ormanın Kitabı"ndaki Mogli olmak isterdim.Chciałam ścigać się samochodami, chciałam być kowbojką, chciałam być Mowglim z "Księgi Dżungli".
Araba yarışlarına katılmak, kovboy olmak, "Ormanın Kitabı"ndaki Mogli olmak isterdim.Chtěla jsem závodit na autech a chtěla jsem být kovbojkou a taky Mauglím z Knihy džunglí.
Araba yarışlarına katılmak, kovboy olmak, "Ormanın Kitabı"ndaki Mogli olmak isterdim.Eu queria participar em corridas de carros e queria ser uma cowgirl, e queria ser o Mogli d'O Livro da Selva.
Araba yarışlarına katılmak, kovboy olmak, "Ormanın Kitabı"ndaki Mogli olmak isterdim.Ik wilde met auto's rondracen, en ik wilde een cowgirl zijn, en ik wilde Mowgli zijn, van het Jungle Book.
Araba yarışlarına katılmak, kovboy olmak, "Ormanın Kitabı"ndaki Mogli olmak isterdim.Quería correr autos, y quería ser vaquera, y quería ser Mowgli de "El libro de la Selva".
Araba yarışlarına katılmak, kovboy olmak, "Ormanın Kitabı"ndaki Mogli olmak isterdim.Tôi muốn đua xe, và muốn trở thành một cô nàng cao bồi và tôi ước là Mowgli trong "Quyển sách rừng xanh"
Araba yarışlarına katılmak, kovboy olmak, "Ormanın Kitabı"ndaki Mogli olmak isterdim.Vroiam să conduc maşini de curse, şi vroiam să fiu o cowgirl, şi vroiam să fiu Mogli din "Cartea Junglei".
Araba yarışlarına katılmak, kovboy olmak, "Ormanın Kitabı"ndaki Mogli olmak isterdim.Исках да се състезавам с автомобили, и исках да бъде каубойка, и исках да бъда Маугли от "Книга за джунглата."
Araba yarışlarına katılmak, kovboy olmak, "Ormanın Kitabı"ndaki Mogli olmak isterdim.Я хотіла ганяти на машинах, і бути дівчиною-ковбоєм, і Мауглі з "Книги джунглів".