kast ile cümle
kast kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Aristokratik değerleri yaratanlar, Nietzsche’nin ‘şövalye aristokrasisi’ olarak da adlandırdığı kasttır.Этот мир отличается эротикой: даже Чёрные Рыцари называют себя Эро-рыцарями.
Burada kastedilen onur, kişinin kendi oluşunun onurudur, kendi varoluşundan utanmayışının yansımasıdır.Нас вынуждают чувствовать себя виноватыми, стыдиться этого прошлого, самого факта нашего существования.
Kastamonu, Pütürge Köklere eklenen ( ile, iken, ise, idi, imiş) ekleri vurgu almazlar.Бывали кочевья не имевшие рода и рода без кочевий вообще (Сунь, Ишигэ).
Maratha kültüründe toplum kastlara ayrılmıştır.В их обществе царит матриархат.
Yalnız Kastamonu’ya gidemedim.На сингле трек не выходил.
Kastamonuspor Kulübü Kuruldu.Был разработан проект часовни.
Köyün kendine ait mutfağı olmayıp kastamonu yöresine ait yemeklerin tamamı vardır(banduma etli ekmek vs.)У маленького стола с хлеборезкой каждый брал себе хлеб (этот стол не сохранился).
Kastamonu ili kendi içerisinde 20 ilçeye ayrılmıştır.Он уменьшает все, что попадает внутрь, практически в 20 раз.
Kendisi, 24 Ağustos günü Kastamonu'da geniş kenarlı beyaz bir şapka giydi.Летом на тулье носился белый чехол.
Yanlış etkide ise var olduğu kastedilen durum gerçekte var olmamıştır.«Правого дела» де факто уже не существовало.
Dedem, Kastamonu ilinin Tosya ilçesine bağlı bir köydür.Рассказывал дед охотно. – Село наше было плотницкое.
Yalnızca 100 şövalye Kastilya'ya geri dönebilmiştir.Дворянские сотни переводились в рейтарский строй.
Kastamonu Kız Muallim Mektebi mezunudur.Как и Леди Гадюка, является самкой.
Ayrıca burada "duvar" olarak yeryüzü kastedilmektedir.Как рождается "Стена скорби".
İnebolu Limanı, Kastamonu ilinin İnebolu ilçesinde bulunan bir limandır.За воротами праведников ожидает прекрасный сад, в тени которого протекают реки.
Ayrıca Bölgesel Amatör Ligde'de İli " Kastamonu İl Özel İdare " Temsil Etmektedir.Кроме того, ритуал разделения воды друзьями присутствует и в «Чужаке…».
Kastilya dili İspanyolca haline gelmiştir.Государственным языком становится испанский.
1890, Karapürçek, Taşköprü, Kastamonu) - (ö.«Northeaster» (1895), Масло, холст.
Dany doğmamış oğlunun kast edildiğini anlamadı ancak sonra çocuğu ölü doğdu.Вскоре Ганга родила их первого сына и не объясняя причин, утопила младенца.
Hatipköy, Kastamonu ilinin merkez ilçesine bağlı bir köydür.Ход-ха-Шарон единственный город в центре страны, где отдается предпочтение коттеджам.
Kastaş yayınları 2002.Рукавишников 2002.
10-12 Mayıs 2006'da Ankara Üniversitesi, Kastamonu Meslek Yüksek Okulu'nda Rıfat Ilgaz Sempozyumu düzenlendi.نظمت جامعة أنقرة في 10-12 مايو عام 2006 ندوة رفعت ايلجاز في الكلية المهنية بكاستامونو.
Koordinatlar: 41°58′N, 34°13′E Çatalzeytin, Kastamonu iline bağlı bir ilçedir.14 إن-59: طراز من محرك 14 إن-58، يدور في اتجاه اليمين.
Yüzbaşılık, İnşaat Müteahhitliği, TBMM 1.(XII) Dönem Kastamonu Milletvekilliği yapmıştır.البقرة آية 111 قُلْ هاتُوا بُرْهانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ (قرآن).
Cilt 2. Kastaş Yayınları 1998.إعارة X إعارة سهرة تلفزيونية 1998 2.
Çocuk sözcüğü ile şunlardan biri kastedilmiş olabilir: Çocuk, bebeklik ve ergenlik çağları arasındaki insan.قد يقصد من «الأطفال»: الأطفال: جمع طفل، الإنسان في مرحلة ما بين سن الولادة حتى البلوغ.
Aşağıdaki kişiler de kastedilmiş olabilir: Thomas Mann (oyuncu) (d.هنا عدد من الإستفسارات التي يمكن سؤالها بناء على هذه الحقيقة: هل توم قط (is tom a cat)؟ ?- cat(tom). yes.
Kavunu ile Taşköprü ve Kastamonu'da ünlüdür.وكان فقيها متمكنا عارفا بالأحكام، من أهل الشورى والفتيا.
Ordu, Kastillo yoluna bakan bir tepeyi alarak bölgeyi ateş kontrolü altına almayı sağladı.واستولوا على مجمع مسجد وعلى تلة تطل على طريق الكاستيلو، مما مكنهم من السيطرة على الطريق بنيران المدفعية.
Kastamonu Belediyespor haricinde ilin alt liglerde de temsilcileri bulunmaktadır.شخصيات أخرى وجهت كلمات للنواب، ولكن خارج قاعة الجلسات الرسمية.
Toplamda, yaklaşık 15.000 İtalyan sivil kasten (bunların içerisinde kadın ve çocuklarda var) öldürüldü.وشملت هذه حوالي 15،000 جندي مقاتل الكوبية.
Kastanyet: İspanyol kökenlidir.الفراديس: بلديّة إسبانيّة.
Damar ile farklı şeyler kastediliyor olabilir: Kan damarı, vücutta kanı taşıyan kanallar.لقد أكدت هذه الاكتشافات سوية بأن للدم (دوراناً) داخل الجسم.
Tumanna ise o dönemde Kastamonu üzerinde bulunan bir şehir/bölge ismidir.Uma família da cidade (com muita honra) é sorteada para ser a festeira.
T-Dog, Merle'den özür dilemeye çalışır ancak Merle, T-Dog'un bunu kasten yaptığında ısrar eder.T-Dog tenta pedir desculpas a Merle mas Merle insiste que T-Dog fez isso de propósito.
Kastamonu ya özgü bir yemektir.Ekuru é uma comida ritual.
Burada kastedilen kesinlik, şüphe götürmez bir gerçekliği ifade etmektedir.Consiste em fazer uma afirmação duvidosa parecer uma verdade incontestável.
Kavunu ile Taşköprü ve Kastamonu'da ünlüdür.Ele é conhecido por suas obras corais, músicas e trilhas sonoras.
Hırslı Verina da onun düşmanıydı ve hayatını kast eden entrikalar planladı.A ambiciosa Verina, a imperatriz-mãe, também era inimiga dele e articulou um ataque à sua vida.
Şov, Springfield'ın konumunu kasten açıklamamaktadır.Por exemplo, por muitos anos, o programa não mostrou a localização de Springfield.
Leon ilerigelenleri hiçbir zaman Kastilya süzerenliğini kabul etmediler.Constantino deixou de ser bem-vindo na corte.
Kastamonu'da yapılan çekme helvası tüm ülke içinde meşhurdur.O desfile de carnaval em Helmond é famoso em todo o país.
Bu son cümlesinde ne kastedildiği tartışma konusu olmuştur.Você ainda está verificando o leu na última frase?
Doğduğu yer olan Vivar, Kastilya başkenti Burgos’un kuzeyinde küçük bir köydür.Rodrigo nasceu em Vivar, uma pequena aldeia próxima à cidade de Burgos, capital do Reino de Castela.
1627 yılı Kastilya ekonomisinin çöküş yılıdır.Em 1627 ocorreu a queda da economia castelhana.
Bölge günümüzdeki Kastilya ve Leon, Kastilya-La Mancha ve Comunidad de Madrid bölgelerini kapsamaktadır.Em Espanha ocorre em Castilla y León, Castilla la Mancha e Comunidad de Madrid.
Peygamberlik iddia ettiği için aşağılama kastıyla Talhacık manasına gelen Tuleyha denilmiştir.Por que vos maltrataram? conjunção subordinativa, mesmo que oculta na oração subordinada.
Üst kasta mensup olanlar, çok eşli evlenebilir.Em essência, mesmo mulheres muito tímidas casam-se.
"İHL Sözlük: Kastettiğim şey, işte tam olarak buydu…".Frases Principais: "Era só o que eu queria".
Adet sözcüğü ile şunlardan biri kastedilmiş olabilir: Adet: Sayı, tane anlamına gelen bir kelime.Per unu bildo, ni povas diri mil vortojn: Por uma imagem, podemos dizer mil palavras.
Eski ismi Kastal'dır.Chamou-se primitivamente Castro.
Shane ardından kendi yüzünü kasten bir ağaca çarpar ve yine kendi silahını bir yere saklar.Ele então esmaga intencionalmente seu próprio rosto em uma árvore e esconde sua arma.
Kastilya'nın Portekiz ilhakı hayalleri (1383-1385) başarısız oldu.A Crise de 1383-1385 em Portugal.
Yukarıyazı, Kastamonu ilinin Araç ilçesine bağlı bir köydür.Ele ultrapassa em alta velocidade um caminhão, que buzina para ele.
Kastilya-La Mança (İspanyolca: Castilla-La Mancha (yardım·bilgi)), İspanya'da Özerk Bölge.Castela-Mancha (em espanhol: Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.
Kastamonu Kasaba Köyü ve Camii ^Povoado, Vila e mais tarde a cidade de Camacho.
Kastamonu valiliğinden azledildikten bir süre sonra Meclis-i Mebusan seçimlerine katıldı.Já na votação em plenário, que cassou o mandato de Cunha, se absteve de votar.
Burada ‘iyi’den kastedilen nedir ki?No livro “O que é Virtual?”
Fransa Kralı VIII. Louis ile "Kastilya'lı Blanche"'in oğludur.Ele era filho do rei Luís VIII de França e de Branca de Castela.
Doğum yerinin Kastamonu olduğu düşünülmektedir.Ela pensa que é sobre parto.