kasa ile cümle
kasa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu topluluklar önce kasabalara daha sonra ise şehirlere dönüşmeye başladı.Por eso, había que convertir las ciudades en fortalezas.
Bu yapı, Rough Castle Fort'un yanında yer almaktadır ve en yakın kasaba Tamfourhill'dir.La estructura se encuentra cerca del fuerte Rough Castle, y la población más cercana es Tamfourhill.
Csaba ile birlikte, diğer sekiz kasaba şimdiki yerde bulunuyordu.Csaba está situada donde existían anteriormente otras ocho aldeas.
Kasabada iki müze bulunmaktadır.Hay dos museos en el pueblo.
Kasabada ve havalimanında taksiler bulunur.Los taxis están disponibles en la ciudad y en el aeropuerto.
Kasaba, 1773 yılında Moravya Kilisesi tarafından kuruldu ve adını, VII. Christian'dan aldı.La ciudad fue fundada en 1773 por la Iglesia Morava y lleva el nombre del rey de Dinamarca Cristian VII.
Rommel, Kasarin Geçidi Savaşında Amerikan birliklerine ağır bir darbe indirdi.Rommel infligió un duro revés a las fuerzas estadounidenses en la batalla del paso de Kasserine.
Hargreaves, 1979-1982 yılları arasında ailesiyle birlikte Guernsey'de, daha sonra küçük bir kasabada yaşadı.Entre 1979 y 1982 Hargreaves vivió con su familia en Guernsey.
Üniversiteye dönünce Doktor, kasayı kontrol eden Nardole'a bir süre ayrılması için izin verir.Al volver a la universidad, el Doctor se ofrece a relevar de la custodia de la bóveda a Nardole.
Kronstadt kasabası ada üzerinde bulunmaktadır.La ciudad fortificada de Kronstadt se encuentra en la isla.
Jackson, Wyoming kasabası vadinin güney ucundadır.La ciudad de Jackson, Wyoming, está en el extremo sur.
"Bahçeli Kasabası Tarihi".«La historia de Ciudad Jardín.
Düzlükteki diğer kasabalar, Rangiora, Leeston, Lincoln, Darfield, Geraldine, Methven, ve Waimate'dir.Otras poblaciones de las llanuras son Rangiora, Leeston, Lincoln, Dardfield, Geraldine, Methven y Waimate.
Adina tekrar gelir ve ona niçin orduya asker yazılıp kasabayı bırakmayı tercih ettiğini sorar.Ella entra, preguntándole por qué ha elegido servir en el ejército y abandonar la ciudad.
Ayrıca Spiš bölgesinin en büyük kasabası ve Slovakya'nın 10. büyük şehridir.Es la ciudad más grande de la región tradicional de Spiš y la décima ciudad por tamaño en Eslovaquia.
Aile Paris yakınlarındaki Suresnes kasabasında yaşadı.La familia se estableció en Suresnes, cerca de París.
Kasabamızda boşanma olayları oldukça fazladır.Los índices de divorcio en zonas urbanas son mucho más elevados.
Amacı, Teselya ile modern Arnavutluk'un kıyısı arasındaki yolu kontrol eden Kesriye kasabasıydı.Su objetivo era la ciudad de Kastoria que controlaba el camino entre Tesalia y la costa de la moderna Albania.
1912'de Villa Swartz'u, bir kütüphane ve müze konaklama yerini Norrköping kasabasına bağışladı.En 1912, donó Villa Swartz a la ciudad de Norrköping, como alojamiento para una biblioteca y un museo.
Dr. Sprague — Kasaba doktoru.Doctor Potthingan, médico del pueblo.
Wilwerdange kasabasına yakın bir noktada yer alır.Está cerca de la ciudad de Wilwerdange.
Filmin geneli Fransız Rivierasında yer alan Saint-Tropez kasabasında geçmektedir.En Saint-Tropez se desarrolla la serie francesa Sous le soleil.
"Adı-kasası-üyesi büyük kulüp".«Club de los grandes».
Gem fest, her yıl Gürcistan’ın Anaklia kasabasında düzenlenen uluslararası elektro müzik festivalidir.GEM Fest es un festival de música electrónica internacional, que se lleva a cabo cada año en Anaklia, Georgia.
Köprü, kasaba çevresindeki tarım hizmetleri için bir merkez haline geldi.El puente hizo a la ciudad un centro lógico de servicios para la región agrícola circundante.
1889’da dul annesi ve kız kardeşiyle birlikte Birmingham, Alabama’nın gelişen bir kasabasına taşınmışlardır.En 1889 se trasladó con su madre viuda y su hermana a la ciudad en pleno auge de Birmingham, Alabama.
Kasa materyali plastiktir.Ingeniería de los materiales plásticos.
Bu kasaba, Saarbrücken'in 10 km kuzeybatısında yer almaktadır.Se sitúa a 11 km al noreste de la ciudad de Saarbrücken.
Kasa kodu E31'dir.El código de estación es el "Y31".
1858 yılında kasabaya demiryolu ulaştı.En 1858 la línea ferroviaria llegó a la ciudad.
Çinko kasa yeterince inceltildiğinde, çinko klorür pilden sızmaya başlar.Cuando el contenedor de zinc se adelgaza suficientemente, el cloruro de zinc comienza a salirse de la batería.
2008 yılına gelindiğinde Kasaba adlı bir EP yayımladı ve aynı adlı şarkıyla çıkış yaptı.Publicada en 2011, integró también un EP que tomó el nombre de la canción y se lanzó ese mismo año.
48:13, Kasabian'ın beşinci stüdyo albümü.48:13 es el quinto álbum de estudio de la banda británica de rock Kasabian.
Ancak malzeme için kasaba dışına çıkmak gerekir.Además debe liberar los suministros para la ciudad.
İngilizcedeki karşılığı çılgın kasaba'dır.Hará que la gente en Inglaterra se vuelva loca.
Taung, Güney Afrika'nın Kuzeybatı ilinde bulunan küçük bir kasabadır.Taung es una pequeña ciudad situada en la provincia del Noroeste de Sudáfrica.
Birçok kale kasabası da büyümüştü.Muchas otras ciudades-castillo crecieron también.
1916 yılında kasaba olmuştur.Se convirtió en ciudad en 1916.
Başkenti Gagra kasabasıdır.La capital es la ciudad de Gagra.
Kasabada bisiklet ve küçük motosiklet kiralanabilir.En la ciudad hay numerosos carriles bici y se puede alquilar una moto o un coche en la ciudad.
Kasaba sınırları içinde değişik birçok maden vardır.Dentro de los límites de la ciudad se encuentran numerosas minas.
Kasaba her iki vilayet merkezlerinin arasında bulunmaktadır.La población se extendía entre ambos centros.
Gelişmiş bir kasaba görünümündedir.Es una ciudad poco desarrollada.
Halefi Adhubal, Selinus'un uzun süre savunulamayacağına karar verdi ve kasaba ateşe verildi.Su sucesor, Adhubal, decidió que Selinus no podía estar más en la guarnición y tener la ciudad destruida.
Kasabada bir erkek ilkokulu vardı.Había una escuela primaria masculina en la ciudad.
Brehm Almanya'nın Gotha kasabası yakınlarında doğdu ve Jena Üniversitesi'nde eğitim gördü.Brehm nació en Gotha, y estudió en la Universidad de Jena.
Kaşa Lazare – Asuri rahip.Santos Alfaro Latasa: Sacerdote.
Kasanın içinden bir piyano sesi gelir ve Doktor, akşam yemeği için getirdiği yiyeceklerle beraber içeri girer.Se oye el sonido de un piano dentro de la bóveda mientras que el Doctor entra para cenar con el prisionero.
İsmini Moskova'nın kuzeyindeki Dubna kasabasından almıştır, çünkü element ilk olarak orada üretilebilmiştir.El elemento fue nombrado en honor a la ciudad de Dubna, Rusia, donde fue producido por primera vez.
Kasabada Alkol satışı ve ithalatı yasaktır.En este condado está prohibida la venta de alcohol.
Kasaba, 12. yüzyılda Macaristan Krallığı tarafından ele geçirildi.Fue construido alrededor de 1230 durante el control del Reino de Hungría.
Tanınan kasabaları arasında Prudhoe Bay, Barrow, Kotzebue, Nome ve Galena sayılabilir.Sus principales localidades son Prudhoe Bay, Barrow, Kotzebue, Nome y Galena.
Brom Eragon'u alıp kasabadan kaçarlar.Eso hace que Eragon deba huir con Brom a toda prisa de la ciudad.
Kasabanın güney kısımları Müttefiklerin eline geçmişti ama bu çok ağır zayiata mal olmuştu.El avance por el sur de la provincia fue muy rápido, porque ya estaba en manos de sus aliados.
1890'dan sonra Hollanda'daki bir deniz kenarı kasabası olan Katwijk aan Zee'de de kalmaya başladı.Tras 1890 también pasó temporadas en Katwijk aan Zee, pueblo marinero holandés.
1876 yılında, doğduğu kasabanın vekili olarak meclise girdi ve sol görüşte yer aldı.Fue diputado en su ciudad nativa en 1876, tomando su escaño por la izquierda.
23 Mart 2000'de kasaba statüsü almıştır.El 23 de marzo de 1914 recibe el estatus de ciudad.
Film, küçük bir Gürcü kasabasında geçer.Él pasa la mayor parte de la película en un establo de caballos en el pequeño pueblo.
İsminde yer alan Kibi geldiği bölgenin ya da kasabanın adıdır.Urbano es aquello perteneciente o relativo a la ciudad.
Bu kasaba dünyanın parfüm başkenti olarak bilinmektedir.Debido a ello, la ciudad es conocida como la Capital del Carnaval Peruano.