Yasal açıdan bakıldığında, bu tür bir bilgi toplama süreci oldukça karmaşık olabilir.From a legal standpoint, this type of collection can be quite complex.
Daha karmaşık katlamalar da vardır:More complex kinds of reduplication are found in:
Grekçe fiil sistemi, Proto Hint-Avrupa dillerine ait tüm karmaşık yapıları barındırmaktadır.The Ancient Greek verbal system preserves nearly all the complexities of Proto-Indo-European (PIE).
Karmaşık biyolojik sistemlerin hesaplamalı modelleri üzerinde çalışıyor.She works on computational models of complex biological systems.
Miles'ın askerleri tepeleri almakta zorlandı, mesele derin karla daha da karmaşıklaştı.Miles' soldiers struggled in taking the hills, the matter being further complicated with deep snow.
Raye'nin kişisel hayatı karmaşık ve duygusal olarak çalkantılıydı.[1] Yedi kez evlendi.Raye's personal life was complex and emotionally tumultuous.[11] She was married seven times.
Sesli ve sesli olmayan çeşitli iletişimler, karmaşık bir sosyal yapıyı kolaylaştırır.A variety of communications, vocal and non-vocal, facilitate a complex social structure.
Kesin tanımlanması üç faktör nedeniyle karmaşıktı:Its precise identification was complicated by three factors:
Daha karmaşık alkanlar Gazyağı Dodekan izomerlerinin listesiHigher alkanes Kerosene List of isomers of dodecane
Henderson, dans müziği ve karmaşık aranjmanlar çalabilen bir grup yarattı.Henderson created a band that was capable of playing dance music and complex arrangements.
Colt'un üretim yöntemleri karmaşıktı.Colt's manufacturing methods were sophisticated.
Romalılar döneminde Mısır'daki sosyal yapı hem benzersiz hem de karmaşıktı.The social structure in Aegyptus under the Romans was both unique and complicated.
Gazetecilere "her türlü karmaşık çatışma durumunu çözdüm" dedi.[1]“I have resolved all kinds of complicated conflict situations,” he told journalists.[1]
Aslında , karmaşıklığı incelikli ve tadı hassas.In fact, it's subtle in its complexity and delicate in its flavor.
Bu durum daha fazla sayıda geondan oluşan daha karmaşık nesneler için de geçerlidir.This also works for more complex objects, which in turn are made up of a larger number of geons.
Karmaşık çarpmalı eliptik eğriler durumu, 1964'te Shimura tarafından kanıtlandı.The case of elliptic curves with complex multiplication was proved by Shimura in 1964.
2002'de Hintçe müzikal Sur-The Melody of Life'da karmaşık bir rol oynamıştır.In 2002, he acted in the Hindi musical Sur-The Melody of Life playing a complex role.
Karmaşık bir rekabet ve vasallık sistemi vardı.A complicated system of rivalries and vassalage existed.
Nonius, onu çok karmaşık bulan Tycho Brahe tarafından kullanıldı.The nonius was used by Tycho Brahe, who considered it too complex.
Karmaşık fonksiyonlarComplex functions
Cauchy, karmaşık fonksiyon teorisini tek başına geliştirmesiyle ünlüdür.Cauchy is most famous for his single-handed development of complex function theory.
Karmaşık değerli fonksiyon f(z) bir tekillik a komşuluğunda aşağıdaki gibi genişletilebilirse;If the complex-valued function f(z) can be expanded in the neighborhood of a singularity a as
Strepsirrhines taksonomisi tartışmalıdır ve karmaşık bir geçmişi vardır.The taxonomy of strepsirrhines is controversial and has a complicated history.
Yöntem ayrıca karmaşık fonksiyonlara ve denklem sistemlerine genişletilebilir.The method can also be extended to complex functions and to systems of equations.
Cinsin uzun ve karmaşık bir taksonomik geçmişi vardır.The genus has a long and convoluted taxonomic history.
Eski Gürcü içki şarkıları melodik, çok sesli ve oldukça karmaşıktır.Old Georgian drinking−songs are melodious, polyphonic and rather complicated.
Newman'ın araştırması ayrıca beynin tüm vücuttaki en karmaşık organ olduğunu gösteriyor.Newman's research also shows that the brain is the most complex organ in the entire body.
Bununla birlikte, Spencer'ın teorileri, büyük varlık zincirinde bir boğuşmadan daha karmaşıktı.However, Spencer’s theories were more complex than just a romp up the great chain of being.
Karmaşık alan "bilinen bilinmeyenlerden" oluşur.The complicated domain consists of the "known unknowns".
Kusurlar, bir anlatıdaki karakterlere karmaşıklık, derinlik ve insanlık katabilir.Flaws can add complexity, depth and humanity to the characters in a narrative.
Karmaşık bir olaylar zinciri sonunda katilin araştırmacının kendi kölesi olduğu ortaya çıkar.A complex chain of events finally reveals the murderer to be the investigator's own slave.
(Her iki yöntem de irrasyonel veya karmaşık kökleri keşfedemez.)(Neither method will discover irrational or complex roots.)
Cebirin temel teoremine göre, üçten fazla karmaşık çözümü olamaz.By the fundamental theorem of algebra, it can have no more than three complex solutions.
Bununla birlikte, insan bilincinin karmaşıklığını ve doğasını daha fazla keşfetmesini sağladı. [1]However, it led her to further explore the complexity and nature of human consciousness.[9]
Karmaşık görsel halüsinasyonlar, düşük dereceli gliom belirtisi olarak tanımlanmıştır.[1]Complex visual hallucinations have been described as a symptom of low-grade glioma.[3]
Modern Belarus'taki Polonya etnik ve kültürel varlığı, tarihinin karmaşık bir parçasıdır.Polish ethnic and cultural presence in modern Belarus are an intricate part of its history.
Birçok mağaradan oluşan karmaşık ağ, Třesín'deki kalsit tepenin içinde yer almaktadır.The complex labyrinth of fissure corridors and caves can be found inside the calcite hill of Třesín.
Kanun, birçok belirsiz ve çelişkili hükümlerle çok karmaşıktır.The law is very complex, with many ambiguous and contradictory provisions.
Dağıtık biliş, karmaşık bir aritmetik problemi yapmak için kağıt ve kalem kullanıldığında görülür.Distributed cognition is seen when using paper and pencil to do a complicated arithmetic problem.
"Karmaşık" ıan scott 22."Complicated" Ian Scott 22.
Ancak Cochrane'in bu daha karmaşık bilgiyi öğrenmesi aşırı spesifikti.Cochrane's learning of this more complex information, however, was hyperspecific.
Daha az hatayla sonuçlanan daha karmaşık yargılama stratejileri vardır.There are more sophisticated judgment strategies that result in fewer errors.
Cinsiyet rolleri bunu daha da karmaşık hale getirebilir.Gender roles may complicate this even further.
Durum, özellikle Syevyerodonetsk şehrinde karmaşık.The situation is complicated, in particular, in the city of Sievierodonetsk.
Benzofuran, daha karmaşık yapılara sahip birçok ilgili bileşiğin "ebeveynidir".Benzofuran is the "parent" of many related compounds with more complex structures.
Yardım bulma ve çocukları kurtarma çabaları beklenmedik bir şekilde karmaşıktı.Efforts to find aid and rescue the children were unexpectedly complicated.
Harmon, bölüm için "Kavramsal olarak derinden uçtu ve gerçekten aşırı karmaşıklaştı" dedi."It went off the deep end conceptually and got really over-complicated," said Harmon.
Kadınların siyasi şiddet konusunda kapsamlı ve karmaşık bir geçmişi var.Women have an extensive and complex history in political violence.
Muhakeme sadece daha karmaşık bir yargıdır.Reasoning is merely a more complex judgment.
Daha önce onu takip ederken hiç bu kadar karmaşık bir akrobasi dizisine dahil olmamıştım.I had never before been involved in such a complex sequence of aerobatics as I pursued him.
Ana fikri, karmaşık durumda geometri ve topoloji yapılması gerektiğiydi. [2]His main idea was that one should do geometry and topology in the complex case.[5]
Hristiyanlık, Batı toplumunun tarihi ve oluşumuyla karmaşık bir biçimde iç içe geçmiştir.Christianity has been intricately intertwined with the history and formation of Western society.
İşlevleri, karmaşık iletişim sürecine ilişkin genel bir bakış sunmaktır.Their function is to give a compact overview of the complex process of communication.
İklim değişikliğinin jeopolitiği karmaşıktır.The geopolitics of climate change is complex.
Bu materyal, sıvı ve katı hallerde daha karmaşık yapıları benimser.The material adopts a more complicated structure in the liquid and solid states.
Karmaşık keder, semptomları zamanla azalmayan kederdir.Complicated grief is grief whose symptoms do not decline over time.
Hayatta kalan bireylerin %10-20'si karmaşık yas geliştirir.10%-20% of individuals survivors develop complicated grief.
Bunları, bizimle en yakın olarak kabul edilen daha karmaşık bilimler takip eder.These are followed by the more complex sciences, those considered closest to us.
Bu simyacılar, damıtma ve süblimasyon için karmaşık cihazlar kullandılar.[1]These alchemists used complex apparatus for distillation and sublimation.[2]
Şiir, ortaçağ İsveç edebiyatı için benzersiz bir şekilde karmaşık bir ölçü biçimindedir.The poem is in a metre uniquely complex for medieval Swedish literature.