Kısaca düşündü fakat mecliste kariyer yapma düşüncesinin peşine düşmedi.He briefly considered, but did not pursue, the idea of a parliamentary career.
Bill Sharman, basketbolculuk kariyerini 11 sezon sonra 1961'da sonlandırmıştır.Sharman ended his NBA playing career after 11 seasons in 1961.
10 yıllık kariyeri boyunca sadece 1 sarı kart gördü.Over his 10-year career, he received only one yellow card.
1917'de başarılı bir hukuk kariyerine başladı.He began a successful legal career in 1917.
Müzik kariyerinde Jericho, 1999 yılında Fozzy'nin baş vokalisti olmuştur.In music, Jericho became the lead vocalist of Fozzy in 1999.
Ksenia Sitnik, çok erken bir yaşta kariyerine başladı.Ksenia Sitnik started her singing career at a very early age.
Değiştirmek için ailemden izin aldım ve bunun kariyerime gerçekten büyük katkısı oldu."This is a part of my life that indeed changed me forever".
1931 yılına kadar kariyerine aktör olarak devam etti.He continued his career as an actor until 1931.
Dorothy yazarın "seçkin başarıları" ve "etkileyici" kariyerini yazdı.Hodgkin wrote of the author's "outstanding achievements" and "impressive" career.
José Eduardo dos Santos, okulda okurken MPLA'ya katıldı ve bu siyasi kariyerinin başlangıcı oldu.While in school, dos Santos joined the MPLA, which marked the beginning of his political career.
Kariyerine Fransa'nın Roissy-en-Brie takımında başladı.He began his career at France at Roissy-en-Brie.
Magnussen'in kariyerindeki bu ilk yarışı, Autocourse yıllığında "çok başarılı" olarak nitelenmişti.Magnussen's first race was described as "highly accomplished" by the year's Autocourse annual.
Russell Mulcahy kariyeri Avustralya'nın Seven Network için film editörü olarak başladı.Mulcahy's career began as a film editor for Australia's Seven Network.
Bu açık arayla Take That'in ve benim kariyerimin en kötü şarkısı.It is, by a huge margin, the worst song of Take That's and my career.
Protestan bir ailede büyümüş ve kariyerine kilise müzisyeni olarak başlamıştır.He was raised in a Protestant family and started a career as a church musician.
Hans Lindberg kariyerine Team Helsinge'de başladı.Hans Lindberg started his career in Team Helsinge.
Chung çok başarılı bir kariyere sahipti.Chung had a very successful career.
Andy Wilkinson Soccerbase - kariyer istatistikleri Video interview on BBC SportAndy Wilkinson at Soccerbase Video interview on BBC Sport
Bu kayak kariyerinin sonu oldu.That was the end of her skiing career.
Bu onun için yeni bir araç yani yeni bir kariyer fırsatı anlamına geliyor.The attention he gets leads to a new career opportunity.
Nathan, bir tıbbi sosyal hizmet uzmanı olarak 1955 yılında Singapur Sivil Hizmet kariyerine başladı.Nathan began his career in the Singapore Civil Service as a medical social worker in 1955.
Marcus Pedersen'in küçük kardeşi olan Pedersen, kariyerine HamKam'da başlamıştır.Pedersen, who is a younger brother of Marcus Pedersen, started his career in HamKam.
Kariyerinde resmi maçlarda hiç kırmızı kart görmemiştir.He never saw any red cards in official matches in his career.
Oklahoma City Thunder kariyer liderleri."Oklahoma City Thunder Career Leaders".
Müzik kariyerine gitarist ve yönetmen Massimo Luca ile tanışmasıyla başlamıştır.His musical career took off after meeting guitarist and producer Massimo Luca.
İlk kariyerinde, eserleri çoğunlukla otobiyografikti.In her early career, her work was mostly autobiographical.
Rattenhuber Münih'te doğdu ve bir polis memuru olarak kariyer yaptı.Rattenhuber was born in Munich, where he made a career as a police officer.
Müzik kariyerine Fiji, Scarfo ve Blyth Power gruplarında başladı.He started his musical career in bands called Fiji, Scarfo, and Blyth Power.
Dört yıllık Nice kariyerinde Ospina kulübü terk etmek istediğini dile getirdi.Four years into his career at Nice, Ospina publicly voiced his desire to leave the club.
Asker olarak, Balkanlar'da ve Doğu'da Sasani İmparatorluğu'na karşı seçkin bir kariyer yaptı.As a soldier, he had a distinguished career in the Balkans and in the East against Sassanid Persia.
Onun askeri kariyeri 1485 yılından önce Cardinal Juan de Aragon 'un hizmetinin altında başlamıştır.He began his military career in the service of Cardinal Juan de Aragon prior to 1485.
Yuşçenko, 1976 yılında bankacılık kariyerine başladı.In 1976 Yushchenko began a career in banking.
Kariyeri boyunca Gang Starr grubu New York hip hop sound'unun öncüleri oldu.During their career Gang Starr helped pioneer the New York City hardcore hip hop sound.
Sinema yapım çalışmalarındaki tasarım ve yönetmenlik kariyeri 1960'lı yılların başında başladı.His career in filmmaking and production design began in the early 1960s.
Eisler’in ABD kariyeri Soğuk Savaş ile kesildi.Eisler's promising career in the U.S. was interrupted by the Cold War.
Askeri bir kariyer yaptı ve II. Dünya Savaşı boyunca yüksek rütbeye ulaştı.He went on a military career and reached high ranks during World War II.
Eidinger kariyerine 1997 yılında Deutsches Theater'da başladı.Eidinger started his career at the Deutsches Theater in 1997.
Kariyerinin başında Susie Wynne tarafından çalıştırılıyordu.Early in his career, he was coached by Susie Wynne.
Kariyerine The WB sitcomu olan Unhappily Ever After da Ross Malloy ile başladı.He also starred on The WB sitcom Unhappily Ever After as Ross Malloy.
Dostoyevski, üniversiteyi bitirdikten sonra yazma kariyerine adım attı.Dostoyevsky started his writing career after finishing university.
Kariyerine 1970'te Glendon College (York University) da Toronto,Ontario' da başladı.He began his career at Glendon College (York University) in Toronto, Ontario in 1970.
Politik kariyerinin asıl karakteristiği dengeleme yeteneğiydi.The main characteristic of his political career was his ability to balance.
Lee, kariyeri boyunca beş Golden Bell Ödülü kazandı.Lee won five Golden Bell Awards over the course of his career.
Yoshizawa kariyeri boyunca Japonya uluslararası kültür elçisi olarak görev yapmıştır.Yoshizawa acted as an international cultural ambassador for Japan throughout his career.
Bertorelli 1969'da arkadaşı Carlo Cecchi ile birlikte oyunculuk kariyerine başlar.Bertorelli began his acting career in 1969 working with his friend Carlo Cecchi.
Bu Mayall’ın kariyerinin çoğunu geçireceği gözlemevine ilk ziyaretiydi.This was Mayall's first visit to the observatory where he would spend much of his career.
Soprano kariyerine çok erken yaşlarda başlamıştır.She began her soprano career at a very early age.
Burada Louis Jouvet ile tanıştı ve oyunculuk kariyeri ilerledi.There he met Louis Jouvet and embarked on a theatrical career.
Collins'in kariyeri 1991 yılında çocuklar için televizyon şovu yazarak başladı.Collins began her career in 1991 as a writer for children's television shows.
Buna rağmen müzik kariyerini sonlandırmamıştır.However, this was not the end of his musical career.
Kariyerinin başında, ailesine ait bir inşaat şirketinde çalıştı.At the outset of his career, he worked at a construction company owned by his family.
1983 yılında mezun oldu ve çocuk tiyatrosu alanında kariyer yapmaya karar verdi.She graduated in 1983 and decided to embark on a career in children's theatre.
1997 yılı Coetzer'in kariyerindeki en başarılı sezon olmuştur.1997 was the best season of Coetzer's career.
Toni'nin profesyonel kariyeri Modena'da başladı.Toni started his professional career at Modena.
Dışişleri Bakanlığı kariyerinde, Doğu Berlin, Cenevre, Yeni Delhi ve Varşova'da hizmet etmiştir.His Foreign Office career has included service in East Berlin, Geneva, New Delhi, and Warsaw.
Stoker denizcilik kariyeri eğitimine 1900 yılında HMS Britannia'da başladı.Stoker's naval career began in 1900 with training aboard HMS Britannia.
İyi bir kariyeri vardı.Yeah, he had a good career.
Müzk kariyerine İsviçre'de 14 yaşında başladı, daha sonra Verona, İtalya'ya döndü.He began his career in Switzerland at the age of 14, but eventually returned to Verona.
11 yıllık aktif futbol kariyerinin çoğunu Cruzeiro takımı ile geçirdi.He played most of his 11-year career with Cruzeiro.
Hong kariyerine 2007 yılında bir profesyonel model olarak başladı.Hong began his entertainment career in 2007 as a professional model.