Kariyerine 1987'de Ethnikos Achna'da başladı.He started his career in 1987 from Ethnikos Achna.
Kariyeri boyunca Eredivisie ve Eerste Divisie'de toplam 470 maçta oynadı.He played a total number of 470 games in both Eredivisie and Eerste Divisie.
Kariyerine Slovan Bratislava'da başlamıştır.Kiss started his career in Slovan Bratislava.
José Morais, kariyerine União Desportiva de Leiria'da 1984'te başladı.Morais' playing career started at the União de Leiria in 1984.
Boks kariyeri boyunca 302 dövüş kazanmış, 22 tanesini ise kaybetmiştir.During his career as a boxer, he won 302 fights and lost 22.
Tabii kariyerinde kendine nasıl bir yol çizdiğine bağlı.Of course it depends on what path you choose in your career.
Kısa süre sonra siyasi kariyerine son verdi.Shortly afterwards he ended his political career.
Bunun yanında Cancellara, kariyerinde 4 kez zamana karşı dünya şampiyonluğu kazandı.In addition, Cancellara was time trial world champion four times in his career.
Müzikal kariyerine 1969 yılında İstanbul Radyoevi'ne girerek başladı.He started his musical career in Istanbul Radio in 1969.
Dresden, kariyerinin büyük kısmını denizlerde geçirdi.Dresden spent much of her career overseas.
Daha sonra kariyeri Vekiller Meclisi'nde 25 yılın ardından Harmel 1971'den 1977'ye kadar Senatördü.After 25 years in the Chamber of Deputies, Harmel was Senator from 1971 until 1977.
Minogue kariyeri boyunca Madonna'dan esinlendi ve onunla karşılaştırıldı.Minogue has been inspired by and compared to Madonna throughout her career.
Bütün kariyerini Al-Ahly takımında geçirmiştir.He won every trophy at Al-Hilal.
Kariyeri boyunca, diğer ülkelerden birçok müzisyenle iş birliği yaptı.Throughout his career, he collaborated with many musicians from other countries.
Kariyerine Ankara ekibi PTT'de başladı, aynı yıl Avrupa Kupası'nda ilk kez oynadı.She started her career in Ankara team PTT, played first European Cup level matches same year.
Hartley çeşitli eleştirmen ve fan kuruluşlardan, kariyeri boyunca sayısız ödül kazandı.Hartley has won numerous awards throughout her career, from various critic and fan organizations.
Aynı zamanda Rihanna için de, kariyerindeki yedinci bir numara single'ı oldu.This gave Rihanna her seventh number-one single in the country.
Jackson 5 genellikle kazanmak amacıyla yetenek yarışmalarında kariyerine başladı.The Jackson 5 began their career performing at talent contests, which they would often win.
2003 yıllında Houston tek başına bir kariyere başladı.In 2003, Houston began pursuing a solo career.
Seagrave, İngiltere, İrlanda ve İspanya da dahil olmak üzere kariyeri boyunca birçok ülkede yaşadı.Seagrave lived in a number of countries throughout her career including the UK, Ireland and Spain.
Mamaev FC Torpedo Moskova akademisinde kariyerine başladı.Mamaev began his career at the FC Torpedo Moscow academy.
1975 yılında Paris'te Ravel Ödülünü kazandıktan sonra, uluslararası bir kariyere kavuştu.After winning the Ravel Competition in Paris in 1975, he launched an international career.
Dufilho oyunculuk kariyerinde 65'in üzerinde Fransız yapımında yer almıştır.Dufilho appeared in 65 French productions.
İkili, yollarını ayırdı ve Mayer solo kariyerine adım attı.The two parted ways, and Mayer embarked on a solo career.
Kariyerine 1964 yılında Navakoti Narayana adlı sinema filmiyle başladı.She began her career in the 1964 Kannada film Navakoti Narayana.
Ulrich'in stili kariyeri boyunca değişikliklere uğramıştır.Ulrich's drumming style has changed throughout his career.
Dış politika Karjalainen, Finlandiya Bankası ile başarılı bir kariyeri oldu.Outside politics Karjalainen had a successful career with the Bank of Finland.
Braafheid profesyonel kariyerine FC Utrecht'te 2003 yılında başladı ve 81 kez lig maçına çıktı.Braafheid began his professional career at FC Utrecht in 2003 and made 81 appearances for the side.
Müzik kariyerine hard rock grubu Kabbalah'ın vokalisti olarak başladı.His musical career started as vocalist of the hard rock band Kabbalah.
Marken film kariyerine 1915'te Abel Gance'ın kanatları altında başladı.Marken began her film career under the aegis of Abel Gance in 1915.
Nouhad'ın ailesi toplu olarak onun müzik kariyeri yapmasına destek oldu.That having been said, Nouhad's family as a whole encouraged her in her musical career.
Acı Aşk ve Bodrum Masalı dizileriyle kariyerine devam etti.He continued his career with subsequent roles in Acı Aşk and Bodrum Masalı.
Ancak film Spielberg'in umut ettiği gibi Adams'ın kariyer yükselişini başlatamadı.However, the film did not launch her career, as Spielberg had hoped.
Profesyonel kariyerini Avrupa'da sürdürdü.She built her professional career in Europe.
Profesyonel kariyerine yılında FC 105 Libreville kulübünde başladı.He manages his former club, FC 105 Libreville.
Kariyerine 2000 yılında RTP1 kanalında Clube Disney programında sunucu olarak başlamıştır.She began her career in 2000, presenting Clube Disney on RTP1.
Her ikisi de solo kariyerlerine devam etmektedir.Both are pursuing solo careers.
Kariyer hikâyesi ise bir hayli ilginçtir.I think his career is astonishing.
Bu zaferler birlikte Ritola'nın Olimpiyat kariyeri beş altın ve üç gümüş madalyayla noktalandı.This victory brought Ritola's career total to five Olympic gold medals and three silver medals.
1963'te Moss kariyerini noktalayınca yerine Jo Bonnier geçti.After Moss retired from the sport in 1963, Jo Bonnier succeeded him.
Jeff Bridges, kariyer başarısı nedeniyle Cecil B. DeMille Ödülü'ne layık görüldü.Jeff Bridges was honored with the Cecil B. DeMille Award for career achievement.
Katić kariyerine henüz 14 yaşındayken Nije lako sa muškarcima filmi ile başladı.Katić debuted in the film Nije lako sa muškarcima when she was 14 years old.
Benim kariyerimi başlattı.It's what launched my career.
Ali, mutfak kariyerine New York'ta Centro Kafe'de şef olarak başladı.Ali began her culinary career as a junior sous chef at Café Centro in New York City.
Huet, gazetecilik kariyerine 1976'da L'Aurore gazetesinde başladı.Huet began her career as a journalist for L'Aurore in 1976.
Kariyeri bittiğinde 32 yaşındaydı o zamanda araba çarpması sonucunda ayağı kırılmıştır.Coleman's playing career ended at the age of 32, when his leg was broken in a car crash.
Siegfrids, kariyerine 2009'da kendi müzik grubu olan Daisy Jack ile başladı.Siegfrids started her career with her band Daisy Jack in 2009.
İlk kariyeri popüler yayınlar için İngiliz hayatının sosyal karikatürleri hakkındaydı.His early career was renowned for his social caricatures of English life for popular publications.
Profesyonel kariyerine 1990 yılında All Nippon Airways kulübünde başladı.He moved to All Nippon Airways in 1991.
Vanderson, Corinthians kariyerine Nisan 2004 yılında üç yıllık sözleşme imzalayarak başlamıştır.Vanderson started his career at Corinthians Paulista, he signed a three-year contract in April 2004.
Kariyerinin ilk yıllarında Ivan Lobanov ve Maxim Bolotin ile birlikte kaydı.Early in her career, she competed with Ivan Lobanov and Maxim Bolotin.
Maribor'da oyunculuk kariyerine başladı.She started her acting career in Maribor.
Lactantius'un oldukça başarılı bir kamu kariyeri vardı.Lactantius had a successful public career at first.
On bir yaşındayken kariyerine Ulusal televizyonda şarkı söylemeye başlamıştır.Aged eleven, she started her singing career by performing on national television.
McGregor'un profesyonel boks kariyeri ise 2017'de başladı.McGregor began his professional boxing career in 2017.
Homer'in illüstratör olarak kariyeri neredeyse 20 yıl sürdü.Homer's career as an illustrator lasted nearly twenty years.
Mestach, bir polis memuru olarak kariyer yapmak üzere Ocak 2019'da emekli olduğunu açıkladı.Mestach announced her retirement in January 2019 to pursue a career as a policewoman.
Uzun ve başarılı bir kariyeri vardır.He went on to a long and successful career.
Bottaso Argentino de Quilmes takımında 1927 yılında kariyerine başladı.Bottaso started his career in 1927 with Argentino de Quilmes.
Lauge, hentbol kariyerine Bjerringbro FH'de başladı.Lauge began his handball career in Bjerringbro FH.