Neden öğretmen olmaya karar verdin?Why did you decide to become a teacher?
Tom rezervasyonları iptal etmeye karar verdi.Tom decided to cancel the reservations.
Ne sipariş edeceğine şimdiden karar verdin mi?Have you already decided what you're going to order?
Gerçekten buna şimdi karar vermemiz gerekiyor mu?Do we really need to decide this now?
Buna hemen şimdi mi karar vermemiz gerekiyor?Do we need to decide this right now?
Gitmek isteyip istemediğine zaten karar verdin mi?Have you already decided whether you want to go or not?
Gitmek isteyip istemediğine karar verdin mi?Have you decided whether you want to go or not?
Bu benim vermem gereken bir karar.That's my decision to make.
Bu karar ne zaman alındı?When was this decision made?
Birkaç saat içinde karanlık olacak.It'll be dark in a few hours.
Birkaç saat içinde hava kararacak.It'll be dark in a few hours.
Neden burası bu kadar karanlık?Why is it so dark in here?
Burası iç karartıcı.It's depressing in here.
Buraya gelmene ne karar verdirdi?What made you decide to come here?
Nereye gideceğine önceden karar verdin mi?Have you already decided where you're going to go?
Yapmaya karar verdiğin şey bu mu?Is that what you've decided to do?
Yanlış karar verdiğimizi mi düşünüyorsun?Do you think we made the wrong decision?
Tom'un kararına katılıyor musun?Do you agree with Tom's decision?
Onların kararına katılıyor musun?Do you agree with their decision?
Doğru karar verdim mi?Have I made the right decision?
Bu doğru karar.It's the right decision.
Yalnızca bir olası karar var.There's only one possible decision.
Tom kararımıza katılmadı.Tom didn't agree with our decision.
Tom kararımızı beğenmedi.Tom didn't like our decision.
Bu karşılıklı bir karardı.It was a mutual decision.
Bu kolay bir karar değil.This isn't an easy decision.
Bu zor bir karardı.It was a difficult decision.
Bu tartışmalı bir karardı.It was a controversial decision.
Bir karara vardın mı?Have you reached a decision?
Neye karar verdiğini bana bildir.Let me know what you decide.
Neye karar vermeye çalışıyorsunuz?What are you trying to decide?
Hava kararmaya başlıyor.It's starting to get dark.
Tom'a işbirliği yapmak için ne karar verdirdi.What made Tom decide to cooperate?
Bu bir hakem kararıydı.It was a judgment call.
Kanaate dayalı bir karardı.It was a judgment call.
O oldukça zor bir karardı.It was a pretty close call.
Tom Boston'u terk etmeye karar verdi.Tom has decided to leave Boston.
Tom artık Mary ile konuşmamaya karar verdi.Tom decided never to talk to Mary anymore.
3 no'lu karayolu buradan yaklaşık otuz mil uzaktadır.It's about thirty miles from here on Route 3.
Dan dünyayı dolaşmaya karar verdi.Dan decided to travel the world.
Madenin içi çok karanlıktı.It was very dark inside the mine.
Planı devam ettirmeye karar verdi.He decided to continue the plan.
Kararlı olduğumu düşünüyorum.I think I'm resolute.
Gözünü karart.Take a leap of faith.
Karar henüz kesinleşmiş değil.The decision is not yet final.
Karar hala kesin değildir.The decision is still not definite.
Gerçeği söylemeye karar verdim.I decided to tell the truth.
Tom, Boston'a taşınmaya karar verdi.Tom has decided to move to Boston.
Tom hava karardıktan sonra tek başına dışarı çıkmaktan daha iyisini bilir.Tom knows better than to go out alone after dark.
Tom Mary'ye hava karardıktan sonra tek başına yürüyerek gitmemesi gerektiğini söyledi.Tom told Mary that she shouldn't walk alone after dark.
Gökyüzü kararıyor?The sky's getting darker.
Akşam karanlığında gerinme egzersizleri yapmayı seviyorum.I like doing stretching exercises at dusk.
Tom ve Mary çocuklarıyla daha fazla fransızca konuşmamaya karar verdiler.Tom and Mary have decided not to talk to their children in French anymore.
Tom ve Mary artık çocuklarıyla Fransızca konuşmamaya karar verdi.Tom and Mary have decided not to talk to their children in French anymore.
Neden buna bugün karar vermek zorundayız?Why do we have to decide this today?
Ben 18 yaşındayken, üniversiteden bir yıl izin almaya karar verdim.When I was 18, I decided to take a year off from college.
Sochi'de karanlık geceler var.There are dark nights in Sochi.
Soçi kentinde karanlık geceler vardır.There are dark nights in the city of Sochi.
Tom bir keşiş olmaya karar verdi.He decided to become a monk.
Et yemeyi durdurmaya karar verdim.I've decided to stop eating meat.