karşısında ile cümle
karşısında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Mark Allen, son Dünya Şampiyonu Ronnie O'Sullivan karşısında 13-11 kazanmasını bildi.Mark Allen beat defending champion Ronnie O'Sullivan 13–11.
Abbey'in girişinin tam karşısındaki yuvarlak bir pencere, Duckworth'un anısına atfedilmiştir.Here a round window opposite the Abbey's entrance is dedicated to his memory.
Ayrıca başbakanın eşcinsel evliliklere dair yaklaşımı karşısında sarsıldığını dile getirmiştir.She also claimed the bill was discriminatory against married couples.
İlk maçına 10 Şubat 2009'da Ukrayna karşısında çıktı.He made his debut in a match against Ukraine on 10 February 2009.
1949′da Karatepe’nin karşısındaki Domuztepe’yi de araştırdı.In 1949, he carried out research work at Domuztepe across Karatepe.
Güzel oynayan birisi kadın kılığına girerek davul ve zurna karşısında oynar.The right woman seems to be helping the other with her jewellery or makeup.
Bölge Roosevelt Adası’nın da tam karşısındadır.The tunnel also contains the Roosevelt Island station.
Chemosh ve Zeboim'in, yaşam döngüsüne bakışlarından dolayı karşı çıkar ve onların karşısında durur.He opposes Chemosh and Zeboim for their interference in the cycle of life.
Arşaguhi, Adana'ya gitti ve gördüğü sahne karşısında dehşete düştü.Arshaguhi went to Adana and was appalled by the scene.
Toulouse karşısında 1-1 beraberlik ile biten maçta Loïc Rémy için gol hazırladı.In a 1–1 draw against Toulouse, he also set up a goal for striker Loïc Rémy.
Çiftlik sahibi üç zengin adamsa bu durum karşısında oldukça öfkelidir.The rich farmer in this parable is portrayed negatively, as an example of greed.
İlk tekli PPV maçı Sting karşısında 1992 Halloween Havoc'ta oldu.His single WCW pay-per-view match was against Sting at Halloween Havoc in 1992.
Ayrıca Knight, Jetta karşısında da galip gelemedi.Knight would also go on to win on appeal.
Rusya grupta tek mağlubiyetini Bulgaristan karşısında, 1-0'lık skorla aldı.Russia suffered their only defeat of the campaign with a 1–0 loss to Bulgaria.
Rusya millî futbol takımı formasıyla ilk maçına 31 Mayıs 2014'te Norveç karşısında çıktı.He made his debut for the Russia national football team on 31 May 2014 in a friendly against Norway.
Ram Kapoor, Evelyn Sharma ve Navdeep Chabbra'nın karşısında bir film yıldızı rolünü denedi.She essayed the role of a film star opposite Ram Kapoor, Evelyn Sharma and Navdeep Chabbra.
Lakin karşısında hiç de normal olmayan bir şey bulur.Finally, he saw something out of the ordinary.
25 Ağustos 2010'da Powell 17 yaş altı takımıyla ilk maçına Türkiye karşısında çıktı.On 25 August 2010, Powell made his debut against Turkey for the under-17 side.
Fakirdir ve sokakta ateşin karşısında kendi bestelediği şarkıları söylemektedir.Then she sits on the stairs plus it shows her singing on a fire escape.
İlk maçına Derby County karşısında çıktı.His first goal coming at the Baseball Ground against Derby County.
Onlar şu anda mahkeme karşısındalar.Matter is now before Tribunal.
Mexès ACF Fiorentina karşısında 12 Eylül 2004 ilk Serie A maçı oynadı.Mexès played his first Serie A match on 12 September 2004 against Fiorentina.
CDE, Unix masaüstlerini, sayısı çok olan açık sistem satıcısı karşısında birleştirdi.CDE unified Unix desktops across multiple open system vendors.
Şifo, Trabzonspor karşısında Kupa finalinde gol atarak bu görkemli sezona katkıda bulundu.Şifo contributed to this glorius season by scoring a goal in the Cup final against Trabzonspor.
Takım ilk remi millî maçını Belçika karşısında 1 Mayıs 1904'te oynamıştır.The team played its first official match on 1 May 1904 against Belgium.
Övgü ya da eleştiriler karşısında tepkisiz kalırlar.Appears indifferent to the praise or criticism of others.
Celtic, Motherwell karşısında final maçını 3-0 kazandı.Celtic won the title after they defeated Motherwell 3–0.
Jackson'ın erkek kardeşleri, sahne karşısındaki sırada dizilmiş durumdaydılar.Martin's girlfriend was among those at the scene at the time of the shooting.
Onun için karşısında bir insan olup olmamsı önemli değildir.The fact that the person be suicidal does not matter.
Fenerbahçe karşısında 14 sayı, 2 ribaund, 1 asist ve 1 blokla oynadı.He played with 14 points, 2 rebounds, 1 assist and 1 blok performance against Fenerbahçe Ülker.
Garrettlar 1852’ye kadar Aldeburgh’da kilisenin karşısında olan bir Gürcü evinde yaşadı.The Garretts lived in a square Georgian house opposite the church in Aldeburgh until 1852.
6 Kasım 2010 tarihinde Rangelov ilk resmi golünü Hapoel Ashkelon karşısında attı.On 6 November 2010, Rangelov scored his first goal for Maccabi in the match against Hapoel Ashkelon.
Ligde ilk golünü Sampdoria karşısında attı.Beşiktaş ilk puanı Mersin'de kaptırdı.
Karamanoğlu İbrahim hiç beklemediği kadar kalabalık bir ordu gördü karşısında.Karamanoğlu İbrahim was not expecting such a mighty army.
PAF Ligi'nde ilk maçına 21 Ağustos 2005'te Malatyaspor karşısında çıktı.His second goal came in the next match on December 21 against Fafe.
Decepticon'lar bu durum karşısında yıkılır ve kaçmaya başlarlar.Each predator then panics and runs away.
İlk golünü 13 Eylül 2009'da 1-0 kazandıkları maçta Saint-Étienne karşısında kaydetti.He scored his first goal of the season on 13 September 2009 in a 1–0 win against Saint-Étienne.
Fildişi Sahili formasıyla ilk maçına 8 Haziran 2013 tarihinde Gambiya karşısında çıktı.He played his first game for the Ivory Coast against Gambia on 8 June 2013.
Bu takımla ilk maçını 3 Mart 2009'da Preston North End karşısında oynadı.He made his debut against Preston North End on 3 March 2009.
Karna'nı cömertliği karşısında Indra ona Indrastra Vasavi Shakti adında bir silah verdi.Pleased by this act Indra gifted Karna a dart called Vasavi Shakthi.
Televizyonun karşısında uyuyakalmışım."הטלביזיה מתה תחי הטלביזיה" .
Kariyerinin ilk hat-trick'ini 9 Ocak 2011 tarihinde Juventus karşısında kaydetti.He recorded his first career hat-trick on February 9, 2012, against the New York Islanders.
Halid bin Velid Najd'e vardığında karşısında hiçbir organize silahlı kuvvet bulamaz.When Khalid reached Najd he found no opposing army.
Gine forması ile ilk maçına 7 Eylül 2011'de Venezuela karşısında çıkmıştır.He made his international debut for Guinea at 7 September 2011 against Venezuela.
İskoçya formasıyla tek maçına 7 Nisan 1976'da, İsviçre karşısında çıktı.He captained Scotland once, against Switzerland in 1976.
Bu olgu karşısında feminist eleştiri daima bir dil eleştirisidir.As noted above, every context-sensitive language is recursive.
İlk maçına 23 Eylül 2006'da, Plymouth Argyle karşısında sonradan oyuna dahil olarak çıktı.He made his debut on 23 September 2006 when he came on as substitute against Plymouth Argyle.
Büyük Çekici, Samanyolu Gökadası ile karşısındaki öteki gökadaları çeken çok büyük bir kütledir.He will be a strict Tutor for the other monsters that will arrive depending on the Oasis.
Braafheid, 10 Şubat 2007'de FC Twente'yle ilk Eredivisie maçını Feyenoord karşısında oynadı.On 10 February 2007, Braafheid played his first Eredivisie match for FC Twente against Feyenoord.
Yani Çerçen, Çin'in karşısında olan olmaktadır.About the only thing certain is that this style came from China.
Kızıl Ordu, düşman karşısında 10 katı tanka ve 7 katı hava taşıtına sahipti.The Red Army achieved a ratio of ten to one in tanks and seven to one in aircraft over their enemy.
Burada ilk maçını İtalya Kupası'nda Empoli karşısında oynadı.He played two matches for Empoli in the Coppa Italia.
21 yaş altındaki ilk maçına Slovenya karşısında çıktı ve maçı Fransa 1-0 kazandı.He made his under-21 debut in the match against Slovenia as France cruised to a 1–0 victory.
O sırtını arkaya cekip usulca yürümekle göstermiştirki, hiç bir zaman düşman karşısından kaçmayacak.He carries his charge through so that he is never shoved back upon his runner.
Köy Poros'un karşısında yer almaktadır.The parish contains the village of Over Tabley.
Burada da en yüksek sayıyı Efes Pilsen karşısında 10 sayıyla elde etti.His highest scoring game of 10 points occurred against Efes Pilsen.
26 Ağustos 2006'da 3-0 kazandıkları maçta Bordeaux karşısında ilk golünü attı.He scored his first goal of the year on 26 August 2006 in a 3–0 victory over Bordeaux.
Buffy bu durum karşısında şok olmuştur.Jacqui is horrified over the situation.
Naziler karşısında kurulan direniş hareketine katıldı.Eventually she joins the resistance fighters against the Nazis.
Batıdaki bu beş askeri bölgeden üçü, Mihver taarruz kuvvetlerin karşısında bulunmaktadır.Only five Panther battalions remained in the west.