karşısında ile cümle
karşısında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Çünkü ben Tanrı için yaşamak üzere Yasa aracılığıyla Yasa karşısında öldüm.כי מתי אני לתורה על ידי התורה למען אחיה לאלהים׃
Çünkü ben Tanrı için yaşamak üzere Yasa aracılığıyla Yasa karşısında öldüm.لاني مت بالناموس للناموس لاحيا للّه.
Çünkü ben Tanrı için yaşamak üzere Yasa aracılığıyla Yasa karşısında öldüm.我 因 律 法 、 就 向 律 法 死 了 、 叫 我 可 以 向 神 活 著
Çünkü ben Tanrı için yaşamak üzere Yasa aracılığıyla Yasa karşısında öldüm.我 因 律法 、 就 向 律法 死了 、 叫我 可以 向 神 活著
Çünkü bu soru karşısında ne hissettiğimi tam bilmiyordum.Bo tak naprawdę nie byłam pewna, jaki miałam stosunek do tego pytania.
Çünkü bu soru karşısında ne hissettiğimi tam bilmiyordum.Car je n'étais pas sûre de ma réponse
Çünkü bu soru karşısında ne hissettiğimi tam bilmiyordum.Deoarece nu prea eram sigură ce simțeam despre această întrebare.
Çünkü bu soru karşısında ne hissettiğimi tam bilmiyordum.Karena saya tidak yakin tentang perasaan saya akan pertanyaan itu.
Çünkü bu soru karşısında ne hissettiğimi tam bilmiyordum.저도 그 질문에 제가 뭘 느꼈었는지는 잘 모르겠어요.
Çünkü bu soru karşısında ne hissettiğimi tam bilmiyordum.Mert nem tudtam igazán, hogy mit is érzek a kérdés kapcsán.
Çünkü bu soru karşısında ne hissettiğimi tam bilmiyordum.Non ero del tutto sicura di come mi facesse sentire questa domanda.
Çünkü bu soru karşısında ne hissettiğimi tam bilmiyordum.Omdat ik niet helemaal zeker was hoe ik over deze vraag voelde.
Çünkü bu soru karşısında ne hissettiğimi tam bilmiyordum.Porque não estava certa de como me sentia em relação a essa pergunta.
Çünkü bu soru karşısında ne hissettiğimi tam bilmiyordum.Porque no estaba segura sobre cómo me sentía al respecto.
Çünkü bu soru karşısında ne hissettiğimi tam bilmiyordum.Protože jsem si nebyla úplně jistá, jak odpovědět.
Çünkü bu soru karşısında ne hissettiğimi tam bilmiyordum.Vì tôi không chắc tôi cảm thấy thế nào về câu hỏi đó.
Çünkü bu soru karşısında ne hissettiğimi tam bilmiyordum.Δεν ήμουν ακριβώς σίγουρη για το πώς ένιωθα γι' αυτή την ερώτηση.
Çünkü bu soru karşısında ne hissettiğimi tam bilmiyordum.Бо я не була впевнена, що я відчувала при цьому питанні.
Çünkü bu soru karşısında ne hissettiğimi tam bilmiyordum.Защото не бях съвсем сигурна какво е усещането ми по този въпрос.
Çünkü bu soru karşısında ne hissettiğimi tam bilmiyordum.Потому что я не была уверена, что именно я думала об этом вопросе.
Çünkü bu soru karşısında ne hissettiğimi tam bilmiyordum.כי לא הייתי בטוחה איך בדיוק אני מרגישה לגבי השאלה הזו.
Çünkü bu soru karşısında ne hissettiğimi tam bilmiyordum.لأنني كنت متأكدة بالضبط كيف شعرت حول هذا السؤال.
Çünkü bu soru karşısında ne hissettiğimi tam bilmiyordum.もし 神があなたを
Çünkü eylemler karşısında ne yapılması gerektiğini bilirsiniz.Car on sait quoi faire en cas de protestations.
Çünkü eylemler karşısında ne yapılması gerektiğini bilirsiniz.De vidste hvordan de skulle forholde sig til protester.
Çünkü eylemler karşısında ne yapılması gerektiğini bilirsiniz.차라리 시위를 했다면 어떻게 대처할지 알텐데 말이죠.
Çünkü eylemler karşısında ne yapılması gerektiğini bilirsiniz.Man weiß ja, wie man mit Protesten umgeht.
Çünkü eylemler karşısında ne yapılması gerektiğini bilirsiniz.Mert tudod mit tegyél a tiltakozásokkal.
Çünkü eylemler karşısında ne yapılması gerektiğini bilirsiniz.Omdat je weet hoe je protesten aanpakt.
Çünkü eylemler karşısında ne yapılması gerektiğini bilirsiniz.Perché si sa cosa fare in caso di proteste.
Çünkü eylemler karşısında ne yapılması gerektiğini bilirsiniz.Porque eles sabem o que fazer com os protestos.
Çünkü eylemler karşısında ne yapılması gerektiğini bilirsiniz.Știi ce să faci cu protestele.
Çünkü eylemler karşısında ne yapılması gerektiğini bilirsiniz.Vì bạn biết phải làm gì với các cuộc biểu tình.
Çünkü eylemler karşısında ne yapılması gerektiğini bilirsiniz.Wiadomo, co robić z protestami.
Çünkü eylemler karşısında ne yapılması gerektiğini bilirsiniz.Γιατί ξέρεις τι να κάνεις με τις διαδηλώσεις.
Çünkü eylemler karşısında ne yapılması gerektiğini bilirsiniz.Защото знаете какво се прави на протести.
Çünkü eylemler karşısında ne yapılması gerektiğini bilirsiniz.Известно, что делать с протестами.
Çünkü eylemler karşısında ne yapılması gerektiğini bilirsiniz.Тому що ви знаєте, як поступати з протестами.
Çünkü eylemler karşısında ne yapılması gerektiğini bilirsiniz.מפני שאתם יודעים כיצד להתמודד עם מפגינים.
Çünkü eylemler karşısında ne yapılması gerektiğini bilirsiniz.فهما تعرفان كيفية التصرف في حالة المظاهرات.
Çünkü eylemler karşısında ne yapılması gerektiğini bilirsiniz.誰を逮捕すべきか 誰と交渉すれば いいのかがわかっています
Çünkü yaptıklarınla beni sevindirdin, ya RAB, Ellerinin işi karşısında sevinç ilahileri okuyorum.(91:5) Ибо Ты возвеселил меня, Господи, творением Твоим: я восхищаюсь делами рук Твоих.
Çünkü yaptıklarınla beni sevindirdin, ya RAB, Ellerinin işi karşısında sevinç ilahileri okuyorum.(92:5) Tu me réjouis par tes oeuvres, ô Éternel! Et je chante avec allégresse l`ouvrage de tes mains.
Çünkü yaptıklarınla beni sevindirdin, ya RAB, Ellerinin işi karşısında sevinç ilahileri okuyorum.Căci Tu mă înveşeleşti cu lucrările Tale, Doamne, şi eu cînt de veselie, cînd văd lucrarea mînilor Tale.
Çünkü yaptıklarınla beni sevindirdin, ya RAB, Ellerinin işi karşısında sevinç ilahileri okuyorum.Ciertamente me has alegrado, oh Jehovah, con tus hechos, grito de gozo por las obras de tus manos
Çünkü yaptıklarınla beni sevindirdin, ya RAB, Ellerinin işi karşısında sevinç ilahileri okuyorum.Denn, HERR, du lässest mich fröhlich singen von deinen Werken, und ich rühme die Geschäfte deiner Hände.
Çünkü yaptıklarınla beni sevindirdin, ya RAB, Ellerinin işi karşısında sevinç ilahileri okuyorum.Het is goed om U te loven met de snaarinstrumenten: de harp en de citer of het tiensnaren instrument.
Çünkü yaptıklarınla beni sevindirdin, ya RAB, Ellerinin işi karşısında sevinç ilahileri okuyorum.Kajti razveseljuješ me, GOSPOD, z delom svojim, glasno bom prepeval o tvojih rok dejanjih.
Çünkü yaptıklarınla beni sevindirdin, ya RAB, Ellerinin işi karşısında sevinç ilahileri okuyorum.여호와여 주의 행사로 나를 기쁘게 하셨으니 주의 손의 행사를 인하여 내가 높이 부르리이다
Çünkü yaptıklarınla beni sevindirdin, ya RAB, Ellerinin işi karşısında sevinç ilahileri okuyorum.kymmenkielisillä soittimilla ja harpuilla, kannelta soittaen.
Çünkü yaptıklarınla beni sevindirdin, ya RAB, Ellerinin işi karşısında sevinç ilahileri okuyorum.med tiosträngat instrument och psaltare, med spel på harpa.
Çünkü yaptıklarınla beni sevindirdin, ya RAB, Ellerinin işi karşısında sevinç ilahileri okuyorum.Na instrumencie o dziesięciu strunach, na lutni, i na harfie z śpiewaniem.
Çünkü yaptıklarınla beni sevindirdin, ya RAB, Ellerinin işi karşısında sevinç ilahileri okuyorum.Pois me alegraste, Senhor, pelos teus feitos; exultarei nas obras das tuas mãos.
Çünkü yaptıklarınla beni sevindirdin, ya RAB, Ellerinin işi karşısında sevinç ilahileri okuyorum.pri nástroji o desiatich strunách, pri harfe, pri ľúbezných zvukoch hudby na citaru.
Çünkü yaptıklarınla beni sevindirdin, ya RAB, Ellerinin işi karşısında sevinç ilahileri okuyorum.Při nástroji o desíti strunách, při loutně, a při harfě s písničkou.
Çünkü yaptıklarınla beni sevindirdin, ya RAB, Ellerinin işi karşısında sevinç ilahileri okuyorum.Sebab perbuatan-Mu menggirangkan hatiku, aku menyanyi gembira karena karya-Mu
Çünkü yaptıklarınla beni sevindirdin, ya RAB, Ellerinin işi karşısında sevinç ilahileri okuyorum.sull'arpa a dieci corde e sulla lira, con canti sulla cetra
Çünkü yaptıklarınla beni sevindirdin, ya RAB, Ellerinin işi karşısında sevinç ilahileri okuyorum.Thi ved dit Værk har du glædet mig, HERRE, jeg jubler over dine Hænders Gerning.
Çünkü yaptıklarınla beni sevindirdin, ya RAB, Ellerinin işi karşısında sevinç ilahileri okuyorum.til tistrenget citar og til harpe, til tankefullt spill på citar.
Çünkü yaptıklarınla beni sevindirdin, ya RAB, Ellerinin işi karşısında sevinç ilahileri okuyorum.Tíz húrú hegedûvel és lanttal, hárfán való zengedezéssel.