karşısında ile cümle
karşısında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
BU durumda hipotenüs bu, çünkü 90 derecelik açının karşısında.W takim razie, to jest przeciwprostokątna, ponieważ leży po przeciwnej stronie kąta 90 stopni.
BU durumda hipotenüs bu, çünkü 90 derecelik açının karşısında.В случая тази страна е хипотенузата, защото тя се намира срещу ъгъла, равен на 90 градуса.
BU durumda hipotenüs bu, çünkü 90 derecelik açının karşısında.И мы уже можем сказать, что этот угол - 90°.
BU durumda hipotenüs bu, çünkü 90 derecelik açının karşısında.במצב זה, זהו היתר, בגלל שהוא ממול הזווית של ה 90 מעלות.
Bu durum karşısında Karl Marx dedi ki:이 개념을 칼 마르크스의 관점으로 보자면
Bu durum karşısında Karl Marx dedi ki:Musí na jeho půdě pracovat.
Bu durum karşısında Karl Marx dedi ki:Ze moeten op zijn grond gaan werken.
Bu durum karşısında Karl Marx dedi ki:و من وجهة نظر كارل ماركس، قال انظروا
Buffalo, New York'ta, sınırın hemen karşısında bir dalgıçlık okulu buldu.아버지가 결국 바로 국경 너머에 있는 뉴욕 주 버팔로의 스쿠버다이빙 수업을 찾아 줄 때까지요.
Buffalo, New York'ta, sınırın hemen karşısında bir dalgıçlık okulu buldu.laitesukelluskoulun Buffalossa, New Yorkissa, läheltä kotiamme, rajan toisella puolella.
Buffalo, New York'ta, sınırın hemen karşısında bir dalgıçlık okulu buldu.lige på den anden side af grænsen fra hvor vi bor.
Buffalo, New York'ta, sınırın hemen karşısında bir dalgıçlık okulu buldu.חוג צלילה בבאפלו, ניו-יורק, ממש מעבר לגבול ממקום מגורינו.
Buffalo, New York'ta, sınırın hemen karşısında bir dalgıçlık okulu buldu.مركزا لتعليم الغوص في مدينة بوفلو في نيويورك تماما بعد الحدود التي على مقربة من مكان إقامتي
Buffalo, New York'ta, sınırın hemen karşısında bir dalgıçlık okulu buldu.ダイビングスクールを探してもらいました そして本当に免許を取りました
Bu gelişmeler karşısında, güçbela başabaş noktasını yakalıyorum, az önce çizdiklerim de fanatik müşterilerim.Estoy casi en el punto muerto y digo bueno
Bu gelişmeler karşısında, güçbela başabaş noktasını yakalıyorum, az önce çizdiklerim de fanatik müşterilerim.Я ще майже беззбитковий, і я кажу, ну, це мої віддані покупці.
Bu gelişmeler karşısında, güçbela başabaş noktasını yakalıyorum, az önce çizdiklerim de fanatik müşterilerim.猛烈なファンはどこにも行かないでしょうから、
"Bugün küçük Billy'nin hakkınızda söyledikleri karşısında şoke oldum.Azt állította, hogy ön zongorázik egy ópiumbarlangban."
"Bugün küçük Billy'nin hakkınızda söyledikleri karşısında şoke oldum."Billy erzählte heute etwas Schockierendes.
"Bugün küçük Billy'nin hakkınızda söyledikleri karşısında şoke oldum."Billy nám dneska vyzradil jeden skandál.
"Bugün küçük Billy'nin hakkınızda söyledikleri karşısında şoke oldum."Billy ne-a povestit azi ceva șocant.
"Bugün küçük Billy'nin hakkınızda söyledikleri karşısında şoke oldum."Billy nous a raconté une histoire choquante aujourd'hui.
"Bugün küçük Billy'nin hakkınızda söyledikleri karşısında şoke oldum."Kleine Billy vertelt me een zeer choquerend verhaal.
"Bugün küçük Billy'nin hakkınızda söyledikleri karşısında şoke oldum."오늘 빌리에게서 매우 충격적인 이야기를 들었어요.
"Bugün küçük Billy'nin hakkınızda söyledikleri karşısında şoke oldum."Muy impactante la historia de Juanito hoy.
"Bugün küçük Billy'nin hakkınızda söyledikleri karşısında şoke oldum."Oggi ho sentito una storia molto sconvolgente dal piccolo Billy.
"Bugün küçük Billy'nin hakkınızda söyledikleri karşısında şoke oldum."Ouvi hoje do Billy uma história muito chocante.
"Bugün küçük Billy'nin hakkınızda söyledikleri karşısında şoke oldum."Si kecil Billy mengatakan hal yang sangat mengejutkan.
"Bugün küçük Billy'nin hakkınızda söyledikleri karşısında şoke oldum."Usłyszałam dzisiaj od Billy'ego szokującą historię.
"Bugün küçük Billy'nin hakkınızda söyledikleri karşısında şoke oldum."Πολύ σοκαριστική η ιστορία του μικρού Μπίλυ σήμερα.
"Bugün küçük Billy'nin hakkınızda söyledikleri karşısında şoke oldum."Билли рассказал нам шокирующую историю.
"Bugün küçük Billy'nin hakkınızda söyledikleri karşısında şoke oldum."Малий Біллі мене сьогодні шокував.
"Bugün küçük Billy'nin hakkınızda söyledikleri karşısında şoke oldum."Малкият Били ми каза нещо шокиращо днес.
"Bugün küçük Billy'nin hakkınızda söyledikleri karşısında şoke oldum."בילי הקטן סיפר היום סיפור מזעזע מאוד.
"Bugün küçük Billy'nin hakkınızda söyledikleri karşısında şoke oldum.لقد صعقت عندما إدعى بيلي اليوم
"Bugün küçük Billy'nin hakkınızda söyledikleri karşısında şoke oldum.お父さんの職業はピアニストなのですか？
Bu iki oymakla yarım oymak mülklerini Erihanın karşısındaki Şeria Irmağının doğusunda aldılar.››isto é, duas tribos e meia já receberam a sua herança aquém do Jordão, na altura de Jericó, do lado oriental.
Bu iki oymakla yarım oymak mülklerini Erihanın karşısındaki Şeria Irmağının doğusunda aldılar.››Két törzs és egy fél törzs megkapta az õ örökségét a Jordánon túl, Jérikhó ellenében napkelet felõl.
Bu iki oymakla yarım oymak mülklerini Erihanın karşısındaki Şeria Irmağının doğusunda aldılar.››이 두 지파와 반 지파가 여리고 맞은편 요단 건너편 곧 해 돋는 편에서 그 기업을 받았느니라
Bu iki oymakla yarım oymak mülklerini Erihanın karşısındaki Şeria Irmağının doğusunda aldılar.››Půl třetího pokolení vzali dědictví své před Jordánem proti Jerichu, k straně na východ slunce.
Bu iki oymakla yarım oymak mülklerini Erihanın karşısındaki Şeria Irmağının doğusunda aldılar.››Queste due tribù e mezza hanno ricevuto la loro porzione oltre il Giordano di Gerico, dal lato orientale»
Bu iki oymakla yarım oymak mülklerini Erihanın karşısındaki Şeria Irmağının doğusunda aldılar.››Ta dva rodova in pol so prejeli svojo dediščino tostran Jordana, od Jeriha proti solnčnemu vzhodu.
Bu iki oymakla yarım oymak mülklerini Erihanın karşısındaki Şeria Irmağının doğusunda aldılar.››Tanah pusaka mereka itu di sebelah timur Sungai Yordan, di dekat kota Yerikho.
Bu iki oymakla yarım oymak mülklerini Erihanın karşısındaki Şeria Irmağının doğusunda aldılar.››два колена и половина колена получили удел свой за Иорданом против Иерихона к востоку.
Bu iki oymakla yarım oymak mülklerini Erihanın karşısındaki Şeria Irmağının doğusunda aldılar.››Тия две и половина племена взеха наследството си оттатък Иордан, срещу Ерихон, на изток.
Bu iki oymakla yarım oymak mülklerini Erihanın karşısındaki Şeria Irmağının doğusunda aldılar.››שני המטות וחצי המטה לקחו נחלתם מעבר לירדן ירחו קדמה מזרחה׃
Bu iki oymakla yarım oymak mülklerini Erihanın karşısındaki Şeria Irmağının doğusunda aldılar.››السبطان ونصف السبط قد اخذوا نصيبهم في عبر اردن اريحا شرقا نحو الشروق
Bu iki oymakla yarım oymak mülklerini Erihanın karşısındaki Şeria Irmağının doğusunda aldılar.››這 兩 個 半 支 派 已 經 在 耶 利 哥 對 面 、 約 但 河 東 向 日 出 之 地 受 了 產 業
Bu iki oymakla yarım oymak mülklerini Erihanın karşısındaki Şeria Irmağının doğusunda aldılar.››這兩個 半 支派 已 經 在 耶利哥 對面 、 約但 河東 向 日出 之地 受 了 產業
Bu kadınların pek çok defa kendilerini içinde tuttukları bir dizi inanç ve düşüncenin karşısında durmaktır.이것은 깊이 뿌리박힌 일련의 믿음들과 추측들 우리 여성들이 매우 종종 우리 자신을 옭아매던 것에 반대하는 것입니다.
Bu kadınların pek çok defa kendilerini içinde tuttukları bir dizi inanç ve düşüncenin karşısında durmaktır.זהו מאבק מול אוסף של אמונות והנחות המושרשות עמוק שאנו כנשים, פעמים רבות מדי, מחזיקות גם בעצמנו.
Bu kadınların pek çok defa kendilerini içinde tuttukları bir dizi inanç ve düşüncenin karşısında durmaktır.أنها موجهة ضد مجموعة شديدة التماسك من المعتقدات و الأفتراضات و التي حتى نحن النساء, في حالات كثيرة نتمسك بها.
Bu kadınların pek çok defa kendilerini içinde tuttukları bir dizi inanç ve düşüncenin karşısında durmaktır.価値観や偏見についてで、私達女性も その例外ではありません そして恐らくフェミニズムの最大の美点は
Bu kenar 15 derecenin karşısında değil mi? .Beh questo e', questo e' l'opposto, giusto? Questo e' l'opposto.
Bu kenar 15 derecenin karşısında değil mi? . Hipotenüsü de biliyoruz.Это катет, противолежащий этому углу, и мы также знаем гипотенузу.
Bu kenar 15 derecenin karşısında değil mi? .이 변은 이 각의 대변입니다. 이 변이 높이입니다.
Bu kenar 15 derecenin karşısında değil mi? .За този ъгъл, това е срещуположната страна, нали така? Това е срещуположната страна
Bu kenar 1 birimse karşısındaki bu kenar da 1 birim.이 변의 길이가 1이니까 대변의 길이도 1입니다
Bu kenar 1 birimse karşısındaki bu kenar da 1 birim.Når den her side er 1, er den her også 1.
Bu kenar 1 birimse karşısındaki bu kenar da 1 birim.Questo lato misura 1,poi questo lato misura 1