karşılıksız ile cümle

karşılıksız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Eğer bu üç hakkı ona vermezse, kadın karşılıksız özgür olacaktır.››Εαν ομως δεν καμνη εις αυτην τα τρια ταυτα, τοτε θελει εξελθει δωρεαν ανευ αργυριου.
Eğer bu üç hakkı ona vermezse, kadın karşılıksız özgür olacaktır.››а если он сих трех вещей не сделает для нее, пусть она отойдет даром, без выкупа.
Eğer bu üç hakkı ona vermezse, kadın karşılıksız özgür olacaktır.››И ако не й направи тия трите, тогава тя нека си излезе даром, без откуп.
Eğer bu üç hakkı ona vermezse, kadın karşılıksız özgür olacaktır.››ואם שלש אלה לא יעשה לה ויצאה חנם אין כסף׃
Eğer bu üç hakkı ona vermezse, kadın karşılıksız özgür olacaktır.››وان لم يفعل لها هذه الثلاث تخرج مجانا بلا ثمن
Eğer bu üç hakkı ona vermezse, kadın karşılıksız özgür olacaktır.››若 不 向 他 行 這 三 樣 、 他 就 可 以 不 用 錢 贖 、 白 白 的 出 去
Eğer bu üç hakkı ona vermezse, kadın karşılıksız özgür olacaktır.››若不 向 他 行這 三 樣 、 他 就 可以 不 用 錢贖 、 白白 的 出去
Hayatta karşılıksız hiç birşey yok, ne oldu bu durumda?Ale nemůžete dostat nic zadarmo, co se stalo?
Hayatta karşılıksız hiç birşey yok, ne oldu bu durumda?私達の負債を増えたのでしょうか?
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..Không gì hoạt động tốt hơn tình yêu vô điều kiện.
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..무조건적인 사랑이 제일 좋습니다.
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..Nada funciona mejor que el amor incondicional.
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..Nada mais funciona como o amor incondicional.
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..Nichts funktioniert so sehr, wie bedingungslose Liebe.
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..Nic nezabírá tak, jako bezpodmínečná láska.
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..Nic nie działa tak, jak bezwarunkowa miłość.
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..Nič ni učinkovitejše kot brezpogojna ljubezen.
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..Niente funziona meglio dell'amore incondizionato.
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..Niets werkt zo goed als onvoorwaardelijke liefde.
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..Nimic nu funcţionează ca dragostea necondiționată.
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..Rien ne marche comme l'amour sans condition.
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..Semmi sem működik olyan jól, mint a feltétel nélküli szeretet.
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..Tak ada yang menyaingi kasih sayang tanpa pamrih.
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..Τίποτα δε λειτουργεί όπως η άνευ όρων αγάπη.
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..Ничто не может заменить безграничную любовь.
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..Нищо не работи като безусловната любов.
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..שום דבר לא פועל טוב כמו אהבה ללא תנאים.
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..لاشيء يعمل مثل حب لا مشروط.
Hiçbir şey karşılıksız sevgi kadar etkili olamaz..カーミットが言うとおり緑の運動を始めることは 決して楽じゃないけれど
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.A bywają usprawiedliwieni darmo z łaski jego przez odkupienie, które się stało w Chrystusie Jezusie.
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.et ils sont gratuitement justifiés par sa grâce, par le moyen de la rédemption qui est en Jésus Christ.
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.in dobivajo opravičenje daroma ž njegovo milostjo po odkupu, ki je v Kristusu Jezusu;
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.ja saavat lahjaksi vanhurskauden hänen armostaan sen lunastuksen kautta, joka on Kristuksessa Jeesuksessa,
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.그리스도 예수 안에 있는 구속으로 말미암아 하나님의 은혜로 값 없이 의롭다 하심을 얻은 자 되었느니라
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.ma sono giustificati gratuitamente per la sua grazia, in virtù della redenzione realizzata da Cristo Gesù
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.Megigazulván ingyen az õ kegyelmébõl a Krisztus Jézusban való váltság által,
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.och de bliva rättfärdiggjorda utan förskyllan, av hans nåd, genom förlossningen i Kristus Jesus,
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.og de blir rettferdiggjort uforskyldt av hans nåde ved forløsningen i Kristus Jesus,
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.og de blive retfærdiggjorte uforskyldt af hans Nåde ved den Forløsning, som er i Kristus Jesus,
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.ospravedlňovaní súc darmo jeho milosťou, skrze vykúpenie, vykúpenie v Kristu Ježišovi,
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.sendo justificados gratuitamente pela sua graça, mediante a redenção que há em Cristo Jesus,
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.siendo justificados gratuitamente por su gracia, mediante la redención que es en Cristo Jesús
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.Şi sînt socotiţi neprihăniţi, fără plată, prin harul Său, prin răscumpărarea, care este în Hristos Isus.
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.Spravedlivi pak učiněni bývají darmo, milostí jeho, skrze vykoupení, kteréž se stalo v Kristu Ježíši,
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.und werden ohne Verdienst gerecht aus seiner Gnade durch die Erlösung, so durch Jesum Christum geschehen ist,
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.δικαιουνται δε δωρεαν με την χαριν αυτου δια της απολυτρωσεως της εν Χριστω Ιησου,
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.оправдають ся (ж) дарма благодаттю Його, викупленнєм, що в Христї Ісусї,
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.получая оправдание даром, по благодати Его, искуплением во Христе Иисусе,
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.ונצדקו חנם בחסדו על ידי הפדות אשר היתה במשיח ישוע׃
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.متبررين مجانا بنعمته بالفداء الذي بيسوع المسيح
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.如 今 卻 蒙 神 的 恩 典 、 因 基 督 耶 穌 的 救 贖 、 就 白 白 的 稱 義
İnsanlar İsa Mesihte olan kurtuluşla, Tanrının lütfuyla, karşılıksız olarak aklanırlar.如今 卻蒙 神 的 恩典 、 因 基督 耶穌 的 救贖 、 就 白白 的 稱義
"Kimsenin bilmediği karşılıksız bir aşk bile olsa... ...çok geçmeden ölecek bile olsam, neşeyle severim."رغم انه حب من طرف واحد, لكن يجب ان تتوقفي عن هذيانك هذا لا يشبه لي سول التي اعرفها
Mor kavga etmekti. kırmızı parayı karşılıksız vermek, ve yeşil ise istifçilikti.A lila a harc, a piros a jótékonyság, a zöld pedig a befektetés.
Mor kavga etmekti. kırmızı parayı karşılıksız vermek, ve yeşil ise istifçilikti.Así púrpura significa combate, rojo significa donaciones y verde especulación.
Mor kavga etmekti. kırmızı parayı karşılıksız vermek, ve yeşil ise istifçilikti.Donc le violet c'est le combat. et le rouge c'est les dons d'argent, et le vert c'est les profits excessifs.
Mor kavga etmekti. kırmızı parayı karşılıksız vermek, ve yeşil ise istifçilikti.Então o roxo é "combates", o vermelho é "doar dinheiro", e o verde é "lucrar".
Mor kavga etmekti. kırmızı parayı karşılıksız vermek, ve yeşil ise istifçilikti.Fialová je válčení, červená je útrata a zelená je zisk.
Mor kavga etmekti. kırmızı parayı karşılıksız vermek, ve yeşil ise istifçilikti.Fialová sú boje, červená sú výdavky a zelená zisky.
Mor kavga etmekti. kırmızı parayı karşılıksız vermek, ve yeşil ise istifçilikti.보라색은 분쟁, 빨간색은 기부, 녹색은 소득을 나타내고 있습니다.

İlgili Sayfalar