Sahte Kaplumbağa ', tüm bunları açıklayın' dedi."Magyarázd el minden," mondta az Ál-Teknõc.
Sahte Kaplumbağa ', tüm bunları açıklayın' dedi.'Pojasnite vse to, "je dejal Mock Turtle.
Sahte Kaplumbağa ', tüm bunları açıklayın' dedi."Selitä kaikki," sanoi Mock Turtle.
Sahte Kaplumbağa ', tüm bunları açıklayın' dedi.'Spiega tutto questo,' ha detto che la Finta Tartaruga.
Sahte Kaplumbağa ', tüm bunları açıklayın' dedi."Wyjaśnić wszystko, co powiedział Mock Turtle.
Sahte Kaplumbağa ', tüm bunları açıklayın' dedi."Εξηγήστε όλα αυτά", είπε ο Mock Turtle.
Sahte Kaplumbağa ', tüm bunları açıklayın' dedi."Объяснить все это," сказал Mock Turtle.
Sahte Kaplumbağa ', tüm bunları açıklayın' dedi.- Обяснете всичко това ", каза Mock Turtle.
Sahte Kaplumbağa ', tüm bunları açıklayın' dedi."Пояснити все це," сказав Mock Turtle.
Sahte Kaplumbağa? 'Turtle Mock chưa? '
Sahte Kaplumbağa? 'Turtle Mock încă? "
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?'"Hvad andet havde du til at lære?"
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?'"Kaj drugega ste naučiti?"
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?'la Falsa Tortuga, y dijo: "¿Qué más había que aprender?"
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?'la Finta Tartaruga, e disse: 'Che altro ti avesse da imparare?'
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?'la Simili-Tortue, et dit: "Que vous a à apprendre?
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?'"Mi mást kellett megtanulni?
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?'Mock korytnačka, a povedal: "Čo iné sa môžete naučiť?"
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?'Mock Turtle, i powiedział: "Co innego, gdybyś się uczyć?"
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?'Mock Turtle, и каза: "Какво друго трябваше да учим?"
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?'Mock Turtle, и сказал: "Что еще, если бы вы, чтобы узнать?
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?'Mock Turtle, і сказав: "Що ще, якщо б ви, щоб дізнатися?
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?'Mock želva, a řekl: "Co jiného se můžete naučit?"
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?''O que mais tinha a aprender? "
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?'Rùa Mock, và nói: "Những gì người khác đã bạn để tìm hiểu?"
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?'the 모의 터틀, 말하기 '를 학습했다 또 뭐가 있지? "
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?'Turtle Mock, dan berkata "Apa lagi yang Anda untuk belajar?"
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?'Turtle Mock, şi a zis: "Ce altceva trebuit să înveţi?"
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?''Was mussten Sie lernen? "
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?''Wat had u te leren?'
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?'צב מוק, ואמר "מה עוד היה לך ללמוד?"
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?'والسلحفاة ، وقال "ماذا كان عليك أن تتعلم؟
Sahte Kaplumbağa ve dedi ki 'öğrenmek için başka ne?'ウミガメは、彼の上に被写体をオフに数え、答えた"まあ、ミステリーは、あった"
Sahte Kaplumbağa? '"Você viu a Falsa Tartaruga ainda? '
Sahte Kaplumbağa? 'Το πρότυπο Turtle ακόμα;
Sahte Kaplumbağa? 'Мок Черепаха еще?
Sahte Kaplumbağa? 'Мок Черепаха ще?
Sahte Kaplumbağa? 'צב מוק עדיין? "
Sahte Kaplumbağa? 'والسلحفاة حتى الآن؟
Sahte Kaplumbağa? '"いいえ、"アリスは言った。 "私もウミガメが何であるかわからない。"
'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi.'Bạn đã làm, "rùa Mock.
'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi."Du gjorde det," sagde den forlorne skildpadde.
'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi."Du gjorde, sa Mock Turtle.
'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi.'Hai fatto,' ha detto che la Finta Tartaruga.
'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi.Interrompit Alice. "Vous avez, dit la Simili-Tortue.
'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi.'Je hebt', zei de Mock Turtle.
'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi.'Kau,' kata Turtle Mock.
'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi.'Sie haben', sagte die falsche Schildkröte.
'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi."Te-ai descurcat", a spus Turtle Mock.
'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi.Teitte, "sanoi Mock Turtle.
'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi."Ti si," je dejal Mock Turtle.
'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi."Ty nie powiedział Mock Turtle.
'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi."Ugye," mondta az Ál-Teknõc.
'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi."Usted lo hizo," dijo la Falsa Tortuga.
'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi."Você fez", disse a Falsa Tartaruga.
'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi."Vy jste," řekl Mock Turtle.
'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi."Vy ste," povedal Mock Turtle.
'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi."Θα έκανε", είπε ο Mock Turtle.
'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi."Вие", каза Mock Turtle.
'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi."Ти, сказав Мок Черепаха.