Asan, kaplıcalarıyla tanınan bir şehirdir.Staden är en känd kurort.
Çünkü kaplıca gebe yani hamile olamayanlara iyi gelmektedir.Ofrivillig barnlöshet innebär att inte kunna bli gravid eller att inte kunna fullfölja graviditeten.
Türkçe olarak Japon kaplıcası da denir.Rasen har även kallats Japanese Spaniel.
"Kaplıcalar şehri Gönen".Труби трублять городенськії".
Son yılları hastalıklar ve kaplıcalarda kalmakla geçti.Останні роки життя пройшли в хворобах і сварках.
Ayrıca Cavlak kaplıcası Türkiye'de nadir bulunan suya sahiptir.Туман у Карпатах Туман у Києві Рідка вода.
Her kaplıca konuklar için kendi deseniyle yukata bulundurur.Тож кожен гість був змушений приносити їду з собою.
Birçok küçük otel ve pansiyonlar da bile kaplıca suyu vardır.Багато дрібних озер та струмків, є болота.
Kaplıca hakkındaki ilk bilgiler Avrupalı kaşifler ve araştırmacılar tarafından kaydedilmiştir.První záznamy o prameni pocházejí od raných evropských průzkumníků a inspektorů.
Kaplıcanın sıcaklığı ise 64 derece.Denaturuje při teplotě 64 °C.
Bölgede kaplıcalar ve soğuk su kaynakları bulunmaktadır.V povodí se nacházejí horké i studené minerální prameny.
Aroma terapisi Kaplıca terapisiFyzikální kyvadlo Torzní kyvadlo
Şifalı ılıcalarda, birçok hastalığın iyileşmesinde yararlanılan birçok kaplıca bulunur.Auzindu-se de această minune, au început să vină aici o mulțime de bolnavi în speranța vindecării.
Beppu, kaplıcaları ile tanınan bir şehirdir.Ayr este un oraș cunoscut pentru cursele de cai.
İlçede 2 adet kaplıca vardır.Pe bărbie sunt 2 pori senzoriali.
Japon ulusal kanalları sıkça yerel kaplıcalarla (onsenlerle) ilgili özel programlar yayımlarlar.A japán televíziós csatornák gyakran közölnek programokat a helyi onszenekről.
Vırşets, önemli bir kaplıca merkezidir.A sejtfal igen fontos mérföldkő.
Vrnjačka Banja birçok kaplıcaya ev sahipliği yapmaktadır.A Bérházkör Hajdúszoboszlón rengeteg embernek ad otthont.
Her kaplıca konuklar için kendi deseniyle yukata bulundurur.Társaságban minden vendéget a vendéglátó egyenként mutat be.
Kaplıcalar yaklaşık 2000 yıldan beri kullanılan tarihi sağlık merkezleridir.Lajia on käytetty perinteisessä itämaisessa lääketieteessä jo yli 2000 vuoden ajan.
Kaplıca gelişmekte olan bir köydür.Kuivatuksesta kehittyväksi kyläksi.
Banaz'daki Hamamboğazı kaplıcası konaklamaya ilkbahar ve yaz aylarında uygundur.Siipikarja on pidettävä sisällä riskialueilla koko kevään ja kesän.
İsminin anlamı "Kraliçe'nin Kaplıcaları" anlamına gelmektedir.Hänen nimensä merkitsee ”kuningatar”.
Birçok kaplıcayı birbirine bağlar.Jotkin luut ovat täysin luutuneita toisiinsa.
Hidrojen sülfür az miktarda petrolde, kaplıcalarda ve tabiî gaz kuyularında bulunur.Μικρές ποσότητες υδροθείου βρίσκονται στο αργό πετρέλαιο και στο φυσικό αέριο.
Kaplıca, hem tertemiz havası hem de doğal güzelliği ile sağlığınıza sağlık katacaktır.Γενικά το κλίμα της είναι εύκρατο και υγιεινό που συντελεί στην άφθονη βλάστηση και στη φυσική της ομορφιά.
Japon ulusal kanalları sıkça yerel kaplıcalarla (onsenlerle) ilgili özel programlar yayımlarlar.Japanske tv-programmer viser ofte programmer om lokale onsen.
Şehir ilk olarak Romalılar tarafından Aquae Sulis adında bir kaplıca olarak kurulmuştur.Byen blev grundlagt af romerne som en badeby under navnet Aquae Sulis.
Buradaki adalar düzdür ve San Blas kaplıcasının bulunduğu Jabalí Adası dışında tamamen boştur.Øerne er flade og er ubeboede med undtagelse af Isla Jabalí, hvorpå badestedet San Blas er placeret.
Kaplıca hakkındaki ilk bilgiler Avrupalı kaşifler ve araştırmacılar tarafından kaydedilmiştir.De første optegnelser om kilden stammer fra europæiske opdagelsesrejsende.
Kaplıca yöre halkı tarafından banyo amaçlı kullanılmaktadır.Badetøj er tøj til brug ved bade offentligt.
"Kaplıcalar şehri Gönen".«Skjærgårdskirka rydder etter stormen.
Şehir ilk olarak Romalılar tarafından Aquae Sulis adında bir kaplıca olarak kurulmuştur.Kota ini didirikan oleh bangsa Romawi sebagai kota pemandian dengan nama Aquae Sulis.
1800: ABD'de kaplıca turizmi hızla yaygınlaşmaya başladı.1920: Penjualan kopi di Amerika Serikat meningkat tajam.
Çünkü kaplıca gebe yani hamile olamayanlara iyi gelmektedir.Baik yang sedang hamil, maupun yang belum pernah hamil.
630: Japonya'da kaplıca geleneği yaygınlaştı.1930 M: Soka Gakkai didirikan di Jepang.
Birçok kaplıcayı birbirine bağlar.Berbagai fraksi saling bertikai.
Oylat kaplıcaları yolu üzerindedir.Suluk secara harfiah berarti menempuh (jalan).
Halen köyün yakınındaki şifalı kaplıcanın adı "Karakurt Kaplıcası"dır.Cây cầu gần chỗ bà tự vẫn gọi là cầu Thất Cơ (mất Ngu Cơ).
Bu etkiler akvaryumlarda, kaplıcalarda, yüzme havuzlarında ve ters osmoz su arıtma sistemlerinde görülebilir.Những tác động này có thể được nhìn thấy trong hồ cá, spa, bể bơi, và các hệ thống xử lý nước thẩm thấu ngược.
Birçok kaplıcayı birbirine bağlar.Quả phức do nhiều quả đơn dính lại với nhau.
Türkçe olarak Japon kaplıcası da denir.Nó còn được gọi là thông đá Nhật Bản.
Yörede bulunan kaplıcalar ülke çapında meşhurdur.ホッケー部が全国の強豪として名高い。
Kaplıca hakkındaki ilk bilgiler Avrupalı kaşifler ve araştırmacılar tarafından kaydedilmiştir.この泉に関する初めの記録は初期ヨーロッパ人探検家および測量士によるものである。
Önemli bir kaplıca merkezidir.重要な経穴の一つである。
Tabii ki, kaplıcaya girmeyi sakıncalı kılacak durumlar da var.障害物に穴を開けて通り抜けるという説もある。
İsminin anlamı "Kraliçe'nin Kaplıcaları" anlamına gelmektedir.馬名の意味は「女王の熱意」。
"Kaplıcalar şehri Gönen".灼熱 クッパ城。
Yapının mimarı Peter Zumthor kaplıcanın hiçbir yerine saat monte edilmesini istememişti.這個全壘打預告特別讓Charlie Root感到厭煩。
Mahalle adını sınırları içerisinde bulunan kaplıcadan almaktadır.沖繩縣境內的一個常見地名。
Kaplıca Evliya Çelebinin Seyahatnamesinde de geçmektedir.흰개미의 유시충은 결혼비행 시기에만 군체를 떠난다.
Türkiye'nin tanınmış kaplıca komplekslerindendir.터키의 잘 알려진 관광지 중 하나이다.
Birçok kaplıcayı birbirine bağlar.אולם הרבה פוסקים חולקים עליו.
Aroma terapisi Kaplıca terapisiתסמונת הווריד הנבוב העליון
Ayrıca kaplıcadan faydalanılan pansiyonlar bulunmaktadır.עם זאת, ישנם גם סיכונים הכרוכים ביצוא פסולת.
Yörenin en büyük kaplıcası olup birçok hastalığa iyi geldiği söylenmektedir.Покрай болестта на татко разбрах, че има далеч по-неразрешими проблеми.
Yörede bulunan kaplıcalar ülke çapında meşhurdur.Vršačka vina su poznata širom zemlje.
Harrogate, North Yorkshire, İngiltere'de bir kaplıca şehridir.Harrogate je grad u engleskoj grofoviji North Yorkshire.
Kaplıcanın sıcaklığı ise 64 derece.Kolajna za hrabrost ima četiri stupnja.
Birçok kaplıcayı birbirine bağlar.Navzájom sú spojené početnými výstuhami.