kapanmış ile cümle
kapanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Böylece savaşın sona kalan Pasifik Cephesi de kapanmıştır.Незабаром війна на Тихому океані завершилась.
Edirne şubesi, mali sıkıntılar nedeniyle kısa süre sonra kapanmıştır.Slovenský helsinský výbor později zanikl, a to z finančních důvodů.
Böylece AVEA 1907 kapanmış oldu.Bohužel, v roce 1906 byla zavřena.
PTT şubesi ve PTT acentesi eskiden vardı ancak daha sonra kapanmıştır şu an yoktur.V minulosti se zde vyskytoval i prstnatec májový nebo topol černý, dnes už je tu ale nenajdeme.
2014 yılı itibarıyla dergi kapanmıştır.Na jaře 2014 vydávání tohoto časopisu ukončil.
8 sayı sonunda kapanmıştır.Nakonec skončil osmý.
1959 yılında kapanmıştır.Byla dokončena v roce 1959.
Pop müzik temalı yayın yapan kanal 26 Ekim 2009'da kapanmış, yerine VIVA U.K yayına başlamıştır.Kanál globálně nahradil BBC Food 26. prosince 2008, kdy přestal vysílat ve Skandinávii.
I. Dünya Savaşı'nda Rusların Trabzon'u işgal etmesiyle beraber kitapçı Nisan 1916'da kapanmıştır.[6] Knihkupectví bylo později přesunuto na jiné místo ve stejné ulici pod názvem Kütüphane-i Hamdi.
Bunlardan "Demokrasi Ufuğu" tamamen kapanmıştır.Realitatea „lui acolo” este abolită.
Böylece Doğu Cephesi kapanmış oldu.Astfel, a fost deschis Frontul de Est.
Sonraki yıllarında keşiş olmuş ve Efes'te kendisinini inşa ettiği manastıra kapanmıştır.Spre bătrânețe a devenit călugăr și s-a retras la mănăstirea construită de el însuși, în Efes.
Şirket, 1981 yılında kapanmıştır.Centrala a fost închisă în 1981.
Kral Pop TV kanalı kapanmıştır.A ieșit canalul Blackbelt TV.
Edirne şubesi, mali sıkıntılar nedeniyle kısa süre sonra kapanmıştır.Guvernul provizoriu s-a prăbușit în curând din cauza luptelor interne.
Böylece Doğu Cephesi kapanmış oldu.Ezzel a keleti front megszűnt.
Kocasının ölümünden sonra, annesi tarafından kurulmuş Kecharitomene manastırına kapanmıştır.Ennek sikertelensége és férje halála után kolostorba zárták.
450 yılında başlayan Galya seferi Katalon savaşıyla kapanmıştır.A 451. évben a catalaunumi csata eldöntetlenül végződött.
Uzun yıllar faaliyet gösteren Sümerbank Kendir fabrikası, yıllar önce kapanmıştır.Az így tárolt fermentált ételek évekig is elállnak.
2011 yılında kapanmış, fakat daha sonra tekrar açılmıştır.2003-ban rövid időre betiltották, de azután újraindult.
8 sayı sonunda kapanmıştır.8. sz. vége 300.
Buna ilaveten Japonya neredeyse tamamen dışa kapanmıştı.Japani muun muassa sulkeutui ulkomaailmalta lähes täysin.
Dergi 5 sayı çıktıktan sonra kapanmıştır.Lehti lakkautettiin viidennen numeron jälkeen.
2002 yılında Cenevre Stadyumu'in açılması nedeniyle kapanmıştır.Se suljettiin vuonna 2002, kun Stade de Genève valmistui.
Windows Live Spaces 16 Mart 2011 tarihinde kapanmıştır.Windows Live Spaces lakkautettiin 2011.
Fakat un fabrikalarının açılmasıyla beraber 2 tanesi hariç diğerleri kapanmıştır.Vanhan tehtaan rakennukset purettiin kahta lukuun ottamatta.
2014 yılı itibarıyla dergi kapanmıştır.Lehti lopetti toimintansa vuonna 2014.
Köyde ilköğretim okulu vardır ancak 2010 yılında kapanmıştır.Kylällä on toiminut oma peruskoulu, joka lakkautettiin vuonna 2010.
Böylece Doğu Cephesi kapanmış oldu.Varsinkin itäinen rintama juuttui kiinni.
Buzdolap fabrikası 2008'de kapanmıştır.Jäähalli valmistui vuonna 1998.
Köyde ilköğretim okulu 2007 yılında kapanmıştır.Kylän koulu suljettiin vuonna 2007.
Otellerin çoğu kapanmıştır ve sokaklar tenhadır.Rakennuksia sortuu usein, ja kadut ovat täynnä kuoppia.
Fakat Honmokutei kapanmış ve daha sonrasında da iflas etmiştir.Synapse epäonnistui yrityksessään ja meni piakkoin sen jälkeen konkurssiin.
A4 otoyolu ve A13 otoyolu, acil servislerin kaza yerine ulaşması için kapanmıştı.Valtatie 13 ja moottoritie A13 kulkevat Thusisin kautta.
Öte yandan 11 Mayıs 1924 yılında kapanmıştır. ^Αυτό συνέβη τον Μάιο του 1913, όταν έκλεισε τα 24.
Raporlara göre, gemideki tayfa içinde silah bulunan iyice kapanmış varilleri varışta indirecekti.Επίσης γνωρίζουμε ότι οι άνθρωποι που βρίσκονταν πάνω στο κατάστρωμα του πλοίου ήταν καλά οπλισμένοι.
Kurum 2000 yılında kapanmıştır.Η εταιρεία έκλεισε το 2000.
1993 yılında ise Grodziskie üreten son bira fabrikası da kapanmıştır.I 1993 lukkede bryggeriet dog helt.
Daha sonra kapanmıştır.Den er nu lukket igen.
Böylece Doğu Cephesi kapanmış oldu.I så fald er området lukket.
2011 yılında kapanmış, fakat daha sonra tekrar açılmıştır.Spillet lukkede dog ned, men blev igen åbnet i 2011.
Fakat ilgi göremediğinden bir süre sonra kapanmıştır.Dette viste sig dog noget tid senere ikke at holde stik.
Şirket 2009 Ekim ayında kapanmıştır.Selskabet er lukket i 2009.
2003 Kasım itibarıyla yaklaşık 170 çalışanı bulunmaktadır.iflas edip kapanmıştır.I april blev omkring 370 mistænkte afhørt og renset.
Edirne şubesi, mali sıkıntılar nedeniyle kısa süre sonra kapanmıştır.WCA brøt imidlertid snart sammen på grunn av finansieringsproblemer.
Google Labs 1 Temmuz 2011 tarihinde kapanmıştır.Google labs ble lagt ned 17. oktober 2011.
2012 yılı içerisinde tüm kiracılar tahliye edilmiş ve alışveriş merkezi kapanmıştır.I løpet av høsten 2011 og begynnelsen av 2012 ble selskapene oppløst og deres nettsteder stengt.
Köyde ilköğretim okulu 2006 yılında kapanmıştır.Folkehøgskolen ble nedlagt i 2006.
Dergi 5 sayı çıktıktan sonra kapanmıştır.Utgivelsen ble innstilt etter femte utgivelse.
Kulüp ekonomik açıdan büyük sıkıntılar yaşamış ve 2011'de ekonomik sebeplerle kapanmıştır.Klubben ble grunnlagt i 1964 og ble oppløst i 2014 grunnet finansielle problemer.
450 yılında başlayan Galya seferi Katalon savaşıyla kapanmıştır.Slaget ved Kynossema fant sted i 411 f.Kr. under Peloponneskrigen.
2011 yılında kapanmış, fakat daha sonra tekrar açılmıştır.Kasus tersebut dihentikan di bulan Juli 2011, tapi dibuka kembali pada tahun berikutnya.
1997 yılında açılmış ve 2013 yılında kapanmıştır.Diharapkan selesai dan dibuka tahun 2013.
Buna ilaveten Japonya neredeyse tamamen dışa kapanmıştı.Đây cũng là giai đoạn nước Nhật hoàn toàn đóng kín cửa với thế giới bên ngoài.
Köyde ilkokul bulunmaktadır ancak ]le birlikte kapanmıştır.啓太と同じ町に暮らしていて親しくしている。
Dergi 5 sayı çıktıktan sonra kapanmıştır.公開は5回終了後とする。
Fakat Honmokutei kapanmış ve daha sonrasında da iflas etmiştir.シナゴーグは閉じられ、後に破壊された。
Daha sonra kapanmıştır.^ その後閉館した。
Böylece Doğu Cephesi kapanmış oldu.東部戦線は終結した。
8 sayı sonunda kapanmıştır.最終順位は8位に終わった。