kapanmış ile cümle
kapanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Edirne şubesi, mali sıkıntılar nedeniyle kısa süre sonra kapanmıştır.Хэкетт вскоре покинул группу из-за финансовых разногласий.
2014 yılı itibarıyla dergi kapanmıştır.С начала 2012 года журнал закрыт.
Sezon başlamadan önce Indianapolis Olympians kapanmıştır.После этого сезона был ликвидирован клуб «Индианаполис Олимпианс».
Raman'da petrol bulunmasıyla kapanmış olan Boğaziçi rafinerisi parçalarından Raman Rafinerisi kurulmuştur.В лампаде, оставленной Рамалинге, заканчивалось масло.
Parti, 27 Ağustos 2012 tarihinde kapanmıştır.27 августа совещание закончилось.
1 Mart 2019 tarihinde kanal kapanmıştır.В конце марта 2019 года проект будет закрыт.
Parti 2017 yılında kapanmıştır. ^ 23.3.2018.Одно из шоу пройдет в Париже 23.03.2018.
Bir çökme yaşanmış, satışlar düşmüş, yüzlerce perakende satış mağazası kapanmış ve birçok yayıncı küçülmüştür.Произошёл крах в комикс-индустрии, продажи упали, а многим магазинам и издателям пришлось закрыться.
8 sayı sonunda kapanmıştır.Храм завершён восьмериком.
Buzdolap fabrikası 2008'de kapanmıştır.Сам стеклозавод был закрыт в 2008 год.
Dergi 5 sayı çıktıktan sonra kapanmıştır.Всего вышло 5 номеров журнала, после чего он был закрыт.
Bu nedenle okul kapanmış, eğitim taşımalı olarak yapılmaktadır.Школу вынужден был оставить из-за необходимости зарабатывать.
450 yılında başlayan Galya seferi Katalon savaşıyla kapanmıştır.Фильм был посвящён 45-летию начала Сталинградской битвы.
450 yılında başlayan Galya seferi Katalon savaşıyla kapanmıştır.انتهت حملة غاليا التي بدات في عام 450 بمعركة قاتالون(Katalon).
Otellerin çoğu kapanmıştır ve sokaklar tenhadır.أغلب المباني مهترئة وأغلب الطرقات ترابية.
Müze 2012 yılı sonunda kapanmıştır ve Kasım 2014'te kapsamlı bir yenileme sonrası yeniden açılmıştır.أغلق المتحف في أوائل عام 2010، مع وعد بإعادة افتتاحة في عام 2015.
Oyun şimdi ise kapanmıştır.إن اللعبة قد انتهت ...
1959 yılında kapanmıştır.انتهت خدمتها في 1959.
Ayrıca Ankara'da bulunan dükkan 2011'de kapanmıştır. ^ Türkmen, Arda.هو فريق كرة سلة تركي تأسس في 1991 يقع في أنقرة، تركيا.
Daha sonra 1100 veya 1102'de öldüğü bir manastıra kapanmıştır.Ela então retirou-se para um mosteiro, onde morreu em 1100 ou 1102.
Bir devir kapanmış, başka bir devir açılmıştır.Um tempo se encerrava e outro começava.
Daha sonra kapanmıştır.Ela mais tarde foi fechada.
Oyun şimdi ise kapanmıştır.A partida foi encerrada.
VH1 Rusya : VH1 Rusya 2 Aralık 2005 tarihinde başlamış 2010 yılında kapanmıştır.Em 1º de dezembro de 2005, o VH1 Rússia foi lançado pela Viacom.
I. Dünya Savaşı sırasında kapanmıştır.Permanecu fechado durante a Primeira Guerra Mundial.
1992 yılında kapanmıştır, yerine Camp de Les Corts açılmıştır.In 1922 werd het stadion Camp de Les Corts in gebruik genomen.
Bir devir kapanmış, Muaviye kazanmıştır.Een gevecht volgt en de muizen zegevieren.
Daha sonra kapanmıştır.Vervolgens werd het gesloten.
Google Labs 1 Temmuz 2011 tarihinde kapanmıştır.Google Reader werd op 1 juli 2013 opgeheven.
Kulüp 1992 yılında kapanmış, 2004 yılında yeniden açılmıştır.De club werd In 1992 opgeheven, maar opnieuw opgericht in 2004.
Fakat Honmokutei kapanmış ve daha sonrasında da iflas etmiştir.Vöcklabruck werd laatste en ging daarna failliet.
Buna ilaveten Japonya neredeyse tamamen dışa kapanmıştı.Japan was een geheimzinnig land, bijna volledig afgesloten van de buitenwereld.
Oyun şimdi ise kapanmıştır.Hierna is het spel afgelopen.
1993 yılında ise Grodziskie üreten son bira fabrikası da kapanmıştır.Totdat in 1993 dan uiteindelijk toch een bier gebrouwen werd met de eerste hop van de nieuwe oogst.
1959 yılında kapanmıştır.Deze werd in 1959 gesloten.
2012 yılı içerisinde tüm kiracılar tahliye edilmiş ve alışveriş merkezi kapanmıştır.In 2016 verliet een deel van de bewoners zijn huis en elk achtergelaten huis werd volledig afgesloten.
Kocasının ölümünden sonra, annesi tarafından kurulmuş Kecharitomene manastırına kapanmıştır.Na de dood van haar echtgenoot werd zij in een klooster in veiligheid gebracht.
Uzun yıllar faaliyet gösteren Sümerbank Kendir fabrikası, yıllar önce kapanmıştır.De fabrikant die de onderdelen maakte, is al jaren gesloten.
Türkiye'de Digiturk platformunda yayın yapmış fakat sonradan kapanmıştır.Het kanaal zond uit via het internet, maar is ondertussen gesloten.
Köyde ilköğretim okulu vardır ancak 2010 yılında kapanmıştır.Het dorp had lang een eigen basisschool maar deze werd gesloten in 2015.
Daha sonra 1100 veya 1102'de öldüğü bir manastıra kapanmıştır.Zmarł niedługo później w klasztorze w 1072.
Fakat ilgi göremediğinden bir süre sonra kapanmıştır.Jednak po pewnym czasie, przestaje przychodzić do niego na widzenia.
Böylece Plevne'ye giden tüm yollar kapanmış oldu.Wszystkie drogi prowadzące do centrum Oslo zostały zamknięte.
Büyük çaplı Moğol istila dönemi kapanmıştır.Całość zamykała monumentalna scena Sądu Ostatecznego.
Böylece Doğu Cephesi kapanmış oldu.Jak ugasić Bliski Wschód?
Bunlardan "Demokrasi Ufuğu" tamamen kapanmıştır.Jednak ta "hojność" polityki państwa wkrótce się wyczerpała.
TRT GAP 17 Şubat 2015 tarihinde kapanmıştır.Ostatnie linie trolejbusowe zamknięto 17 lutego 2005.
Köyde ilköğretim okulu 2011 yılında kapanmıştır.Studia na tej uczelni zakończył w 2011 roku.
Google Labs 1 Temmuz 2011 tarihinde kapanmıştır.Google labs stängdes ner 17 oktober 2011.
Böylece Doğu Cephesi kapanmış oldu.Den gamla vägen skulle då stängas.
Böylece savaşın sona kalan Pasifik Cephesi de kapanmıştır.Samtidig var kriget i Stilla havet fortfarande inte slut.
2014 yılı itibarıyla dergi kapanmıştır.2014 lades tidningen ner.
2012 yılı içerisinde tüm kiracılar tahliye edilmiş ve alışveriş merkezi kapanmıştır.2012 blev byggnaden färdig, och den del som innehåller shoppingcenter och kontor öppnade då.
PTT şubesi ve PTT acentesi eskiden vardı ancak daha sonra kapanmıştır şu an yoktur.Fotsvep, bensvep, etc. Detta var lagligt en gång i tiden men icke nu längre.
8 sayı sonunda kapanmıştır.З 8 завершено 4.
Dergi 5 sayı çıktıktan sonra kapanmıştır.Журнал перестав виходити після 5 місяців видання.
Oyun şimdi ise kapanmıştır.Гра буде закінчена.
450 yılında başlayan Galya seferi Katalon savaşıyla kapanmıştır.У 451 році відзначився у битві на Каталаунських полях.
Köyde ilköğretim okulu vardır fakat öğrenci sayısı azalması nedeniyle kapanmıştır.Зменшується кількість учнів у школі, стоїть питання про закриття.
Köyde ilköğretim okulu kapanmış olup taşamalı eğitim uygulanmaktadır.Разом з тим Відділ освіти вважає, що школа має бути закрита.