kapalı ile cümle

kapalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Restorasyon nedeniyle günümüzde ziyarete kapalıdır.期間限定営業のため現在は閉店している。
Oyunun video versiyonu 1971'de bazı şehirlerde ödemeli kapalı devre TV yayını ile gösterildi.1976年、日本のテレビ局でほとんどオリジナルのキャストでの公演が放送された。
1989 - Kapalı yerlerde sigara içilmesi ile sigara reklamı ve kampanyası yasaklandı.1983年以降、たばこ広告は厳しく禁じられている。
Yüzü kapalı insanlarda izleyicinin bakışı yüzü kapalı olan kişi tarafından cezp edilmektedir.顔のない顔に対面する 著者は不明。
Kapalı havalarda gündüz de beslendikleri görülmüştür.夕食(「薬石(やくせき)」)は朝昼の残り物と漬物。
Bu sayede her kapalı metin bloku kendisinden önce gelen tüm açık metinlere bağımlı olmuş olur.すなわち、各々の暗号文ブロックはそれ以前のすべての平文ブロックに依存することとなる。
Kendi kendine yeter ve oymak içinde kapalı bir iktisadi hayat sürerler.自ら身体を鍛え、生命を尊ぶとともに、たくましく生き抜く気力を養う。
A9 otoyolu kapalıydı.艮峴駅が廃止。
"Uşak Üniversitesi Kapalı Spor Merkezi Açıldı".体育指導センター廃止。
Bu problem kendi başına kapalı bir formda çözülmek için bile çok hantaldır.しかし、これはそのままの形では解くことが難しい。
Kapalı alan oluşumunu biraz daha güçlendiren başka özellikler de mevcuttur.隠しアイテムの存在など探索要素も強くなった。
Yüzyıllar boyunca kapalı ekonomik yapı varlığını sürdürmüştür.歴史的な都市景観が何世紀もかけて創られた。
Jyske Bank Boxen, Danimarka'nın Herning kentinde bulunan çok amaçlı kapalı arenadır.ユスケ・バンク・ボクセン(Jyske Bank Boxen)は、デンマーク・ヘアニングに所在する屋内アリーナ。
Paris Kapalı organizasyonu da turnuvayı ifade etmektedir.公園周辺はジョギングコースとしても整備されている。
Havaalanı kapalı.空港は閉まっています。
A9 otoyolu kapalıydı.A9公路也被关闭。
Doğduğunda gözleri kapalıdır.出生時就雙眼失明。
İlk seks müzesi 1970'lerde Ted McIlvenna tarafından San Francisco'da açıldı fakat şimdi kapalıdır.旧金山的首家性博物馆由Ted McIlvenna于1970年代创建,现已关张。
Ä veya Ə: Kısa, kapalı, gırtlaktan gelen ve sert bir E harfidir.或入於重室,重者重也,以重之內,具安祭食。
SdKfz 250 modeline çok benzemesine rağmen SdKfz 253 modeli tamamen kapalı idi.它的外观与Sd.Kfz.250相似,但Sdkfz 253是全封闭式的。
Bazıları uygun akışkan dinamiği problemleri kapalı formda çözülebilir izin verir.其中一些方法允許適合的流體力學問題能得到閉形式解。
En temel haliyle bir bulut odası, aşırı doymuş su veya alkol buharı içeren kapalı bir ortamdır.最簡單的雲室,只是一個密封的環境,裡面充滿過飽和的水蒸氣或酒精。
Bu kapalı sistemde, enerji yaratılamaz ya da yok edilemez.能量不能凭空生成或湮滅。
Müze, pazartesi günleri kapalıdır.奥赛博物馆在星期一不开放。
Kapalı tohumlu bitkiler (çiçekli bitkiler) çoğu bitki ilaçlarının önemli kaynağı olmuştur.被子植物(開花植物)是大多數植物藥物的最初來源。
Bunlardan yüzeye yakın olanlar açık işletme, derindekiler ise kapalı işletme teşekkülleri ile çıkartılır.在海戶附近一帶的人,對於謝永常的英勇事蹟有所讚揚,讓他的名聲傳播千里。
Bunlardan ə Türkiye Türkçesindekinden daha açık, e ise daha kapalı telaffuz edilir.篦是「比」的意思,比就是密的意思,而梳是「疏」的意思。
Hangar, uçak veya uzay araçlarını barındırmak için kullanılan kapalı bir yapıdır.飞机库(英语:hangar)是一种用来存放飞机或航天飞机的封闭建筑。
Orası sanki geçilmez, kapalı bir bölge gibidir.就像一个无限大和无限远的区域光源。
Dolaşım sistemi kapalıdır.循环系统为闭管式。
Boyutu (kapalı iken): Yaklaşık olarak 5,3 inç genişliğinde, 2,9 inç, 0,8 inç boyunda.这把折扇共有十五骨,即两边各有一个大骨,中间有十三个小骨。
Termodinamiğin ikinci kanunu kapalı bir evrendeki toplam entropinin asla azalmayacağını söyler.热力学第二定律说明封闭宇宙的熵永远不会减少。
Restorasyon nedeniyle günümüzde ziyarete kapalıdır.現在博物館因整修而暫時關閉。
Yerleşke 35.000 metrekarelik kapalı alana sahip ve 10.000 öğrenci kapasitelidir.總面積為4.5萬平方米,可容納1萬名學生。
Bir yüzey olarak kapalıdır (tıkız ve kenarsız).它是由过度盯视造成的。
Yapı çoğunlukla dış dünyaya kapalıdır.它们基本上与外界隔绝。
Kapının kanatları genelde kapalıdır, araç girişi için gerektiğinde açılır.通常这些门都是被锁住的,紧急时可以用工具打开。
Birçok alan yerleşime kapalıdır.很多商業也都關門。
"Yeni karanlık", uygulama mağazalarının kapalı yapısına atıfta bulunur.新的黑暗(new darkness)指传统应用商店的封闭性。
Yavrular yumurtadan çıktıkları zaman gözleri kapalıdır ve gagaları renklidir.皮膚白皙而且眼睛下垂,绑著頭巾。
Hiçbir yaşlı kendisine ait mekâna olsun ya da olmasın kapalı mekâna birden girmezdi.总之后之归帝,本不以正,其不获令终,固无足怪。
Ancak, yarı kapalı kalkanlar bile koukları uzun süre yaşatmayacaktır.9. 世間追逐五欲所生樂,無法從今世一直保持並帶往後世。
Mekanik sistemler kapalı ya da açık sistemlerdir.热机可以是开放系统,也可以是封闭系统。
Ne yazık ki şimdi hepsi kapalı durumdadır.但目前已關閉。
İki arkadaş gayet kapalı bir cevap verirler.兩部份必須全答。
Daha sonra tekrar ibadete kapanan cami yıllar boyunca kapalı kalmıştır.之後在不斷的上訴和再審中,在獄中度過數十年的歲月。
Editör aynı zamanda kapalı alan ayarları yapabilmektedir.館方也會提供館藏的複製服務。
2- İkinci Bar (1. Aşırma): Kapalı barlardandır.路障2:"谁想滾酒桶?
Ancak bu yol trafiğe kapalı olup sadece yarış amaçlı kullanılıyordu.这限制了它只适用于快速赛。
Normal iş saatleri sırasında açık olup tatil ve hafta sonları kapalıdır.餐廳在正常營業時間開放,在節日和周末休息。
Bir ilkokul bir ortaokul vardır ancak ikisi de kapalıdır.兩學生對坐,雙方眼睛關閉。
Kadının hemen arkasında kırmızı perdeler vardır ve kapalı pencerelerden gökyüzü manzarası görünür.立面有玫瑰窗,后部钟楼高耸。
Birinci kısım kapalıdır.1號線完成。
Bon Jovi, The Circle Tour kapsamında 3 Ekim 2010 tarihinde bir kapalı gişe konser verdi.Bon Jovi 為 Crush 巡迴在2000年9月1日舉辦過演唱會。
Üstü kapalı bir şekilde O'nu savunur da.當時他以後備身份入替。
Kapalı spor salonu yapılmaktadır.有明體育中心開業。
Müze 2013 yılı başından beri kapalıdır; yeniden açılması 2016'nın ilk yarısına planlanmıştır.2013年,博物館開始進行翻新,並預計在2018年重新開幕。
Bu server oyuna yeni başlayan oyuncular için kapalıdır.此為玩家初接觸的機體。
Bu sayede her kapalı metin bloku kendisinden önce gelen tüm açık metinlere bağımlı olmuş olur.在这种方法中,每个密文块都依赖于它前面的所有明文块。
Yani kendi içlerinde kapalı bir sistem oluştururlar.只有一个办法,听从你的内心。
İlgili Sayfalar