kapalı ile cümle
kapalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Birinin üstü açıktır, diğerinde kapalıdır.結果一人入圍，另一人出局。
Kapalı kaldığı süre içinde okul binası çeşitli etkinliklere ev sahipliği yapmıştır.校当局将整个校园封锁了数个小时。
Final Çözüm (Endlösung), Naziler için Yahudilerin yok edilmesini anlatan üstü kapalı bir tanımdı.”「最终解决方案」是纳粹对屠杀犹太人的委婉语。
Doğduğunda gözleri kapalıdır.새끼는 태어날 때 눈이 감겨 있다.
Üstü kapalı bir şekilde O'nu savunur da.은이 없다면 그에 속한 다른 것을 주어야 한다.
Ancak 19 Şubat 1980'de Scott Londra'da bir gece aleminin ardından bilinci kapalıyken öldü.1980년 2월 19일, 스콧은 런던에서 하룻밤 술을 마신 후에 급사했다.
Ancak 1947'de Frank Tipler’in analizine kadar kapalı zaman eğrilerine izin veren bir şekilde tanınmadı.하지만, 1974년 프랭크 티플러가 이 원통을 자세히 분석하기 전까지는 닫힌 시간 곡선을 만들 수 있는 물체임을 알지 못했다.
Daha sonra ise altmış kişilik kapalı tribün ile açık tribün yaptık.저서 《필진도》(筆陣圖)에서 후세에 영자팔법으로 알려지는 칠세(七勢)를 고안했다.
Daha sonra tekrar ibadete kapanan cami yıllar boyunca kapalı kalmıştır.또는 일만년 이상 살아갈 용송(龍松)이라 하여 만년송(萬年松)이라고도 부른다.
Tokyo Metropolitan Spor Salonu (東京体育館) - Büyük bir kapalı salon kompleksidir.도쿄@타워스(tokyo@towers) - 원조 일식집.
(Whodunit? veya Whodonit?), ve "Kapalı Oda Esrarı" tarzıyla öne çıkar.방(方) "어떠한 것이 ‘방(方)불상응행법’입니까?
Birinin üstü açıktır, diğerinde kapalıdır.한쪽은 공개되어 있고 그에 맞는 다른 한쪽은 감추어져 있는 것이다.
Her ailenin kendi geçimini sağlayacağı tarlası ve kapalı alanları (sera) mevcuttur.또한, 모든 균등 공간은 위와 같이 유사 거리 함수들의 (유한 또는 무한) 족으로 나타낼 수 있다.
Bankers Life Fieldhouse, Indianapolis,Indiana'da yapılmış olan ABD'de bir kapalı spor salonudur.뱅커스 라이프 필드하우스(Bankers Life Fieldhouse)는 미국 인디애나주 인디애나폴리스에 위치한 실내 경기장이다.
Ne yazık ki şimdi hepsi kapalı durumdadır.그러나 이들은 현재 모두 절판되었다.
1982 yılı sonunda basına kapalı bir toplantı sırasında İsrail'de bir uzay ajansı kurulmasına karar verildi.1982년에 이스라엘에 취항과 동시에 에어 시나이란 항공사를 설립했다.
Kapalı garajda 2.000 park alanı olacak.지하 주차장에는 2,000 개의 주차 공간이 있다.
Gömlek altında kapalı kalan kısmı ise ay gibi parlaktı.별 모양 마스크 아래에 보름달 모양의 마스크를 겹쳐서 입고있다.
X 'te tüm tıkız altuzaylar kapalıdır.X {\displaystyle X} 의 모든 k-닫힌집합은 닫힌집합이다.
On dakika kadar tencerenin kapağı kapalı tutulur.덧붙여 구멍은 10분만에 닫혀 버린다.
Akciğer kanseri ameliyatları açık veya kapalı yöntemle gerçekleştirilir.포로암인 탄산염암은 사문석화 또는 스카른화되었다.
A ve B noktaları açık, C noktası kapalıdır.초회한정반 A, B, C, 통상반으로 발매.
Ama onları kapalı bir mekanda tutmak çok zordur.다만 광공해가 심한 도심지에서는 찾기가 쉽지 않다.
Gözlerini genellikle kapalı tutar.눈을 자주 깜빡이면 좋다.
Final Çözüm (Endlösung), Naziler için Yahudilerin yok edilmesini anlatan üstü kapalı bir tanımdı."최종 해결책"이라는 용어는 나치가 유대인 전멸 계획을 지칭하기 위해 사용한 완곡한 표현이었다.
Bu form kapalı devredir.형태는 닫힌 다각형이다.
Düzenek denge durumundayken kapı kapalı konumdadır.정지 요구가 없으면 문은 닫힌 상태로 유지된다.
Tamamlama sorununu çözmek için kapalı metin çalma yöntemi önerilmiştir.작업 산출물 시정 조치 계획 하위 실행 식별된 이슈를 해결하기 위한 적절한 방법을 결정하고 문서화 한다.
Kapı 1993'ten beri kapalıdır.1993년 이후 학도호국단은 폐지되었다.
Müziki konser salonu ve kapalı spor salonu olarak kullanılmaktadır.또한 음악 콘서트와 다른 스포츠 행사에 사용된다.
Düzgün sonlandırma yapılmalı (ağ mutlaka kapalı bir yol izlemelidir).정정(正定)은 올바른 선정(禪定)을 가리킨다.
Larvaları yemek istemeyenler peyniri kapalı bir kese kağıdında bekletirler.치즈에 야채 등을 더하지 않는 치즈 퐁뒤가 많다.
"Normalde açık" ve "normalde kapalı" olmak üzere iki türü vardır.'보통'과 '특별쾌속'의 두 종별이 있다.
Ahtapotlar kapalı dolaşım sistemine sahiptirler yani kan damarlar içinde kalır.혈관계는 발달된 폐쇄혈관계로서, 혈액에는 혈색소가 들어 있다.
Gözleri kapalı yerde oturan oğlunu öper ve yere yayılır kalır.“자식을 낳고 번성하여 온 땅에 퍼져서 땅을 정복하여라.
Oraya ulaşmak için belirli bir yerden sonra yol kapalı olduğundan artık yürüyerek devam etmek zorundadır.단, 움직인 이후 갈 길이 없어지게 되는 경우 반드시 승격해야 한다.
Büyük bir bölümü araç trafiğine kapalıdır.일부 차량은 폐차가 되었다.
Önü kapalı veya açık abaye biçimleri bulunmaktadır.אף אם היה (האדם שנקבע להיות רב) כמוהו בחכמה, או למטה ממנו".
Güncel kanıtlar aynı zamanda evrenin kapalı olmadığını işaret ediyor.בנוסף תצפיות עדכניות קובעות כי היקום אינו סגור.
2x2, 4x4, 5x5, 3x3 gözü kapalı ve 3x3 tek el yarışmalarını da kazandı.הוא ניצח גם ב-2x2x2 4x4x4, 5x5x5, 3x3x3 עם כיסוי עיניים וב- 3x3x3 בעזרת יד אחת בלבד.
Hareketin açık pozisyonunda dans çifti el ele bağlı iken, kapalı pozisyonda kucaklama gibi bağlanırlar.במצב הפתוח של צעד זה הזוג מחובר בהחזקת ידיים; במצב הסגור של צעד זה הזוג מחובר בחיבוק.
Kapalı yer demektir.בפירושו על אתר.
Çalışma bittiğinde stadın bütün tribünleri kapalı 14.000 lik stadyum olacaktır.כאשר השיפוץ ייגמר כולו האצטדיון יכיל קהל של עד 35,000 מושבים.
İdeal akvaryum, doğada bulunan ekolojik dengeyi akvaryumun kapalı sistemi içinde tekrarlar.אקווריום אידיאלי משחזר את האיזון בטבע בתוך מערכת סגורה של אקווריום.
Günümüzde köprü araç trafiğine kapalıdır.הגשר סגור לכלי רכב.
Kapalı havalar beni hüzünlendirir.תנאי מזג האוויר החמירו מאוד.
S-300'ün kullandığı füzeler kapalı ortamda dış etkilerden korunmuştur ve servis süresince bakım gerektirmez.טילי ה-S-300 מוכנים לשימוש, אטומים, ואינם דורשים תחזוקה לאורך חייהם.
Dış etkenlerden uzak ve kapalı alanlardır.ישנם מטווחים מקורים סגורים ומטווחים חיצוניים פתוחים.
Bu çok küçük kesite sahip ve üst ucu kapalı bir tüpten ibarettir.הוא בעל חוטם גדול מאוד ולסת עליונה גדולה מהתחתונה.
Yavrular gözleri kapalı ve tüysüz doğarlar.כאשר נולדים הגורים עיניהם עצומות והם אינם שומעים.
Cep telefonu da kapalıdır.קו הטלפון מנותק.
Birinin üstü açıktır, diğerinde kapalıdır.אחד מהקצוות מעוגל, ואילו השני משוטח.
Bunun sonucu olarak iki cihazın aynı anda kapalı olan alan düşürülmüş olur.לא ניתן היה לפתוח את שתי דלתות המתקן בה בעת.
Manchester Arena, Birleşik Krallık'ta bulunan bir kapalı arenadır.מבחינת שלטון, אנגליה היא תופעה חריגה בממלכה המאוחדת.
Pozitif bir kozmolojik sabit olduğu müddetçe, aynı zamanda kapalı evren modelinde de yaşanabilir.בהינתן קבוע קוסמולוגי חיובי, תרחיש זה אפשרי גם ליקום סגור.
Köyde, kapalı içmesuyu şebekesi vardır.במדינה הזאת אף אחד לא שותה מאטה כי הוא צמא.
Rönesans boyunca körler genelde gözleri kapalı olarak çizilmekteydi.למרבית האנשים פניו נראות כמחייכות באופן תמידי.
Kapalı bir havzada bulunduğundan dışarıya akıntısı yoktur.הוא חסר מכשירי קליטה כך שאין להם דרך יציאה בטוחה.
Bina 100,000 m² alana kurulu olup 3000 araç kapasiteli kapalı otoparka sahiptir.שטחו של הבניין הוא 100,000 מ"ר, וקיימים בו מקומות חנייה עבור 3,000 רכבים.
Bu eşitlikler ise evrenin yassı, açık veya kapalı olduğu anlamına gelir.ערכים אלו ייצרו, בהתאמה, יקום שטוח, פתוח או סגור.