kapalı ile cümle
kapalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Dışa doğru açıldıkça, kapalı tarım ya da... ...topraksız tarım çiftliklerine geliyoruz.As we move outward we come to the indoor agriculture or hydroponic farms.
Yukarı ve kapalı okları, aynı derecede G54 çizgisine ulaşmak için gidiyorumI'm going to use the up and down arrows to get to the G54 line
Sabah erkenden çıktığını söylediler ve telefonu da bütün gün kapalıydı.They said she left really early in the morning and her phone has been off all day.
"Evet, kusmamak için ağzını kapalı tutuyorsun.""So now you're keeping you're mouth closed so you won't vomit."
Yani bu kapalı bir çizgi integrali olur.It moves from this point along this curve c1 and ends up at this point.
Yani bu, kapalı bir çizgi integraline denktir.Remember, this is just a loop.
Bir lambanın açık ya da kapalı olduğunu... ...tek bit ile cevaplayabiliriz.So to specify whether a light switch is on or off... ...requires only a single bit.
Açık ya da kapalı olabilir.They can be on and off.
Yol kapalı! ♫ Daha çok be... ♫Road block! ♫ We don't need no more ... ♫
Gözler neden kapalı?Why are the eyes closed?
Öğle yemeği saatinde de kapalı olurlardı.They were closed for lunch hour.
Powder River kırsalının bundan sonra tüm beyazlara kapalı olacağına söz verdik.We promise that the Powder River country will henceforth be closed to all whites.
Bu restorant.. kapalıThe restaurant... is closed. In 3 days, in the evening...
Eller kapalı!Hands off!
İkincisi, ağzını kapalı tut fazla konuşma.Second, keep your mouth shut
Çünkü bunu üstü kapalı bir şekilde yapmak istiyordum.Because I tried to make it intimate.
Bu yüzden bizden çenemizi kapalı tutmamızı istiyorsun, öyle mi?That's what you want, right?
Şüphe duyuyorsan -- Yolun kapalıysa, etrafından dolaş.When in doubt, when your path is blocked, pivot.
Üzeri kapalı bir eşya yığını.It's a pile of stuff with a cover on it.
Andrea havadan aldığı toksik gazları absorbe eden filtrede yaşıyor, kapalı hava zehirlenmiş.Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.
Ve böylece kapalı atlama da doğal dünyadaki yapılı çevrenin ötesinde düşündüğümde,And so jumping off of that, thinking beyond the built environment into the natural world,
Dolayısıyla, sistemin havayı tutabilmesi için özünde havaya kapalı olması gerekir.Therefore, the system must be essentially airtight in order to capture air.
Çenemi kaybettiğim için artık bu kapalı ortamı yaratamıyordum.Because I had lost my jaw,
Telefonun kapalı haldeyken sana nasıl söyleyebilirdim?You need to pick up for me to ask, did you pick up your phone?
Bu testi gözü kapalı yapacağız.So this is a blind test.
Tamamn kapalı şimdi değil mi?It's completely blind now, right?
Tabela kapalıysa, uyuyordur.lf the sign's off, she's sleeping.
Görünüşe göre uzun süredir kapalıymış.It must've been closed off for a long time.
Çok uzun zamandır kapalı olmalı burası.It must've been closed for a really long time.
Şöyle dedi: "Bakanlarımın ağızlarını kapalı tutmanın en iyi yolu buydu.He said, "Listen, this is the best way to keep the mouths of my ministers closed.
Kâhin ona bakacak ve yedi gün kapalı bir yerde tutacak.The priest shall examine the plague, and isolate the plague seven days.
Evin kapalı olduğu günlerde, eve giren biri akşama kadar kirli sayılacak."Moreover he who goes into the house while it is shut up shall be unclean until the evening.
Kapalı bahçesin sen, kızkardeşim, yavuklum, Kapalı bir kaynak, mühürlü bir pınar.A locked up garden is my sister, my bride; a locked up spring, a sealed fountain.
Ayrıca, onu anlamamaları için kalplerine bir kapalılık ve kulaklarına bir ağırlık veririz.And We put covers over their hearts and deafness in their ears that they should not understand it.
Ve dediler ki: Bizi çağırdığın şeye karşı kalplerimiz kapalıdır.And say: "Our hearts are immured against what you call us to.
Onlar: "Ey Muhammed! Senin bizi davet ettiğin şeye karşı kalplerimiz kapalıdır.And say: "Our hearts are immured against what you call us to.
Onlara sanki uzak bir yerden sesleniliyor gibi onlara kapalıdır."They are those one calls to from far away.
İnanmayanlara gelince, onların kulaklarında bir ağırlık vardır ve Kur'an onlara kapalıdır.But as for those who do not believe: there is heaviness in their ears, and it is blindness for them.
Fuhuşların açığına da, kapalısına da yaklaşmayın ve haksız yere Allah'ın yasakladığı cana kıymayın!And that ye slay not the life which Allah hath made sacred, save in the course of justice.
Sonunda misk kokusu bırakan, ağzı kapalı saf bir içecekten içerler.The last of it is musk.
& KapalıItems, as in music& Off
Şimdiki parçadan sonra dur: KapalıTitle, as in: the title of this itemStop after current track: Off
Kapalıautomatic resizeOff
Sesi Kapat KapalıosdMute Off
Sustur komutu sesin açık veya kapalı olmasını sağlarMute command turns the sound on or off.
Eğer kapalıysa, 'tarama ofsetlerini güncelle' seçeneğini açmayı deneyin.Consider enabling the'update scan offsets' option, if it is not enabled already.
Burnfree KapalıDisabled Burnfree
Normal boyutta karakter içeren kapalı başlıkClosed caption with normal size characters
Büyük boyutta karakter içeren kapalı başlıkClosed caption with bigger size characters
Çocuklar için kapalı başlıkClosed caption for children
TLS/ SSL üzerinden FTP (kapalı)FTP over TLS/ SSL (implicit)
Kullanım:% 1queuetuner [açık _BAR_ kapalı]Usage: %1queuetuner [on _BAR_ off]
DHT: kapalıDHT: off
Kablosuz ağ aygıtı kapalıThe radio is off
KapalıAdjective, an highlighted itemClosed
kapalı@ info/ plainoff
("Boşluk Karakterini Göster" seçeneği kapalı iken boşluk farklarını göz ardı eder.)(Skips white space differences when "Show White Space" is disabled.)
("Boşluk Karakterini Göster" seçeneği kapalı iken boşluk farklarını göz ardı etmez.)(Does not skip white space differences even when "Show White Space" is disabled.)
Açık: Bağın işaret ettiği dosyayı karşılaştır. Kapalı: Bağları karşılaştır.On: Compare the file the link points to. Off: Compare the links.
Açık: Bağın işaret ettiğin dizini karşılaştır. Kapalı: Bağları karşılaştır.On: Compare the directory the link points to. Off: Compare the links.