kapalı ile cümle
kapalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Şimdi sorumuz şöyle: bu, çarpmaya göre kapalı mı?Now, the question is, is this closed under multiplication?
- çünkü gözü kapalı olarak inanacak birisine benzemiyorsunuz. -Because you seem not someone who should be believed blindly.
Şimdi-- tüm kartlar kapalı değil mi? (Seyirci:So here, all the cards are face down -- you agree?
Bu adam, Dr. Toland, Kaliforniya'ya kapalı at arabasıyla gitti.This guy, Dr. Toland, went by covered wagon to California.
Her zaman kapalı dallanma.It's always branching off.
Kapali bir inanc bu ve buna cevap veriyorsunAn implicit faith in you and then you respond to it.
Bu, altuzayın toplama işlemine göre kapalı olduğu anlamına geliyor. -So that's just saying that the subspaces are closed under addition.
Yani, altuzay çarpmaya göre kapalı.So it's closed under multiplication.
Buna göre, N çarpma işlemine göre kapalıdır.So it's closed under multiplication.
Toplama işlemine göre kapalıdır.It's close under addition.
Çarpma işlemine göre kapalıdır.It's close under multiplication.
Kapalı uçlu fon var mı peki? .If this is an open-ended fund, what is a closed-ended fund or do they even exist?
Evet kapalı uçlu fonlar da var.And they do
Kapalı uçlu fonlarda, fon payları sayısı en başta belirleniyor. .Or I guess you can say that the share structure is locked from the beginning
Kapalı uçlu fonlarda ise, pazarlama çalışmalarını sadece fonun kuruluş aşamasında yapıyorsunuz. .And a closed-end fund They'll market it right when they are creating the fund
Bu lamba açma kapama düğmesinin bir tarafında ışık seli yazarken diğer tarafında kapalı yazıyor.This light switch that reads, on the one hand, flashfloods, and on the other hand, off.
Cizgiselden kapalı dögüye geçiş fikri hakkında konuşmaya devam etmek istiyorum.So now I want to go onto talking about the linear-to-closed-loop idea.
Henüz kapalı wash'd değil eski bir yırtılma:Of an old tear that is not wash'd off yet:
Kapalı itibaren oradaki kule siperlerden; Veya hırsız yollar yürümek veya teklif bana pusudaFrom off the battlements of yonder tower; Or walk in thievish ways; or bid me lurk
Kilise kapalı.It's closed now.
Sana kilise kapalı dedim.I mean the church.
Gözleriniz biraz kapalı olabilirYour eyes can be partially closed,
Eğer doktorumuzun, avukatımızın, finans danımşanımızın yüzü kapalı olsa mutlu olur muyduk?Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered?
Ve bu kararlar kapalı kapılar ardında gerçekleşiyor.And these votes take place behind closed doors.
"Mikrofonun ses kontrol sırasında kapalı değildi."Your mic wasn't off during sound check.
Şimdi bunların kapalı haldeki durumlarını çiziyorumI'm drawing it in their closed position.
Fakat bunlar kapalı haldeyken bile biraz sızıntı olabilir - -But in their closed position, they're still a little bit leaky.
Halen kapalı kapılar ardında stratejilerini tartışıyorlar.A commotion has risen. There are internal discussions on how to proceed.
Özellikle gözü kapalı.Blind, especially.
Her yer kapalı.Everything's shut.
Eğer 4 dahil edilseydi bunu içi kapalı noktayla göstermemiz gerekirdi.I would make that a solid dot
Bu şey kapalı mı?Is this thing off?
Tsunami'nin olduğu gün, tsunami kapaklarının kapalı olmasını sağlamaktan sorumluydu.The day of the tsunami, he'd actually been in charge of making sure the tsunami gates were closed.
Kalastan gelen duman boğucuydu ve kapalı bir evde adeta nefes alamıyordunuz.The smoke coming off that timber is choking, and in an enclosed house, you simply can't breathe.
Tamamen kapalı oluyoruz.We are totally closed.
Kabin isteğinize göre açık veya kapalı olabilir.The cabin is open or closed, as you like.
Bu kapalı bir eğri olduğu için, buna kapalı bir çizgi integrali deriz. -Often you'll see that in physics books. And we'll be dealing with a lot more.
Bunun anlamı, kullandığmız eğrinin kapalı olduğudur.But how do we solve this thing?
Bunları yüksek sesle söyledi, kapalı kapılar ardında değil.He said it out loud, not behind closed doors,
Bu bize üstü kapalı olarak y'nin mutlak değerinin negatif olması gerektiğini söylüyor. .This is implicitly saying that the absolute value of y has to be negative.
Bu kapalı hepatik arter dalları kan akışını almak için karaciğer.Your hepatic artery branches off of this to get blood flow to the liver.
Kapalı olduğu zaman da "0" demek, ama aralarda "1"ler de var, tamam.And when it's closed, you have a zero, but you have a few ones thrown in.
Kanun uygulayıcılar şu anda kapalı bir sistemdir.Law enforcement is currently a closed system.
Rötuş tarihi ve fişleri bir milyon kapalı carted Evren bitmiş. yıl önce.The universe is finished; the copestone is on, and the chips were carted off a million years ago.
Civarında, Patagonya, 1 Kasım 1836 kapalı Harabe Isle of.Near the Isle of Desolation, off Patagonia, November 1st, 1836.
Burada kapalı fonksiyon türevi almıyoruz. Y yalnızca bir sabit sayı.Remember, we're not taking an implicit derivative here. y is just a constant.
Bu bilgiyi ilk öğrendiğim zamanı hatırlıyorum, boğaz çakram hariç bütün çakralarım kapalıydı.As we know, each chakra resonates to a color that we just discussed.
Tayfun uyarısı.Seoul merkez bölgesindeki okullar kapalı olacak.Typhoon warning: Schools in the central district of Seoul will be closed.
Eğri çizgilerden oluşan kapalı bir şekil çiz.The only real rule here is to make sure that all the crossings are distinct.
İlk adım: kapalı bir eğri çiz.Step 1: draw a smooth closed curve
Bütün gün içeride kapalı kaldım.I've been cooped up inside all day.
Ama telefonu kapalı.But her phone has been turned off.
Kapalı kapıya kadar Bicky onun gözü ile onu izledi.Bicky followed him with his eye till the door closed.
"Her şey kapalı."It's all off.
"Ama bu durumda anlaşma kapalı olması olurdu.""But in that case the deal would have to be off."
Kapalı o eski aynı şekilde tekrar gitti.Off he went again in the same old way.
Ve şimdi tüm bahisler kapalı.And now all bets are off.
Gözlerimi açtım ve gördüm ki onun da gözleri kapalıymıştı.And I opened my eyes, and I saw that she had her eyes closed.
Kapı kapalı olsa da, seni görebiliyorum... ...ve seni duyuyorum, aptal.Even with the door shut, you can see everything and hear everything, you fool.
Onlar biliyordu çünkü onlar bu o onların fındık kapalı giderdim İskoç kişilere satış!Because they knew they'd be selling this to Scottish people who'd be going off their nuts at it!