kapalı ile cümle
kapalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Düzenleme kipi KAPALI.Edit Mode OFF.
Komutları yaz. [kapalı]Hold
KTTSD D- Bus sinyallerini göster. [kapalı]Show All
Kapalı şekillerClosed figures
Açık ve kapalı şekillerOpen and closed figures
Pano olayları Açık/ kapalıShow Taskmanager
& KapalıDisabled
Smartcard desteği kapalıSmart card support disabled
kapalı kümeglobular cluster
Netbios & kapalıDisable netbios
Ses kapalı/ düşük/ yüksekVolume off/ low/ high:
Yazım denetimi: kapalıSpellcheck: off
Kapalı göstergeleri gösterShow the off leds
Özel kapalı gösterge ışığı rengi kullan:Use custom off leds color:
Kablosuz donanım kapalıNotification text when a network interface was disconnectedWireless network %1 found
% 1 fitte kapalı havaOvercast clouds at %1
Betik dili için orijinal python bağlayıcılarını kullan. Öntanımlı olarak kapalı.Use the original python bindings as scripting backend. Off by default.
Her Zaman KapalıAlways Off
Kapalı elClosed hand
Kenarlık gösterimini açık ve kapalı yaparTurns the border display on and off
Yapışkan KapalıSticky Down
Üstünde KapalıAbove Down
Altında KapalıBelow Down
Gölgeleme KapalıShade Down
Kapalı Başlık EklentisiCommentClosed Captioning Plugin
Simon diyorki: "Bu, kapalı alt yazı koyma desteği sağlar." NameSimon says: "This provides closed captioning support."
Kapalı başlık metnini görüntüleDisplay closed caption text
URI ad boşluğu sabit olmalıdır ve kapalı ifadeler kullanamaz.The namespace URI must be a constant and cannot use enclosed expressions.
Okullar kapalı.School is out.
Kapalı bir salon acil durum merkezine çevrildi.A covered court converted into a temporary evacuation center.
Bu görüşmeler basına kapalı olarak yürütüldü.These meetings were closed to reporters.
Saraybosna Tiyatro Festivali Kapalı GişeStanding Room Only Crowds Mark Annual Sarajevo Theatre Festival
Zira ülke, on yıllarca süren komünist rejim döneminde tam anlamıyla kapalı bir kutu gibiydi.During the decades of communist rule, it was practically sealed off.
Aşırı derecede kapalı bir ortamımız var.We are miserably enclosed, an incestuously enclosed environment.
E79'un yaklaşık iki hafta kapalı kalması bekleniyor.The E79 is expected to remain closed for about two weeks.
Sağlık bakanlığı kamusal ve kapalı alanlarda sigara içilmesinin daha da kısıtlanmasını önerdi.The ministry of health has proposed further restricting smoking in public and enclosed spaces.
İsviçre emek piyasası Bulgar ve Romenlere kapalı kalıyorSwiss labour market remains closed to Bulgarians, Romanians
İsviçre, emek piyasasını kapalı tutmayı seçti. [Reuters]Switzerland opts to keep its labour market shut. [Reuters]
Ahtisaari'nin planı kapalı bir oturumda Temas Grubu'na sunuldu bile.Ahtisaari's plan has already been presented to the Contact Group at a closed-door session.
Iron Maiden kapalı gişe bir konser verdi.Iron Maiden performed to a sellout audience.
Oylamaya rağmen Schengen kapısı hâlâ kapalıDespite vote, Schengen door still closed
Borisov halkı camları kapalı şekilde evlerinde oturmaya çağırdı.He urged them to stay at home with their windows closed.
Halki Rum Ortodoks semineri hâlâ kapalı." dedi.The Halki Greek Orthodox seminary remains closed," it said.
Popüler video sitesi mahkemenin Çarşamba günü verdiği karardan bu yana kapalıydı.The popular video website had been blocked since a court ruling Wednesday.
Kryeziu, "PIPS tek bir seçim bölgesi ve kapalı listeleri savunuyor."PIPS stands for a single constituency and closed lists.
Priştine'de üç başka kapalı ve açık hava konseri daha gerçekleşecek.Three other indoor and outdoor concerts will take place in Pristina.
Mladiç'in talebi üzerine, o duruşma basına kapalı olarak gerçekleştirilecek.At Mladic's request, the hearing was then closed to the public.
Her gün kaçmak için bir yol bulmaya çalışıyorduk ama her yol kapalıydı." diyor Aygün."We were trying to find a way to escape every day, but every road was closed."
O tarihten beri, heykelin bulunduğu sınır kapalı durumda bulunuyor.Since then, the border on which the monument stands has remained closed.
İnhisari ve kapalı bir Avrupa savunulmamalıdır." dedi.One should not advocate an exclusive and closed Europe."
Radovan Stankoviç'in davası neredeyse tamamen kapalı kapılar ardında gerçekleştirildi.The trial of Radovan Stankovic was held almost entirely behind closed doors.
Bir motosiklet sürücüsü farları kapalı gittiği takdirde bunun cezası 32 euro olacak.If a motorist drives with the lights off, the fine is 32 euros.
Yeni çıkarılan bir yasada alışveriş merkezlerinin Pazar günleri kapalı olması öngörülüyor. [Arşiv]Shopping malls must remain closed on Sunday, according to a new law. [File]
Rumen Elektrik Santralı Haftalarca Kapalı KalacakRomanian Power Plant to Remain Closed for Weeks
Her iki ülke de, pratik bir yaklaşımla kapalı pazarlara sahipler.Both states, for all practical purposes, have closed markets.
Duruşmalar kapalı olarak görülecek ve mahkemeye çıkanlar hakkında bilgi verilmiş değil.The hearings are closed to public and there is no information about those on trial.
Kapalıçarşı'da bir dükkânda antika ticareti ve porselen tamiri üzerine çalıştı.At a shop in the Grand Bazaar he worked on antique sales and porcelain repairs.
Hayatının bir kısmını Kapalıçarşı'da antikacılık yaparak geçirdi.Part of his life was spent doing antique shop activities in the Grand Bazaar.
İkna odalarına sokulan başı kapalı kızlarımızla helalleşeceğiz.We will reconcile with our headscarved girls who are brought into the persuasion rooms.
Çiy noktası higrometresi kapalı numune odasının üzerine bir yansıtıcı koyarak çalışır.Dew point hygrometers work by placing a mirror over a closed sample chamber.