Kapıyı kapatabilir misin?Are you able to close the door?
Yatmadan önce ışığı kapatmayı unutma.Don't forget to turn off the light before you go to sleep.
Dava kapandı.The case is closed.
O, ana kapıdır.That's the main gate.
Kapıyı açtığımda kilidi kırdım.When I opened the door, I broke the lock.
Bizi kaptan karşıladı.The captain welcomed us.
Kaptan gemiyi terk etme emri verdi.The captain gave the order to abandon the ship.
Devrilen bir ağaç yoku kapattı.A fallen tree blocked the road.
Kapa çeneni. Ben tatildeyim. Tüm duymak istediğim kuş ötüşüdür.Shut up. I'm on my holiday. All I want to hear is the bird's singing.
Kapıyı açabilmem için bana anahtarları ver.Give me the keys so I can unlock the door.
Bana bir kaplumbağa al! Anne, lütfen bana bir kaplumbağa al!Please buy me a turtle, Mother, please buy me a turtle.
Düşen kayalar yolu kapattı.Fallen rocks blocked the way.
Kapıda biletimi gösterdim.I showed my ticket at the door.
Tatoeba geçici bir süreliğine kapalıydı.Tatoeba was temporarily unavailable.
U.S. Postal Service gelecek yılın başına kadar kapanabilir.The U.S. Postal Service could shut down as early as next year.
Kapalı yer korkum var.I have cabin fever.
Lambayı kapadım ve uyudum.I turned off the lamp and went to sleep.
Lambayı kapatıp uykuya daldım.I turned the lamp off and fell asleep.
Çıkarken kapıyı kilitlemeyi unutma.Don't forget to lock up when you leave.
O kaplumbağayı evde istiyorum!I want that turtle home!
Kapa çeneni, seni aptal!Shut up, you idiot!
Açmak için o kapıyı itmek zorundasın.You have to push that door to open it.
Eğer itersen, kapı açılır.If you push it, the door will open.
Butona basarsan, kapı açılır.If you push the button, the door will open.
Kapıyı açmaya çalıştım ama kilitli olduğu için açamadım.I tried to open the door, but I couldn't because it was locked.
Kapıyı açmaya çalıştım ama kilitli olduğu için açılmadı.I tried to open the door, but I couldn't since it was locked.
Bu kapları çekmeceye koyun lütfen.Put these dishes inside the drawer, please.
Televizyon kapalı, ama hala sıcak.The TV is off but it is still warm.
Bana bir kaplumbağa al, anne, lütfen bana bir kaplumbağa al!Buy me a turtle, Mom, please buy me a turtle!
Dışarı çıkmadan önce kapıları kapatmayı unutma.Don't forget to shut the doors before going out.
Takımımızın kaptanı olarak Henry'yi seçtik.We chose Henry to be the captain of our team.
İki komşu ülke arasındaki sınır kapalı kalır.The border between the two neighbouring countries remains closed.
Kaplumbağaların yumurtladığını bilmiyor muydun?Didn't you know turtles lay eggs?
Her geminin bir kaptana ihtiyacı vardır.Every ship needs a captain.
O ısrarla evimin kapı zilini çaldı.He persistently rang my house's doorbell.
Havalanı kapalıdır.The airport is closed.
Kaplumbağaların dişleri var mı?Do turtles have teeth?
Kapıyı kapat!Shut the door!
O lanet kapıyı kapat!Shut that bloody door!
Dün Mary bana mavi kaplı bir kitap verdi.Yesterday, Mary gave me a book with a blue cover.
Sen dinlemede iyisin, neden çeneni kapatmıyorsun?You are good in listening, why don't you shut up?
İspanyolca onun için birçok kapıyı açtı.Spanish opened many doors for him.
Öğretmen Mary'ye çenesini kapamasını söyledi.The teacher told Mary to shut up.
Kedimin girmesi için kapıyı aç.Open the door to let my cat in.
Lütfen dışarı çıkmadan önce pencereleri kapattığınızdan emin olun.Please be sure to close the windows before you go out.
Kaplumbağaları severim.I like turtles.
Önce kaptan, onun fahişesi, kadınlar ve çocuklar.The captain, his whore, women and children first!
Mary Tom'dan bilgisayarı kapatmasını ve akşam yemeği hazırlamasını istedi.Mary asked Tom to turn off the computer and prepare dinner.
Kapıyı kapat! Burada bir hava cereyanı var!Shut the door! There is a draught here!
Yangın kapıyı devirdi.The fire knocked down the door.
Tom gazın kapalı olduğunu dikkatli kontrol etti.Tom carefully checked that the gas was turned off.
Ben kırmızı kapaklı bir kitap buldum ve onu ödünç almaya karar verdim.I found a book with a red cover and decided to borrow it.
Birçok madenciler yakında madenin kapatılacağını düşünüyorlar.Many miners are afraid that the mine will be closed down soon.
Birisi kapıyı çaldığında, o tam kitabı okumaya başlamıştı.She'd just begun to read the book when someone knocked on the door.
Kapı kapalı.The door is closed.
Sınır kapalıdır.The border is closed.
O süpermarketin ne zaman kapattığını biliyor musun?Do you know what time that supermarket closes?
Okullar kapalı.Schools are closed.
Işıklar kapalı.The lights turned off.
Çıkmadan önce pencereyi kapat.Close the window before you leave.